On the day of the interview, I got up at 6:00 in the morning.
面试那天，我早上6点就起床了。
The interview was broadcast on the same day he was invested as President.
这次采访是在他成为总统的当天播放的。
Here came the day when they took the final interview.
到了最后一次面试的那一天了。
On the second day, they came again for the interview.
第二天，他们又来面试了。
The last interview with the vice President was scheduled on a cold, blustery January day.
跟副行长的最后一场面试定在一个寒风凛冽的一月份的一天。
The surveys come a day after Charles, in a television interview, said Camilla could be queen if he is crowned king.
调查发布前一日，查尔斯在一个电视访谈中说，如果他加冕成为国王，卡米拉可能会成为皇后。
I was listening the other day to an interview of someone who I know has great depth and breath of understanding, much more than most people in his field.
有次我听了一个采访，采访对象是一个我知道的人，他造诣颇深，见解独特，比他所在领域内大多数人都强。
The day of the big interview is not the time to try out a new shortcut or investigate an unfamiliar area.
重要的面试日子可不是尝试走捷径或者摸清陌生地方的时候。
I heard an interview with Whoopi Goldberg the other day on the radio and she was complaining about the problem of people talking too loudly when they use a cell phone.
有一天我在广播里听到乌比·戈德堡的访谈，她对人们用手机打电话时大声讲话这个现象很不满。
You don't want to be frantically searching for a missing sock or clean shirt on the day of the interview.
你可不想面试当天心急如焚地去找一只袜子或一件干净的衬衫吧。
Earlier this month, 16 finalists arrived on Hamilton Island, where the caretaker will be based, for a four day extended interview.
16个参加最终的决赛人员在月初的时候到抵达了汉密尔顿岛(这也是护岛人最后要待的地方)，进行为期四天的深入面试。
Worse, although Bolton's initial timeline for attacking Bushehr was eight days from Aug. 17, later the same day, in an interview with Israeli radio, it had shrunk to three.
更糗的是，虽然在博尔顿起初的时间表上攻打Busher的时间是在8月17号后的8天，但在同一天稍后的一次以色列电台采访中，他竟把时间缩短为3天。
The prison's press office had arranged an interview a day after I put in a request, after asking Dahl if he would like to receive a journalist.
在我提出见见Dahl的意向后，监狱新闻办公室为我安排了一次采访。
For instance, they had to imagine they woke their friend up late at night, and because of the sleep disturbance, the friend did poorly on an interview the next day.
例如，他们必须想象他们在夜里很晚的时候把朋友给吵醒，朋友因为睡眠被打扰，所以在第二天的面试中表现很差。
When I got to New York, they were telling me like 40 times a day how to walk and they were always like "Faster, faster, you’re not going fast enough, "' she said in the interview.
当我去纽约的时候，他们每天都要告诉我近乎40遍怎样走快，然后告诉我说，快点快点，你走的不够快”，在采访中她这样说到。
A day before the crash, in an interview from Airshow TV, Leeward expressed confidence about his prospects in the race — while hinting that his team would fly even faster in the days to come.
事故发生的前一天，在空中秀电视台一个访问节目中，里沃德曾信心满满的表示出他对赛事的期望，并暗示他的队伍在接下来的几天中会飞行的更快。
Now, in her first interview since the controversy, she reveals how she felt the day her video spread across the Web.
现在，在她陷入争论后的第一个采访中，她表达了她的录像传遍互联网的感觉。
Send it the same day or, at the latest, on the following day to the person or persons who interviewed you; remember to ask for business CARDS before you leave the interview.
在面试的同一天，最迟第二天，要寄到面试官手中；离开面试考场的时候，记得向面试官索要名片，以确保得到正确的邮箱地址。
When your interview is over, FOLLOW UP! Send a follow up e-mail as soon as possible, a few hours later or the next day are good rules of thumb, regardless of if you think it went well.
面试结束后，一定要及时跟进！无论你觉得面试情况如何，在几小时后或第二天发送一封询问后续进展的电邮都是很好的求职习惯。
"We had a rain the other day and the river run gray," Mooney said in a telephone interview.
莫尼在接受电话采访的时候说道：“前几天下了雨，河水变浑了。”
When the interview is one day away, send an email confirming the appointment.
当面试在明天以后，记得发邮件确认预约。
On the day of the final interview, my son and other two candidates arrived at the interview venue promptly, waiting for the decisive harsh test.
复试那天，儿子和另外两人准时来到了复试现场，等待决定命运的严峻考验。
You can email or mail the note just a few hours after the interview or the next day.
你可以在面试几个小时后甚至第二天再发。
Participants who reported during the later interview spending three hours or more with their children during the day had the largest declines in hormone levels, the study found.
研究最后发现，随访的受试者如果每天花3个小时以上与他们的孩子在一起后，激素水平会下降到最低。
The day before, Dusty sat for an interview for a promotional Web video for the game.
前一天，Dusty为制作游戏的一段网络推广视频接受了采访。
At the time, he told me in a video interview, "in the United States we are in 70 cities, we have about 6."5 million subscribers receiving our email every day.
当时，他在视频采访中告诉我：“我们在美国的70个城市都有分站，每天有650万订阅者会收到我们的电子邮件。”
At the time, he told me in a video interview, "in the United States we are in 70 cities, we have about 6."5 million subscribers receiving our email every day.
当时，他在视频采访中告诉我：“我们在美国的70个城市都有分站，每天有650万订阅者会收到我们的电子邮件。”
应用推荐