This combination directly or indirectly influences the development of individuals, organizations and even the whole word.
这一混合体直接或间接地影响着个人、组织乃至整个世界。
The development of individuals' ability to solve problems in reality depends on their self-learning (ability) to some extent.
个人或组织的真实行为能力的培养在一定程度上将依赖于个人或组织的自主学习能力。
Understanding how individuals view the culture gives you insight into the type of organization you are dealing with and therefore what behavior needs to change as you adopt iterative development.
理解个体如何看待文化将使你洞察你在处理的组织的类型，并因此确定在你采用迭代开发时哪些行为需要改变。
The first value of Agile software development is "individuals and interactions over processes and tools" 1, a value that we've adopted in this framework.
敏捷软件开发的首要价值是“过程和工具之上的个人和交互”1，我们在该框架中已经采用的价值。
The experienced learning rates for exploratory discovery and development processes, for individuals and organizations, is more the focus of the main learning curve article.
个人或组织所经历的探索发现和开发进程的学习率是《学习曲线》这篇文章的重点。
Enterprises, institutions, public organizations, other social organizations and individuals may, in appropriate ways, support the development of schools and participate in their management.
企业事业组织、社会团体及其他社会组织和个人，可以通过适当形式，支持学校的建设，参与学校管理。
Productivity between individuals in the same development team can differ by orders of magnitude.
同一个开发团队中不同个体之间的生产力可以相差许多个数量级。
Their work follows a group of individuals over time and looks at how different factors contribute to different outcomes-in this case, the development of cancer.
他们在一段时间内跟踪一组个体并观察不同的因素导致了什么样的不同结果——在这个研究中，就是癌症的发生。
He stated that many people misinterpret the "Individuals and interactions over processes and tools" part of the manifesto to believe that Agile software development does not require tools.
他认为：很多人都错误诠释了“个人与交互重于流程和工具”这条敏捷原则，他们以为敏捷软件开发不需要工具。
Its foundation is that development, review, approval, and use of artifacts cannot be carried out by the same individuals, as otherwise the impartiality of the process can be called into question.
它的基础是工件的开发、复查和使用不能由同一人执行，且可以质疑流程的公平性。
In short, regardless of individuals or enterprises, when facing the coming of this new age, we should fully understand and recognize this kind of development trend, take precautions and actions.
总之，无论是个人还是企业，面对这一崭新时代的到来，都应该充分了解和认知这一发展趋势，未雨绸缪的同时并积极饯行。
And one of the things that just delights me about being part of a larger IBM is there is a structure for development of the technical talents, managerial talents of individuals.
在成为IBM的一部分的过程中，一件让我们感到高兴的事情就是那里有适合于发挥每个人的技术才能和管理才能的组织结构。
With the rapid development of the modern society, more and more problems of people themselves emerged to be profoundly concerned by the individuals.
随着人类社会的不断进步，人们开始对人类自身的各种问题进行全面深入的思考。
The phrases and sentences development of toddlers shows bigger differences between individuals.
儿童早期语法发育有较大的个体差异。
The development of animals is a various and changeable process. The survival and reproduction of every species or individuals relies on its short-term or long-term adaptation to environments.
动物的发育是一个不断变化的过程，每一个物种或个体的生存都依赖于对环境的短期和长期适应。
The State shall protect the legitimate rights and interests of units and individuals engaged in the development and utilization of water resources in accordance with the law.
国家保护依法开发利用水资源的单位和个人的合法权益。
Theoretical analysis shows that part-time college students can not simply spontaneous ACTS of individuals, the growth and development of its students have multiple positive.
理论剖析表明，大学生兼职绝不仅仅是简单的个人自发行为，它对大学生的成长发铺有着多重的积极意义。
The State shall protect the lawful rights and interests of units and individuals engaged in the development or utilization of wildlife resources according to law.
国家保护依法开发利用野生动物资源的单位和个人的合法权益。
Article 4 the state shall protect the lawful rights and interests of units and individuals engaged in the development, utilization or management of wild plant resources according to law.
第四条国家保护依法开发利用和经营管理野生植物资源的单位和个人的合法权益。
With the vigorous development of the domestic economy, enterprises and individuals have an increasing demand of GPS navigation and positioning.
随着国内经济的蓬勃发展，企业和个人应用GPS导航和定位的需求在不断地扩大。
To further confirm whether the herbicides had an impact on the development of cartilage, the heads of the abnormal individuals were observed by histological examination.
为了验证头部畸形是否由于早期软骨发育异常造成，对畸形个体的头部进行了切片观察。
It is important to remember that the software development process should provide support for all levels of work: for individuals as well as teams and organizations.
最重要的要记得软件开发过程对所有层次的工作都提供支持：无论是对个人、对团队、还是对组织。
The article hopes that the establishment of rank evaluation system can help tutors to plan the professional development of individuals to find out their own direction for future development.
文章希望通过职级评定体系体例的树立，辅助辅导员规划个人的专业化发铺，找到自己未来的发铺方向。' ）；
The composition of the intestinal microflora may be different in individuals with atopic eczema from those without this condition, and such differences may precede the development of eczema.
正常人肠内菌的组成和有异位性湿疹的病人身上是不一样的，而此种差异可能是造成湿疹的原因。
The state protects the lawful rights and interests of units and individuals engaged in the development or utilization of wildlife resources according to law.
国家保护依法开发利用野生动物资源的单位和个人的合法权益。
Network with individuals from all phases of the process: research, development, and commercialization.
网络个人从各个阶段的过程：研究，开发和商品化。
The state protects the lawful rights and interests of units and individuals engaged in the development or utilization of wildlife resources according to law.
国家保护依法开发利用水资源的单位和个人的合法权益。
The state protects the lawful rights and interests of units and individuals engaged in the development or utilization of wildlife resources according to law.
国家保护依法开发利用水资源的单位和个人的合法权益。
应用推荐