No one yet knows how to design the software for that.
没有人知道怎样设计软件才能做到有主观意识。
This allows you to apply all the best practices for designing software systems to the design of user interfaces.
这使您可以将所有设计软件系统的最佳实践应用到用户接口的设计中来。
For example, you may need to make design changes or change the planned test sequence as the software evolves.
比如,在软件进化的过程中你可能需要对设计或是计划的测试序列做出更改。
The design and coding phase of your software development lifecycle offers an opportunity for a quality gate designed around unit testing.
软件开发生命周期的设计和编码阶段,为单元测试的质量检验关提供了一个机会。
What is the analogous design document for software?
对于软件而言,类似的设计文档是什么呢?
The creation of graphical user interfaces (GUIs) for software systems presents a challenge for adaptive technologies from both usability and design perspectives.
为软件系统创建图形用户界面,这在可用性和设计两方面对适应性技术提出了双重挑战。
As a consequence, UML is often the basis for system and software design approaches that encourage model-centric styles of development.
因此,UML经常作为能够促进以模型为中心的开发的系统和软件设计方法的基础。
Engineers have incorporated structural design lessons from trees and bones into software design programs for optimizing the weight and performance of materials.
工程师们已经将树木和骨骼的结构特点融入到软件设计方案中,对设计对象的重量和外观进行优化。
The XML-based localization pack implementation approaches discussed in this article provide a great deal of flexibility for the design, development, and deployment of globalized software.
本文中讨论的基于XML的本地化包实现方法对设计、开发和部署全球化软件提供了极好的灵活性。
Also, the development team can now apply best practices for designing software systems to the design of the user interface.
同样,开发团队现在可以将设计软件系统的最佳实践应用于用户接口的设计。
Since these projects were going to have multiple releases of software, the initial design phase covered overall design for the software.
因为这些项目将会有多个软件发布版本,所以初始的设计阶段包括了软件的整体设计。
In architecture design and software engineering, you need a clear comprehension of the domain for the architecture and to be able to effectively communicate that to other people.
在体系结构设计和软件工程中,您需要清楚理解体系结构的领域,并且能够有效地将该信息传达给其他人员。
They benefit from existing software design patterns that have affected program development for much of the last thirty years.
它们受益于现存的软件设计模式,这种模式已经影响了程序开发三十多年。
This is a dummy do-nothing program used when you're developing the software for your design.
这是什么也不做的哑程序,在开发针对自己设计的软件时使用。
And while a teardown doesn't account for the costs of design, software, manufacturing, or shipping, these cost estimates help fill in the blanks toward estimating the profit on each device sold.
但拆解并没有计入设计,软件,生产和运输的成本。这样的开销估算填补了对每一台售出设备的利润估计的空白。
In the last installment, I began discussing environmental considerations for software design.
在上一期中,我们讨论了软件设计的环境因素。
The Unified Modeling Language (UML) has become the software development industry's standard notation for software architecture and design.
统一建模语言(uml)已经成为用于软件体系架构和设计的软件开发行业标准表示法。
Electrical design was standing separate long time. The same was for electronic and software.
电子设计长久以来都被排除在外,电器和软件设计也是这样。
This can be valuable in explaining the software to non-developers or it could be useful documentation for when a software design needs to be learned by others and modified later.
这对于跟非开发人员解释软件的运行来说非常之有用,同时也可作为针对后来者或者代码修改人员的一份很有价值的文档说明。
Creating visually appealing user interfaces (UIs) is better accomplished by someone with an eye for design as opposed to the typical software developer.
创建视觉上引入注目的用户界面(UI),在这一点上有设计眼光的人比通常的软件开发人员做得更好。
At least, that's true for all developers lucky enough to work jobs where they have a say in the design of their software.
至少,幸运的是,所有的开发人员在他们的工作中可以对软件设计发表自己的意见。
The development team can now apply all the knowledge and best practices for designing software systems to the design of the user interface.
开发团队现在可以使用设计软件系统的所有知识和最佳实践来设计用户界面。
This includes the maturity of the software development life-cycle, software engineering practices and guidelines used for the design and development of a SOA.
这包括软件开发生命周期的成熟度、软件工程实践和用于设计和开发SOA 的指南。
On the product side, he was a pioneer in embracing the techniques of top-class industrial design for the company's hardware and usability for its software.
从产品方面来说,他是将先进的工业设计带入公司的硬件和软件实用性的第一人。
JES: the primary users of a software factory are software professionals building the solutions - these are the factory users that the factory builders design their factories for.
JES:软件工厂的主要用户是构造解决方案的软件专家。
For information about design patterns in Rational Software Architect, refer to the online help provided in the product.
关于Rational Software Architect中的设计模式的信息,在产品中提供的在线帮助中可以查到。
This article describes Rational Software Architect's support for service solution design and how the capabilities can be used to build robust, enterprise-scale service models.
本文介绍了Rational Software Architect对于服务解决方案设计的支持,以及如何利用其功能来构建健壮的企业级服务模型。
Peaks during elaboration, when the software architect specifies most of the design and helps assigns work for construction
在细化阶段期间达到高峰期,软件架构师在该阶段指定大多数设计,并帮助分配构造工作
The main aim of this design is evaluate the fundamental characteristics of reservoir, through developing software of computer processing for well logging.
本毕业设计的主要目的是通过开发测井信息计算机处理软件来评价储集层的基本特性。
Part 1 — a discussion of the relationship between code and design — covers the theoretical basis of the perspective that design in software really refers to the entire source code for the solution.
第 1部分 —代码与设计的关系探讨—介绍了一种观点的理论基础,这种观点就是软件中的设计真正是指解决方案的整个源代码。
应用推荐