My eyes had to adjust to the darkness inside.
我的眼睛需要适应屋里黑暗的光线。
Her eyes slowly adjusted to the darkness inside the house.
她的眼睛慢慢适应了屋里的黑暗光线。
To defeat the darkness out there, you must defeat the darkness inside yourself.
为了战胜外面的黑暗,你必须先打败自己内心的黑暗。
I wake up, looking around in the darkness inside of me and trying to a way back home.
我醒来,在我的黑暗内部方面四处看看而且尝试到一个方法背面家。
The narrow crevices are designed to set off the darkness inside rather than emphasizing the brightness outside.
窄缝的设计是为了减少太阳光的照射而不是提亮外部结构。
It is daylight, but the darkness inside the headquarters of the world's biggest privately owned electricity company is sepulchral.
虽然是白天,但是这家世界最大的私有电力公司总部却是阴森森的。
It is daylight, but the darkness inside the headquarters of the world's biggest privately owned electricity company is sepulchral.
外面天光大亮,但在世界最大的私有电力公司内是一片黑暗、死气沉沉。
He looks at the photo again, and senses a darkness inside himself as profound as that which surrounds him.
他又一次看了看那张照片,感觉到自己内心的一片黑暗和他周围的一样深。
In very long period of time, I can not sleep well. The darkness resembled the gradually concretionary plaster envelop, sealing me inside.
很长的日子里,我无法入睡,黑暗像渐渐凝固的石膏,把我封印在里面。
Robots inside the oasis perform scientific lab analyses and process icy regolith brought from excavations in the neighboring darkness.
绿洲内机器人进行科学实验室分析,同时处理来自邻近黑暗冰冷(区域)中挖掘来的风化层。
We who come as messengers and deliverers of the powers of darkness now encompassing your Planet, inside and within, beg you to note the warning in this message.
作为信使和黑暗力量的拯救者的我们正在你们行星内外环绕,请求你们注意到这个信息中的警示。
The facade is an industrialized system of flexible ceramic that covers the entire building with different drawings that are produced by various lightness and darkness inside.
建筑的立面可以说是一种灵活的陶瓷产业化系统,该系统根据室内颜色的深浅灵活采用不同的组织方式进行饰面。
It was as if all the circuits inside her had already closed down, were preparing for the darkness of death.
好象她内部的所有电路都关闭了,正准备等待死亡的来临。
Inside the infinite darkness, there are lights wrapped the place into a different atmosphere gushing out from blue crystals and piercing eyes of the living.
在无限黑暗之中,有一处为灯火环绕而形成的不同气氛的地点,那里充斥着碧蓝色的水晶和刺骨目光的生活景致。
In 1999, the Light forces started constructing a Light barrier at the heliopause with the intention of containing darkness infection inside our Solar System and then later clearing it.
1999年,光明势力开始在太阳圈建造正面屏障;以便拘束和肃清太阳系内部的黑暗。
'" This is the entryway to the Indian Tunnel, one of the lava tubes, and the only large one that doesn't require visitors to bring a flashlight due to total darkness inside."
这是向印度隧道,其中一个熔岩管入口处,和唯一的大型一不规定旅客携带手电筒由于完全的黑暗里。
We've all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on.
我们每个人都有光明面与阴暗面,重要的是我们选择哪一面。
We've all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on.
我们每个人都有光明面与阴暗面,重要的是我们选择哪一面。
应用推荐