The demonstrators quieted down when the police arrived.
警察一到，示威者便安静了下来。
The demonstrators used trucks to smash through embassy gates.
示威者们用卡车撞破大门闯进大使馆。
The demonstrators fled when they saw the authorities' superior numbers.
示威者们看到官方占优势的人数时就逃跑了。
Large areas of the city have been closed off by barricades set up by the demonstrators.
城里的大部分地区都被示威者设置的路障给封锁了。
Police used tear gas to disperse the demonstrators.
警察动用了催泪瓦斯来驱散示威人群。
Police blasted the demonstrators with water cannons.
警察用高压水炮喷射示威者。
The demonstrators broke through heavy police barriers.
示威者们冲破了警方的重重关卡。
The demonstrators were heavily outnumbered by the police.
示威者人数远不及警察人数。
The demonstrators burned a crude effigy of the president.
示威者焚毁了总统的丑化像。
Troops fired on the demonstrators causing many casualties.
军队向示威的人群开火，造成不少伤亡。
Riot police with shields were blocking the demonstrators' way.
手持盾牌的防暴警察堵住了示威者的路。
The demonstrators were carted off to the local police station.
示威游行者被强行带到当地的警察局。
The police stormed the barricades the demonstrators had put up.
警察冲破了示威者筑起的街垒。
The demonstrators offered little or no resistance to the police.
示威者几乎没有对警察进行任何反抗。
Police fired shots and used tear gas to disperse the demonstrators.
警察开枪并使用了催泪瓦斯来驱散示威人群。
One of the demonstrators, a young woman, sat forlorn on the sidewalk.
其中一名示威者，一个年轻的女子，孤独无助地坐在人行道上。
In the aftermath of the coup, the troops opened fire on the demonstrators.
在那次政变的余波之中，军队向示威者开了枪。
The president denounced the demonstrators as unrepresentative of the people.
总统指责这些示威者不能代表人民。
The demonstrators fled when soldiers toting machine guns advanced on the crowd.
当士兵带着机关枪向人群逼近时，示威者们逃跑了。
The demonstrators called on the government to publish a list of registered voters.
示威者要求政府公开已登记的选民名单。
The demonstrators have now made a direct challenge to the authority of the government.
示威者现已对该政府的权威性提出了直截了当的质疑。
The demonstrators then marched through the capital chanting slogans and demanding free elections.
示威者然后穿越首都游行，反复喊着口号，要求进行自由选举。
The block was entirely barricaded by police, who began arresting the demonstrators and putting them in paddy wagons and buses.
该街区已被警方完全封锁，他们开始将示威者逮捕并投入囚车和大客车中。
Demonstrators succeeded in disrupting the meeting.
示威者成功地扰乱了会议。
Thousands of demonstrators ringed the building.
成千上万的示威者包围了大楼。
The visiting president was jostled by angry demonstrators.
到访的总统受到愤怒的示威者的推搡。
The inspectors watched a growing mob of demonstrators gathering.
这些监察员看着越来越多的粗暴的示威人群聚集在一起。
Thousands of angry demonstrators filled the square.
广场上聚满了成千上万的愤怒示威者。
Thousands of angry demonstrators filled the square.
广场上聚满了成千上万的愤怒示威者。
应用推荐