今天我们奋战到底。
The real power, the power we have to fight for night and day, is not power over things, but over men.
真正的权力,我们日日夜夜为之奋战的权力,不是控制事物的权力,而是控制人的权力。
We need to get stronger and stronger every day in order to fight the daily fight of faith.
为了要每天打那信心的仗,我们就需要每天变得强而又强。
On International women's Day we celebrate the many milestones on the road to gender equality, and recommit ourselves to fight for the rights and opportunities of women and girls around the world.
值此国际妇女节之际,我们庆祝在追求性别平等的道路上走过的许多里程碑,并重申我们为世界各地的妇女和女童争取权利和机会的决心。
And the day when we had our first biggest fight and how you gave me a card that said "Open this envelope with a smile because today is a special day for you" on my birthday?
你是否还记得那天我们第一次大吵了一架,我生日 男朋友生日祝福短信时你给了我一张贺卡,上面写道“请微笑着打开这个信封,因为今天对你来说是个特殊的日子”?
The other day we had an hour-long fight.
那天,我们吵了一个小时的架。
After dinner, we usually sit around the fire telling stories often western sagas about sagacious cowboys who work hard all day and fight off bandits and savages for the sake of their families.
吃完晚饭后,我们经常围坐在火堆旁边讲故事——我们喜欢讲一些西部传说,这种传说一般是关于那些精明能干的牛仔的,他们为了家庭的缘故整天辛勤工作,与强盗和野蛮人作战。
Now on that day, many activities will be hold, we could see the new feature in the young generation, they are brave and fight for their future.
现在五月四号,会举行很多活动,我们可以看到年轻一代的新面貌,他们无所畏惧,为将来奋斗。
We laid there all day, and watched the rafts and steamboats spin down the Missouri shore, and up-bound steamboats fight the big river in the middle.
我们一整天躺在那里,看着一些木筏子和轮船沿着密苏里河岸向下游驶去,看着朝上游驶去的轮船在大河的河水中央使劲搏斗。
If we lost the fight Armageddon will finally tell, burn in hell, there will bee no after, be no other day.
在地狱里燃烧吧,再不会有“以后”,再没有“另一天”。如果我们战败,末日决战之地会告知我们答案。
They began to mutual fight abuse, every day there will always be people who will hurt, we do the children, only looking at, always want to become more powerful, to stop all this.
他们开始互相厮杀滥用,每一天总会有人伤害你,我们的孩子,只有看着,总要变得强大,停止这一切。
I remember one day, it was a very hot day in the spring, and we hadn't been in a fight in a couple of weeks, maybe.
我记得有一天,那是春季的一个热天,我们已经大概数周没有战斗了。
Any man can fight the battles of just one day; it is only when you or add the burdens of those two awful eternities yesterday and tomorrow that we break down.
每个人都只能与今天对抗,但若你我把可怕的昨天和明天的负担也加到今天时——那不可承受的重量会把我们压垮。
This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand, Men of the West.
今天我们要浴血奋战,为了你们在世上所珍惜的一切,一定要奋战到底,西方的人类!
If we're hearing loud noises all day long, our minds and bodies will keep activating the fight-or-flight response, which means we don't get the much-needed downtime.
如果我们整天听到噪音,我们的头脑和身体将激活“战或逃反映”,这意味着我们不得到急需停机时间。
Tarenar:Gidwin?Are you ignoring me?Giddy… you're mad at me, aren't you?Remember when we were kids, Gidwin?We would spend all day pretending to fight the trolls, or the murlocs, or the girls.
你在无视我吗?小吉…你在生我的气,对吧?不过你还记得我们小时候的事情吗,Gidwin?我们总是一整天在玩角色扮演,假装我们对抗巨魔、鱼人或是那些女生。
But it is not this day. This day we fight! By all that you hold dear on this good earth, I bid you stand, Men of the West!
今天我们要奋战到底,为守护这片美好的大地,我命令你们坚守占线,西方皇族!
On the first day of high school, we had a fight about whether it's appropriate to wear makeup.
上大学的第一天,我们就关于化妆是否合适吵了一架。
Call To Arms. This day we fight, er the sun rises. For the horde.
听听那激昂的武装号召,这是今天“圣山”战役最完美的配乐。
The Fouth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day when the world declared in one voice. "We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight."
7月4日就将不仅仅是人们熟知的一个美国节日,而将成为这样一个日子,全世界用同一个声音宣布“我们不会就此无声无息的步入黑暗,我们不会就此放弃斗争而走向消亡。
The Fouth of July will no longer be known as an American holiday, but as the day when the world declared in one voice. "We will not go quietly into the night. We will not vanish without a fight."
7月4日就将不仅仅是人们熟知的一个美国节日,而将成为这样一个日子,全世界用同一个声音宣布“我们不会就此无声无息的步入黑暗,我们不会就此放弃斗争而走向消亡。
应用推荐