使用数据收集器。
The Data Collector class holds data for processing.
数据收集器容纳要处理的数据。
Click finish to finish configuring the data collector for WAS support.
单击Finish结束configuring the data collector for WAS支持。
The steps taken by the data collector to ensure the confidentiality, integrity and quality of the data.
数据收集者确保数据保密，完整和质量所采取的手段。
Application server environment the type of application server runtime environment in which the data collector is running.
ApplicationServerEnvironment在其中运行数据收集器的应用服务器运行时环境的类型。
You want to run the data collector without human interaction so that it can be kicked off automatically and completed without any operators.
您希望在没有人工交互的情况下运行数据收集器，以使其能够在没有任何操作员的情况下自动启动和完成。
There are two kinds of data collectors, one is the data collector for SCA messages, and the other one is the data collector for Web service.
数据收集器有两种：一种针对SCA消息，另一种针对Web服务。
The Disease Outbreak form is already deployed when a field supervisor decides to add a field for the data collector to provide general notes.
Disease Outbreak表单已经部署，而字段管理者决定为数据采集者增加一个字段来记录一般性说明。
To achieve this, you first create a "response file" that contains the answers to all the questions for a certain run through the data collector.
要实现此功能，首先要创建一个“响应文件”，其中包含完整运行一次数据收集器所需要的所有问题的答案。
In order for the data collector to work with a particular product, you must install that product's product add-on from the IBM Support Assistant's updater.
为了让数据收集器能够处理特定的产品，必须从IBMSupportAssistant的更新程序安装该产品的插件。
Run the Data Collector Configuration Utility again, do the same step as 6, 7, in the same window as step 8, choose "Deploy support ear file" option and click.
再次运行Data CollectorConfiguration Utility，重复步骤6和步骤7，在步骤8中的窗口中选择“Deploysupportearfile”选项并单击Next。
The data collector can test and recombine the segment datagram, easily find the attack that utilized the recombined datagram, thus improve the speed of detection.
数据采集器能对分段报文进行重组测试，可以很容易的检测到利用报文重组方式来发动的攻击，从而提高了检测的速度。
The data collected by each collector for each problem type will vary by product, as will the number and type of additional information items you will be asked to enter.
每个收集器为每种问题类型收集的数据将根据产品不同而有所变化，要求您输入的其他信息项的数量和类型也会有所不同。
That means data collector on either of the application member can only collect part of the whole transactions.
这意味着，任一应用程序成员上的数据收集器只能收集所有事务的一部分。
In those cases, the "silentâ data collection capability of the portable collector is extremely useful.
在那些情况下，便携收集器的“静默”数据收集功能极其有用。
In a copying collector, another form of tracing collector, the heap is divided into two equally sized semi-spaces, one of which contains active data and the other is unused.
在另一种形式的跟踪收集器——复制收集器中，堆被分成两个大小相等的半空间，其中一个包含活跃的数据，另一个未使用。
In a nutshell, this means that the collector first walks through the set of reachable objects, marking them as live data.
简言之，这意味着收集器首先逐一访问可访问的对象，将它们标记为实时数据。
The portable collector requires a JRE to be installed on the system from which you want to collect data.
便携收集器要求在您希望从中收集数据的系统上安装JRE。
A collector that automates data collection for workbench issues is pre-installed with the workbench.
工作台预安装了一个收集器，它能够自动化与工作台问题有关的数据收集。
Among other things, the collector examines the class loader data structures to determine which classes are live — that is, are not garbage collectable.
在众多的事情当中，收集器检查类装入器的数据结构，来判断哪个类是活动的——也就是说，不应当被当作垃圾收集的。
To set up and run the portable collector on the system from which you want to collect data.
要在希望从中收集数据的系统上设置和运行便携收集器，请执行以下操作。
A user of the Windows Performance Monitor data collector must ensure that the network interface on the physical machine that data is being collected from is configured correctly.
WindowsPerformanceMonitor数据收集器的用户必须确保正确配置物理机器(数据是从这些物理机器上收集来的)上的网络接口。
The Activity Trends Collector task processes this data, and produces "trended" data that you can use for charting and resource balancing.
ActivityTrendsCollector任务处理该数据，并产生“趋势化”数据，用于绘制图表和平衡资源。
A collector that automates data collection for agent issues is pre-installed with the agent.
agent预安装了一个与Agent问题有关的自动化数据收集器。
Most data collector scripts in the IBM Support Assistant are interactive in nature and require responses to critical questions.
IBMSupportAssistant中的大部分数据收集器脚本本质上是交互式的，要求用户对关键问题作出响应。
You can manually transfer the IBM Support Assistant Lite collector to the agent system and run it to collect agent log files and other problem determination data.
您可以手动将这个IBMSupportAssistantLite收集器传输到代理系统并运行它，从而收集代理日志文件和其他问题确定数据。
The Job Watcher performance data collector was shipped with the IBM i operating system starting with the 6.1 release.
从 V6.1版本开始，IBMi操作系统就随带了Job Watcher性能数据收集器。
This database captures the same data automatically on a scheduled interval (performed by the Collector task) and is helpful when performing historical trend analysis.
这个数据库按指定的时间间隔自动地捕捉相同的数据(由Collector任务执行)，这有助于进行历史趋势分析。
After installing the agent component, the final and most important step is configuring the appropriate data collector.
安装了代理组件后，最后也是最重要的步骤是配置适当的数据收集器。
You are now ready to run the portable collector and collect problem data from the failing system.
现在就为运行便携收集器并从故障系统收集问题数据做好准备了。
应用推荐