If software development is, in fact, a form of engineering, then there should be a well-understood process that tells us how to practice the discipline.
事实上，如果软件开发是工程学的一个形式，那么应该有一个易于理解的过程，它告诉我们怎样实践规范。
Application development is not a new discipline, and adopting proven best practices can help organizations deal successfully with the complexity of application development.
应用程序开发不是新规程，且采用已证明的最佳实践可以帮助企业成功地处理应用程序开发的复杂性。
A change in the tool environment is made in one discipline in order to improve interoperability and lifecycle support with the rest of the development disciplines.
为了改进其他开发学科的互用性和生命周期支持，需要对一个学科中的工具环境中做出改变。
Removing the "art" from the development effort could be looked at primarily as a matter of discipline, something that I think is lacking in many of today's development teams.
从开发工作中删除“艺术”主要是出于规程方面的考虑，我认为规程是当今的许多开发团队中所缺少的东西。
It is my experience as a process and architecture consultant that the discipline of performing architectural analysis is not embraced by a large percentage of software development organizations.
根据我多年在软件架构和软件过程方面的咨询经验来看，只有很少的软件开发组织能够很规范的进行结构分析。
Enterprise software development is hard; it takes the careful alignment of enormous resources, collaboration, and discipline to put, for example, a banking system on Wall Street into production.
企业软件开发相当困难；例如，需要仔细安排大量的资源、协作和规程才能使华尔街的银行系统投入生产。
Figure 2 illustrates a sample it governance landscape with each it governance discipline enumerated in the outer ring (just one of which is development governance).
图2展示了一个示例IT治理全景，在外环中列举出了每个IT治理规程(其中只有一个是开发治理)。
Together, the Development Case and Review Record provide a clean, simple roadmap that covers all important bases and represents an effective balance of agility and discipline. 8.
开发案例和评审记录提供了一个干净的，简单的路线图，覆盖了所有重要的基础，并且表示出了灵活性与原则间有效的平衡性。
Development governance is the governance discipline in which IBM Rational has the deepest expertise, extensive product and service offerings, and a long record of success.
开发治理是一种治理规程，IBMRational在这方面拥有很多的经验、广泛的产品及服务供应，以及长期的成功经历。
Alistair Cockburn takes a broad view of the software development discipline.
AlistairCockburn对软件开发原则有一个广阔的视角。
We will look at some of the core technologies and techniques that make mobile Web development a compelling discipline.
我们还将接触到使移动Web开发如此势不可挡的某些核心技术和技巧。
Twenty years ago, the selling and sales management discipline was in a nascent state of development.
在二十年前，销售和销售管理领域基本是项空白，还处于一种萌芽状态。
Space chronobiology is a new discipline born from the development of manned spaceflight.
空间时间生物学是载人航天事业催生的一门新学科。
The discipline construction is not only a key problem but also precondition relating the overall situation and long - term development of universities and colleges.
学科专业建设是涉及院校全局、关系院校长远的龙头工程，也是提高人才培养质量的前提条件。
As a discipline, it is in essential the application of computer science in the business management. Its research field is the application and development of the business management information system.
作为一门学科，它实质上是计算机科学在企业管理中的应用，其研究领域是企业管理信息系统的应用和开发。
Considering the current sad state of our computer programs, software development is clearly still a black art, and cannot yet be called an engineering discipline.
看看当前计算机程序糟糕的事态，软件开发明显一直是一门妖术，其仍然不能被称为一个工程学。
We discovered that the effectuation theory not only provided a very effective method for the solution of "Arrow's Problem", but also promoted our development in other discipline domains further.
我们发现效果逻辑不仅为探讨“阿罗问题”的解法提供了一套非常有效的途径，而且还可能使我们在其他学科领域走的更远。
Although some scholars worry that the disciplinary status of cultural studies would negatively affect its development, the tendency to become a discipline is fairly obvious.
虽然现在有些学者依然担忧文化研究的学科化会对它产生不利影响，但文化研究的学科化倾向越来越明显。
With the development of Internet, Webometrics has arisen as a new discipline, and it studies all kinds of Internet phenomenons and Internet itself quantificationally.
网络信息计量学是一门网络环境下新兴的对网络本身及网络中各种现象进行定量研究的学科。
Financial engineering is to use mathematics as a tool to solve financial problems, and, as a new discipline, his prospects for the development of large.
金融工程是用数学作为工具来解决金融的问题，最为一个新兴的学科，他的发展前景很大。
The anthropology of art emerged about the late middle period of the 19th century and was closely related to the development of cultural anthropology which was regarded as a main discipline.
国外艺术人类学研究的滥觞期大致可上溯到19世纪中后期，与作为其主体学科的文化人类学的发展历程联系密切。
It hoped reveal the level of science research objectively of Jilin University, the development and trend of discipline. Put forward a little inspiration o...
希望能够客观的揭示出吉林大学学术研究的水平、学科动向与进展，并为图书馆的读者服务工作和藏书建设工作提供一点启示。
Since 2002, the department has contributed to the development of Neurobiology and Physiology sub-disciplines. Biophysics was chosen as a Shanghai key discipline in 2007.
2002年起全系力量分别介入学校的神经生物学、生理学的重点学科建设，2007年生物物理学科被批准建设为上海市重点学科。
Since 2002, the department has contributed to the development of Neurobiology and Physiology sub-disciplines. Biophysics was chosen as a Shanghai key discipline in 2007.
2002年起全系力量分别介入学校的神经生物学、生理学的重点学科建设，2007年生物物理学科被批准建设为上海市重点学科。
应用推荐