Integrating gender perspectives into public health means that the different needs of women and men are considered at all stages of policy and programme development.
把性别观点纳入公共卫生意味着妇女和男人的不同需求在制定政策和规划的所有阶段得到考虑。
PHR says health professionals participated at every stage in the development, implementation and legal justification of what it calls the CIA's secret "torture programme".
PHR表示，在所谓的中情局秘密“酷刑计划”中，从研发、执行到法政的每一步，都有医疗专业人士参与。
Haiti's agriculture is the least productive in the world, says Joel Boutroue of the United Nations Development Programme (UNDP).
联合国开发计划署的JoelBoutroue说海地农业是世界上生产效率最低的。
The United Nations Development Programme (UNDP) this week published the fifth in a series of hard-hitting reports on the state of the Arab world. It makes depressing reading.
本周联合国发展计划署（UNDP）发布了对阿拉伯世界国家的第五份系列重磅报告，这份报告的内容令人沮丧。
The United Nations Development Programme (UNDP) this week published the fifth in a series of hard-hitting reports on the state of the Arab world.
联合国开发计划署（UNDP）本周发布了其针对阿拉伯世界的现状的一系列掷地有声的报告的第五份。
Since then, the Ghana national Drugs Programme has led the development and revisions of a national Drug Policy, treatment guidelines, and a national Essential Medicines List.
自那时以来，加纳国家药品规划领导制定和修订了国家药品政策，治疗指南和国家基本药物清单。
The development of the Eleventh General Programme of Work benefited from extensive consultation.
深入的协商，推动了制定第十一个工作总规划。
Moreover, as the ministry of social development, which administers Bolsa Família, points out, the programme was never designed to be run in a uniform way.
此外，管理Bolsa Família的社会发展部指出，这项计划的实行并不是一律相同的。
In this case, the batch job development is only piece of a much larger programme which is ahead of schedule.
在这种情况下，批处理工作开发只是更大程序中的一部分。
The UN Development Programme says some of the poorest countries in the world are making the fastest progress in improving the quality of life of their citizens.
联合国开发计划署表示，世界上一些最贫穷的国家在改善公民的生活质量方面取得了最快的进步。
In this paper, the author talks about the development method and examples of RS-232 serial communication programme of the electron instrument.
本文介绍了电子仪器的RS- 232串口通信程序的开发方法和开发实例。
The design of the body tracing system is finalized with the development of the vehicle production queue method and sort programme and the touch panel information collecting programme.
编写了对车辆生产队列进行整理、排序程序和触摸屏信息采集程序，从而完成了整个车身跟踪系统的设计工作。
Ukraine's minister of Emergencies, Victor Baloha, made the announcement as he visited the decommission power station with the head of the UN Development Programme, Helen Clark.
在乌克兰紧急情况部部长巴洛加陪同联合国开发计划署署长克拉克考察了切尔诺贝利地区时，宣布的这个信息。
This paper introduces concretely the design and development of computer programme for hospital measuring management system and the functional features of this system.
文章具体介绍了医院计量管理系统计算机程序的设计开发及其功能特点。
Introduced the SUN's J2ME specification, and the design and development of MIDP programme is illustrate by examples.
简要介绍了SUN公司的J2 ME规范，并通过具体例子说明了MIDP程序的设计方法及开发过程。
Starting from technique and economy, the formula for calculating technical-economic indexes of gas field development programme is provided in this paper.
本文从技术和经济角度出发，提出气田开发规划技术经济指标计算公式。
I think with the objectives and priorities of the team we have not had as an intense development programme this year as one would have in a normal season.
我认为车队的目标和兽药任务并不是在今年，作为一只普通车队的密集开发项目。
We also introduce the development of device driver under QNX, include programme of the interrupt handler, management of hardware resource and interface between application and device driver.
最后详细地介绍了在QNX下驱动程序的开发包括中断处理函数的编写、系统硬件资源的管理以及驱动程序与测试程序的接口。
This document sets the framework for the operational development of this Programme area over the next two years.
这份文件为未来两年的时间内项目区域的操作展开提供基本的框架。
Based on the change of the system of Auto-programme of Curriculum Timetable, discussed and presents some thoughts about the re-developing on the agile development.
根据课程表自动编排系统运行过程中的需求变化，应用敏捷软件开发思想重构系统，对系统再分析。
Taking the bridge washing programme development as the example, this paper briefly introduces the developing flow of small - sized practical programme and mainly adopted technical treating methods.
以桥梁冲刷程序编制为例，简要介绍了编制针对性较强的小型实用程序的编制流程及采用的主要技术处理方法。
In conclusion, this paper introduces the hardware platforms for image algorithm development and the recommendations of the platform to further improve the programme points.
在最后，论文介绍了针对本硬件平台进行图像算法开发的建议和本平台进一步完善的几点方案。
This article takes the use skill of ADO controls in the Development of software for example, and presents the data accessing method of database in the VB programme.
本文以在软件开发中的ADO控件的各种使用技巧为例，说明了在VB编程中数据库的数据访问方法。
Scientists say the programme was originally part of the nation's 2006–2010 plan for science and technology development, but funding was delayed due to the sensitivity of the area.
科学家说这个项目早就在2006——2010年科技规划中提及，但是由于这一领域过于敏感，资助一直被延误。
Scientists say the programme was originally part of the nation's 2006–2010 plan for science and technology development, but funding was delayed due to the sensitivity of the area.
科学家说这个项目早就在2006——2010年科技规划中提及，但是由于这一领域过于敏感，资助一直被延误。
应用推荐