McGaugh invited her to his lab, and began to test her: he would give her a date and ask her to tell him about the world events on that day.
麦克高邀请她到实验室，开始对她进行测试：他会给出一个日期，让她告诉他当天发生的世界大事。
The first two lines give you the information about when the system was last booted and the date and details of the last run level change.
通过开头的两行，您可以了解最近一次启动系统的时间，以及最近一次运行级别更改的日期和详细情况。
So ask a reindeer what time of year it is, and it may be able to give you the date. Just don't be offended if it won't give you the time of day.
所以，要问驯鹿这是一年中的什么时段，它可能会给你个准确的日期，可如果它答不上来现在几点的话你就别生气了。
The operation takes two parameters: the company symbol and the date for which to give the price.
这个操作采用二个参数：公司符号(company symbol)和给出价格的日期。
To give yourself the best edge over the competition, make sure that any online profiles you have are up-to-date and complete, she says.
她说，为了让你自己在竞争中脱颍而出，要确保你的任何网络账户资料都是最新的和完整的。
The best way for a girl to avoid that awkward first date is to not give her number out in the first place. As a guy, I know the ins and outs of the phone number game.
为了避免这种尴尬的初次见面，起初女孩最好不要透露自己的号码。
The logs will give you the IP address of the offending computer, the method used, and the time and date it was performed.
日志会给你的IP地址，该得罪的计算机，所采用的方法，以及时间和日期，它是表现。
You simply type in the task, give it a date and time and put in your cell number.
您只需键入该任务，给它一个日期和时间，并把你的细胞数量。
Find the minimum number of architects that can be allocated to your project without delaying the project finish date. Again, explain and give evidence.
查找建筑师不延迟项目完成日期的情况下，可分配给您的项目的最低数量。同样，解释和提供证据。
As they wish to introduce only a well-engineered and perfected car they say it is impossible to give a release date at the moment.
当他们要介绍只是一个良好的改造和完善汽车，他们说，这是不可能给发布日期此刻。
In her speech, Ms. Park admitted no legal wrongdoing and did not give a date for her resignation, saying she would let the National Assembly decide.
朴槿惠在演讲中没有承认做了犯法的事情，也没有给出她辞职的日期，表示她将让国会来决定。
Thank you, and I can work with you on the delivery date, if you can give me a better discount on the price.
谢谢你，我也可以跟你在送货时间上做个商量，如果你愿意在价格方面再给我点优惠。
If the Armageddon is foretold in the Great Pyramid, please give a description of it and the date of its beginning and ending.
如果大金字塔预先告知哈米·吉多顿，请解释它和说说它的开始和结束的日期。
Express regret when you are not able to give the caller an appointment and try to schedule one on a future date.
当你不能为访者安排预约时表示歉意，并且尽量在将来的某个时间安排预约。
To give yourself the best edge over the competition , make sure that any online profiles you have are up-to-date and complete, she says.
她说，为了让你自己在竞争中脱颍而出，要确保你的任何网络账户资料都是最新的和完整的。
Describe and give the date of every act or omission that you claim is a breach of the agreement.
描述并给出您指称的每一违反协议的作为或不作为的发生日期。
He shall in this notice give a date for taking-over tests, giving the Purchaser sufficient time to prepare for and be represented at these tests.
并在此通知中注明验收测试的时间，给予买方充足的时间进行准备和参与这些测试。
In the next day or so, I will post a full summary of the Great Catastrophe and further explanation into why we can't just tell you the date… but we will give you other information.
大约明天，我将要对大劫难做完整的概括，并且进一步解释为什么我们不能告诉你确切的日期…但我们会给你其他的信息…
If oral hearing is needed, we shall give you advance notice of the date, time and place.
如果需要进行口头审理，我们会事先将日期、时间和地点通知你们。
Could you give us your lowest quotation for 200 ton walnut-meat and inform us the date of earliest shipment?
能否给与我方200吨核桃仁的最低报价，并告知最早装船日期。
It will state the expiry date and give the conditions of your permit.
它将陈述终止日期及给你的允许条件。
We can give the effective and Expiry date for roles too.
我们可以提供有效和到期日期的角色了。
When you are going out with your date, what kind of places should you avoid lingering at, which would give yourselves temptation, and give the Devil an opportunity?
谈恋爱者约会时，应避免在哪些地方停留（给自己提供诱惑，给魔鬼留地步）？
She refused toname the man and didn't give a date for an expected court appearance.
她拒绝透露这名男子的姓名，也没有公布预期的出庭日期。
After statistic of several typical breakers' testing item and requirement, give the basic function and the main technical date of the instrument.
本文在对国内几种常用的断路器的试验项目和要求进行统计之后，提出了程控测试仪应具备的基本功能并确定了主要技术数据。
Caption information must give the true information about the date, the location and the circumstances under which a photo was taken.
图片说明中提供的信息必须包括照片拍摄的真实时间、地点和环境。
All of the clarified standards will carry the same effective date, which will be set far enough in the future to give firms enough time to update their methodologies and training programs.
所有修订后的审计准则将在未来的某一天同时生效，生效日距今仍有很长的一段时间，以便让各个会计师事务所能有足够的时间更新它们的审计方法和培训程序。
All of the clarified standards will carry the same effective date, which will be set far enough in the future to give firms enough time to update their methodologies and training programs.
所有修订后的审计准则将在未来的某一天同时生效，生效日距今仍有很长的一段时间，以便让各个会计师事务所能有足够的时间更新它们的审计方法和培训程序。
应用推荐