Until now, astrocytes were thought to have their main role in the development and nutrition of the brain's nerve cells.
直到现在，星状细胞依然被认为是在脑神经细胞的发育和营养方面扮演着重要角色。
Next I thought of technology leaders — that is, those people whom software developers look to as influential in the software development industry.
接下来让我们回忆一下技术领导人：这些人就是软件开发员在软件开发工业中参考意见的一群人。
It is something that is added to the process towards the end of development, and its responsibility is thought to be solely of the testing team.
这像是给开发过程狗尾续貂，而且大家都觉得这仅仅是测试组的职责所在。
They are of the old school of thought that advocates for clear-cut lines between design and development.
他们是守旧派，倡导在设计和开发之间划清界限。
Aristotle's achievements in the history and development of western thought are both stunning and unrivalled.
亚里斯·多德在西方思想史上的成就是惊人而无可匹敌的。
It is thought that they receive more exposure to pesticides during the first few months of pregnancy - a critical time for brain development.
据认为，这是因为这些小孩在孕期的头几个月接触更多的杀虫剂所致，而这几个月正是大脑发育的关键时期。
But until recently it was thought that the condition, which may affect as many as 5% of British children, disappeared during adolescence thanks to brain development and hormonal changes.
但直到最近，有说法称这种5%的英国孩子都会有的adhd，会在青春期由于大脑发育和激素改变而消失。
The rapid development of the network technique application has become the representative of the new productive force and begun to affect and change our thought and lifestyles.
网络技术应用的飞速发展，已经成为新生产力的代表，并开始影响和改变我们已存在的思维和生活方式。
So the new thought of "Business Reengineering" should be introduced into the development and implement of CIMS and to enrich the contents of the CIM "integration".
本文认为，应该用企业重组中的新思想丰富CIM“集成”的内涵，并将其用到CIMS的开发和实施中。
The thought component of framing is essential to the development and use of our mental models. We must frame for ourselves before we frame for others.
语言构建的“思考”元素是开发和运用思维模式的基础，人在对他人作语言描述前要对自己先行作语言描述。
The building process of the whole system provides available thought and method for the development of parameter optimization of other domains.
整个系统的建立过程为其他领域参数优化系统的开发提供了可借鉴的思路和方法。
To this we have sober knowledge, the reflection that had development and discuss, formed abecedarian train of thought and countermeasure.
对此我们有清醒的熟悉，进行了深入的思考和探讨，形成了初步的思路和对策。
The development of his thought is directly related to his special experience.
其思想的形成与其特殊的经历直接相关。
Its basic thought is that customer's needs, preferences and expectations drive all activities in the entire process of product development.
其基本思想是产品开发过程中所有的活动都由顾客的需求、偏好和期望所驱动。
Chen's thought about children's psychological characteristics and the development of their intelligence fully demonstrate his view about "active education".
陈鹤琴先生关于幼儿心理特点和幼儿智力开发的思想，充分体现了他的“活教育”的主张。
The layering thought of development of data acquisition unit is adopted. The protocol on application level and the PC software are designed.
数据采集器采用了分层开发的思想，设计了完善的应用层协议，同时设计了简明易用的PC机软件。
This paper offers a critical study on transaction costs from the viewpoint of its origin of thought, its recent development, sources of reality, and methodology of analysis.
本文从思想渊源、近期进展、现实根源和分析方法等方面，对交易费用概念进行批评性考察。
The composition, configuration of finishing line in hangang cold rolling mill is mainly described. The design and development thought, the application of this system in hangang is also introduced.
本文主要介绍了邯钢冷轧厂精整线自动控制系统的组成、配置，同时阐述了本系统的设计开发思路及在邯钢的应用。
It's thought sunshine interferes with the delicate development of the eye - making focusing difficult and distant objects appear blurred.
研究人员认为阳光和眼睛的发育密不可分，它让眼睛聚焦变难，看远处的物体也比较模糊。
The paper expounds development thought and steps of the "working-process-oriented curriculum" and proposes some difficult issues that will be possibly met with in developing such curriculum plan.
阐述基于工作过程导向的课程方案的开发思路和步骤，提出这种方法开发课程方案时的难点问题。
Japan has 30% drink to replace cheerfully by the stevia rebaudiana fine past, is thought at present has the career development one kind of 1 divination to keep out the natural sweet taste to cut.
日本有30%的饮料的愉由甜叶菊精昔所代替，是目前认为颇有发展前途的一种1卜搪天然甜味荆。
As I thought about the meaning of life, I realized there was nothing more meaningful than to pursue a life of development and betterment.
想到人生意义，我发现最有意义的莫过于追求人生的提升和完满。
The thought and method of optimizing development plan by use of the numerical simulation of orthogonal test are introduced in the paper.
介绍了利用正交试验进行数值模拟优化开发方案的思想与方法。
Cultivating responsible citizens of high calibre who possess sound moral judgement and the ability of independent thought to meet the needs of development of Macao.
培养澳门发展所需之有责任感、有道德判断及独立思考能力的高素质公民。
With the deep development of education and teaching reforms, the change of teaching thought and concept and the renewal of teaching means brings logistic work into a new and higher stage.
随着高校教育教学改革的深入，教学思想及其观念的转变，教学手段的更新，给后勤工作提出了新的更高的要求。
With the comparison of supply and occupancy of Shanghai's hotel and analysis of exiting local resort hotel, the development use of resort hotel is thought not proper to this project.
通过对上海宾馆的供应和出租率情况比较，及现有南汇渡假宾馆项目的分析，否定了项目作为渡假宾馆功能开发的可行性。
With the comparison of supply and occupancy of Shanghai's hotel and analysis of exiting local resort hotel, the development use of resort hotel is thought not proper to this project.
通过对上海宾馆的供应和出租率情况比较，及现有南汇渡假宾馆项目的分析，否定了项目作为渡假宾馆功能开发的可行性。
应用推荐