They prefer that a class be totally ignorant of the DI framework.
他们更喜欢一个完全忽略DI框架的类。
Considering the small size of the DI jar, that is quite a lot of features.
对DI很小的jar包来说，这些功能特性已经很多了。
The DI container is just one of the components, albeit a very important one within Spring.NET.
DI容器只是这些组件中的一个，虽然它是Spring.NET中非常重要的一个。
The di is green to ride his Ferrari, take the guide, take a disguise to hurtle to in the battlefield.
狄青骑着他的法拉利，一马当先，带着面具冲到了战场上。
But the company was found to have substituted palm oil with the Di-phthalate, or DEHP, to cut production costs.
但是调查发现该公司用棕榈油代替邻苯二甲酸二酯（DEHP），来降低成本。
One of the difficulties in understanding a topic like di is the amount of coupling this topic has with other, unrelated topics.
理解像DI这样的主题时，困难之一就是这个主题与其他无关主题的耦合数量。
Because we inherited the DI container implementation from Spring, we have the benefit of all the testing and production use behind it.
因为我们继承了Spring的DI容器实现，因而可以从Spring的测试与产品使用中获益。
The di and the Qiang peoples inhabiting the northwest Gansu-Qinghai Plateau are consanguineous and divided into two nationalities.
氐、羌同源异流，原居西北甘青高原，后分化为两族。
This behavior is referred to in the DI world as constructor injection, because the instance is passed through one of the constructors.
这个行为在DI世界中称作构造函数注入，因为实例是通过一个构造函数传递的。
One of the most important features for us to provide in Spring.NET 2.0 is the option for code based configuration of the DI container.
NET 2.0最重要的一个特性就是为DI容器提供基于代码的配置。
Also does the DI container get populated with the results of singleton lookups initially, with TODO comments promising a revisit later?
抑或是先用单件查找的结果填充DI容器，写上TODO注释表示以后再完善吗？
The big young master is the Di eldest son of six mansions, the landscaping is handsome, conscientious role, the nature is limitless in the future.
大少爷是陆府的嫡长子，长相俊朗，品性端正，未来自然不可限量。
The di technology will, as always, to our customers and engineering services, effective digital video surveillance system research and development to a new height.
联迪科技将一如既往地为客户和工程商服务，切实将数字视频监控系统的研制与开发推向新的高度。
Created by GBO Design, the Di-Cycle is far bulkier than traditional bicycles – which would seem to limit its application – but does offer an intriguing solution to amphibious travel.
它是由GBO设计的，这种看起来很笨重的设计看似会限制它的使用范围，不过在有两栖交通环境里，他能充分发挥它的光与热。
Even if the di work is performed on a branch that is divergent to the one where features and bug fixes are still being coded, there is a risk of merge-hell when the di refactor is finished.
即便仅在一个分支上进行DI重构的工作，这跟仍然在进行功能开发和缺陷修复的其他分支也是背道而驰的，当DI重构完成时就会有合并错误的风险。
The di feather Lian knits the brows language no, according to her perspective, this a few months entirely ugg short ample her person distributed that secret crews figure apt detect out.
狄羽琏皱眉不语，按照她的想法，这几个月的时间足足够她的人把那张秘密兵力分布图找到了。
The history of the Di and Qiang peoples in the west Sichuan Plateau can be traced back to the Xia and Shang Dynasties, which can be proved both in literature and in archeological documents.
川西高原氐羌的历史，可以追溯到夏商时代，这无论在文献还是考古资料中都有据可证。
In this paper, the principle of the fault dispersive spot effect and the method used in processing the information of the partially coherent light of the di-Spsrsive spot diagrams are explained.
本文讨论了错位散斑效应的原理和散斑图的部分相干光信息处理的方法，并给出利用该效应进行纤维板试体无损检测的实验结果和照片。
If the Di feather Lian meditation of first Zu diary what altitude jots down, found a country Zu according to the night thunder in those early annuals emperor, that thing can't put in the temple.
狄羽琏想起先祖日记上所记载的，按照当年冥雷开国祖皇的话，那东西不会放在宫中。
Eleven years later, he was caught by the army of a rich young man called Zhu Di and made to work for him.
11年后，他被一个名叫朱棣的富家子弟的军队抓住，强迫他为朱棣工作。
"That is the highest level of protection that can be given in Argentina," says Sebastian Di Martino.
“这是在阿根廷能得到的最高级别的保护。”塞巴斯蒂安·迪·马蒂诺说。
"In the absence of this species, ecosystems stop working well and may even collapse," Di Martino says.
“如果没有这一物种，生态系统就无法正常运转，甚至可能崩溃。”迪·马蒂诺说。
His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan Negara Brunei Darussalam in his titah during the UBD 25th Anniversary Celebration in 2011 announced the introduction of The Chancellor's Scholar UBD.
2011年，苏丹陛下和文莱达鲁萨兰国的Yang Di-PertuanNegara在UBD25周年庆典上宣布了学者 UBD 的引言。
Look at the Duetto buffo di due gatti!
看两只猫的滑稽二重唱！
The positive and negative di-mon mating hybrids are homogenous heterokaryons in Lentinula edodes.
香菇双单杂交后代是同质异核体。
Using DI, the container can inject the code for a particular persistence framework using container configuration.
使用DI，容器可以利用容器的配置来注入特定持久性框架的代码。
Despite the number of moving parts, this example demonstrates the decoupling power of DI.
不用管移动部分的数量，这个示例演示了DI的解耦能力。
Despite the number of moving parts, this example demonstrates the decoupling power of DI.
不用管移动部分的数量，这个示例演示了DI的解耦能力。
应用推荐