The data showed that almost half couples met in the work.
数据显示差不多有一半以上的结婚夫妇是在工作上认识的。
The data showed that 27% of queries were too long to fit into it.
数据显示27%的查询太长以至于不能输入。
In one, for instance, the data showed that the pilot had trouble rotating the plane during takeoff.
比如，一，数据显示飞行员在起飞时飞机的旋转有问题。
The data showed that the smokers were found to have structurally different brains from the never-smokers.
这些数据表明，吸烟者与从不曾吸烟者的大脑结构有明显不同。
Results: After analyzed, the data showed that there were 13 up-regulated genes, but no down-regulated gene.
结果：发现13种基因表达上调，没有得到下调基因。
And the data showed that people who reported tooth and gum disease had lower scores on tests that measured memory and cognition.
数据表明，那些患有牙齿和牙龈疾病的人在记忆力和认知力方面的测试分数也很低。
The data showed that the mixture ways of reactants influenced the size and the appearance of the pioneer precipitate and powder.
数据表明：反应物的混合方式对前驱沉淀物及粉体的尺寸和形貌都有很大的影响。
Stepwise regression analysis of the data showed that age, control, opportunity and perceptions of health have significant associations with QOL.
逐步回归分析的数据显示，年龄，控制，机会和健康的看法有重大协会与生活质量。
The data showed that after hip replacement the incidence rate of 47.1 percent. If not control, it can cause serious and life-threatening pulmonary embolism.
有资料显示，髋关节置换术后其发生率为47.1%，如不及时防治，严重时可造成肺动脉栓塞而危及生命。
The data showed that the contents of OA and UA varied according to different parts of persimmon fruits measured, pedicle ranking first, next peel and then flesh.
结果表明，柿果实不同部位中OA和UA的含量一般以果蒂最高，果皮次之，果肉最低。
The information generated identified three problematic flights. In one, for instance, the data showed that the pilot had trouble rotating the plane during takeoff.
这些信息可以得出三个飞行问题。比如，一，数据显示飞行员在起飞时飞机的旋转有问题。
The data showed that even when pre-existing conditions were considered, abortion was still clearly apparent as a strong contributing factor to mental health problems.
数据显示及时同时若干情形同时考虑，人工流产仍然是精神健康问题的一种强烈诱因。
The data showed that multivitamin-takers are no healthier than those who don't pop the pills, at least when it comes to the big diseases—cancer, heart disease, stroke.
数据表明那些服用多维生素片的妇女并没有比不服用的妇女健康，至少在大疾病——癌症、心脏病、中风——面前时这样。
Results All aspects of the data showed that implementation of clinical path in the experimental group were significantly better than the advantage of the control group.
结果所有方面的数据显示，实施临床路径的实验组明显比对照组有优势。
In addition to the results noted above, the data showed that anxiety disorders were the mental illnesses most commonly experienced by subjects at some point in their lives.
除了上述结果以外，数据还显示，焦虑症是受访对象在生活中某个时段出现的最普遍的心理疾病。
The data showed that on average the owners of car showrooms declare gross earnings of below 16,000 euros per year, less than the pay of the factory workers who make the cars.
数据显示，意大利汽车经销商的年平均收入不足1.6万欧元，这比汽车厂的工人还低。
He said the data showed that standing in line with numerous customers who are buying fewer items - such as basket shoppers at the '10 items or less' checkout - can be a bad choice.
他说，数据显示排在很多购物少的顾客后面——比如在“10件或少于10件”结账口使用购物篮的顾客，会是很糟糕的决定。
The researchers' analysis of the data showed that three servings per week of blueberries, grapes and raisins, and apples and pears significantly reduced the risk of type-2 diabetes.
研究人员数据分析显示，每周吃三次蓝莓，葡萄和葡萄干、苹果和梨，显著地降低了患2型糖尿病的风险。
He said the data showed that standing in line with numerous customers who are buying fewer items - such as basket shoppers at the '10 items or less' checkout 6 - can be a bad choice.
他说道，数据显示，排在很多购物少的顾客后面面——比如在“10件或少于10件”结账口使用购物篮的顾客，会是个很糟糕的决定。
He said the data showed that standing in line with numerous customers who are buying fewer items - such as basket shoppers at the '10 items or less' checkout 6 - can be a bad choice.
他说道，数据显示，排在很多购物少的顾客后面——比如在“10件或少于10件”结账口使用购物篮的顾客，会是个很糟糕的决定。
The data showed that, indeed, endorphins were produced during running and were attaching themselves to areas of the brain associated with emotions, in particular the limbic and prefrontal areas.
数据显示，在跑步过程中的确产生了内啡肽，并且内啡肽对与情绪有关的脑区发生作用，特别是边缘系统和前额叶区域。
The data showed that cat owners were more likely to find inspiration from their favorite foods, Game of Thrones and Harry Potter, whereas more dogs were named after their owner's musical heroes.
数据显示，猫咪的主人们更有可能从他们最喜爱的食物、《权力的游戏》、《哈利·波特》中获取灵感，而狗狗们多数是以他们主人的音乐偶像的名字来命名的。
That data showed what time the bats emerged from the cave for their nightly insect hunts.
这些数据展示了蝙蝠们什么时候从洞中出来再也见捕捉昆虫。
Their data showed that the speed of part of the condensate exceeded the speed of sound, and they had therefore made an acoustic event horizon.
之后他们压缩减压能产生声波的这种气体。数据表示部分冷凝物的速度超过声速，因此他们制出了声音的黑洞边界。
At the start of the pandemic, data from the Centers for Disease Control and Prevention (USA) showed that the new virus was sensitive to oseltamivir and zanamivir.
在大流行开始时，美国疾病预防控制中心的资料显示，此新病毒对奥斯他韦和扎那米韦具有敏感性。
The data of some well-known tourism websites showed that the number of bookings for outbound tourism were double the same period last year.
一些知名旅游网的数据显示，今年国庆的出境游长线旅游产品预订量比去年同期翻了一倍。
But the data also showed smaller loans to some companies that aren't usually associated with the workings of the Fed; companies like McDonald's, Harley Davidson, Verizon and Toyota.
但数据也显示，对于与美联储无商业往来的一些公司，美联储向它们提供小额贷款；比如麦当劳，哈雷—戴维森，威瑞森和丰田。
We knew that if the data showed conversion rates on the new site were lower, we could then drill down and analyse data on the individual sessions and investigate why.
我们知道如果数据显示新网站上的转化率较低的话，我们就会对数据按照区域进行分类分析并研究其中的原因。
The brain activity data collected from the volunteers in the sleep group showed that deep sleep (slow-wave sleep) helped strengthen their memories of new words.
从睡觉的那一组志愿者那里收集来的大脑活动的数据表明，深度睡眠(短波睡眠)帮助他们巩固了对词汇的记忆。
The brain activity data collected from the volunteers in the sleep group showed that deep sleep (slow-wave sleep) helped strengthen their memories of new words.
从睡觉的那一组志愿者那里收集来的大脑活动的数据表明，深度睡眠(短波睡眠)帮助他们巩固了对词汇的记忆。
应用推荐