The development of civilization for this blessed land, a great wall and a kingdom of poetry, has become prosperous.
文明的脚步，就在这绵延十里的诗国长城，温润开来。
With the development of civilization, the replacement of them by worshiping the sky, the earth and the ancestor influenced directly the construction of Chinese cultural spirit.
随着文明的进展，又演化为天、地、祖先崇拜。这直接影响了中国文化精神的构建。
The urbanization nearly reflects the development and progress of an area, marking culture and civilization for one era.
城市化几乎反映一个地区的开发和进步，也标志着一个时代的文化和文明。
With the rapid development of human civilization, it has created a wealth of material wealth.
随着人类文明的飞速发展，人们创造了丰富的物质财富。
As the kind of practical activities accompanying the human society, the status and function of Model Education is indispensable in the development of the human civilization.
作为与人类社会相伴而生的一种实践活动，榜样教育在人类文明的演进过程中，有着不可或缺的地位和作用。
The development of tourism industry and the communication between people will transmit the civilization generation after generation.
旅游的频繁，人民的接触，会让这种文明世世代代传递下去。
Outdoor advertising is not only a part of the business, but also the economic development of the business, science and technology improve, the state of civilization, a form of expression.
户外广告不仅是商业的组成部分，同时也是商业的经济开展、科技提高、文明状态的一种表现形式。
With the rapid development of modern industrial and commercial civilization on a global scale after the 20st century, professional wear has become more and more valued by professionals.
20世纪后，随着现代工商业文明的在全球范围内的迅速繁荣，职业装更加为职业人士所重视、推崇。
Ever since the accelerated development of human civilization, perpetual scientific discovery of nature have companied mankind all along the journey.
自然科学的发现始终伴随着人类文明的飞速发展。
The good library's atmosphere is a prerequisite to the high quality and civilized service and the concrete embodiment of the spiritual civilization development.
良好的馆风，是创建优质文明服务的前提，是精神文明建设在图书馆的具体体现。
The rise of the West lies in the globalization of industrial development and modern science and technology, as well as in the global influence of the western culture and civilization.
西方的兴盛不仅在于工业化大生产及相应的设备和科技的全球普及，更在于与工业文明相一致的西方思想和文化的全球影响。
Throughout its existence of more than 150 years, the Expo will bring new knowledge from a specific period of time and trend of development, reflecting the human civilization.
纵观其超过150年的存在，世博会带来大批的时间和特定时代的发展趋势，新常识，反应了人类文化。
Model has penetrated into all spheres of society so that social science has become more scientific, and promote the coordinated development of society and human civilization and progress.
通过构建模型来研究社会科学问题使社会科学变得科学化，并且模型在社会领域中有至关重要的指导作用。
Water is the source of life and material foundation of human civilization and social development.
水是生命之源，是人类文明和社会进步的物质基础。
In this rapid development of civilization times, reinforced concrete structure of the urban architecture is common occurrence, then, the restoring ancient ways of building spread quickly.
在这个飞速发展的文明时代，钢筋水泥结构的城市建筑已是屡见不鲜，随之，一股建筑复古之风迅速蔓延开来。
But it stands today encumbered with the serious defects that characterize the imperfect civilization of its early development.
但是，它如今却由于其早期形成的文明缺陷而僵化不前。
The building of rural culture and arts plays an important part in the spiritual civilization of the development in new rural areas.
农村文化艺术建设，是新农村建设中精神文明建设的重要组成部分，能满足广大农民群众的基本文化需求，保障农民的文化权益。
As a new medium of transferring information, the Interact brings about comparatively negative effects as well as civilization and development.
互联网作为信息传播的新媒体，给人们带来文明进步的同时，也有相当的负面影响。
Tourism has become an important way for people to pursue and improve life quality in the rapid development of material civilization and spiritual civilization.
在人类社会物质文明和精神文明较发达的今天，旅游成为人们追求生活品位，提高生活质量的重要方式。
Since the 20th century, with the rapid development of science and technology, human civilization has undergone qualitative leap and human-oriented ideology has been demonstrated on historic stage.
到了近代自20世纪以来，随着科学技术的飞速发展，人类文明也随之有了质的奔腾，人本思想也日渐被搬上社会的舞台。
With the rapid development of modern industrial and commercial civilization on a global scale after the20 st century, professional wear has become more and more valued by professionals.
世纪后，随着现代工商业文明的在全球范围内的迅速繁荣，职业装更加为职业人士所重视、崇。
Relationship between people is a basic yardstick to evaluate social progress and the level of civilization development.
人与人的关系，是评价社会进步、文明发达水平的一项基本尺度。
As a new viewpoint of social civilization, sustainable development embodies the special property of the human race.
作为一种新的社会文明观，它凸显出人的类特性，它的实现也有赖于人类对自身类特性的高度理性认同。
This paper addresses the relationship between the globalization context and the development of globalized civilization.
在全球化语境下，文化研究和翻译研究的关系是一种互动关系。
The most famous group of the game is to win the game development awards LIUNX civilization: the right to call (civilization: call to Power).
最著名的游戏是赢得LIUN X组游戏开发大奖的文明：权利的召唤(Civilization：CallTo Power)。
In 2004, Lei Ting was awarded the 3rd Prize of Beijing Science & Technology Development and Capital Construction of Spiritual Civilization Prize.
2004年获北京市科技进步三等奖，首都精神文明建设奖。
In 2004, Lei Ting was awarded the 3rd Prize of Beijing Science & Technology Development and Capital Construction of Spiritual Civilization Prize.
2004年获北京市科技进步三等奖，首都精神文明建设奖。
应用推荐