The dark nights and cold weather are closing in.
黑夜降临，天气开始变冷。
Seeing new frogs croaking in the dark nights with torrential rain is really good!
看到新品种的青蛙在大雨倾盆的黑夜里鸣叫真是太棒了！
She wrote this song for a very simple reason, she wants to tell the people in Japan that the dark nights will eventually end, and let's be strong together.
她写了这歌词，原因很简单，她很想对著正在苦难里的日本人说：「黑暗会过去的，加油。」
Researchers found productivity will drop by 50 per cent this week as depressed staff around the country struggle to come to terms with the dark nights closing in.
调查人员发现，本周人们的工作效率将会下降50%，因为全国上下都感到郁闷的上班族们正努力适应黑夜的来袭。
However, to celebrate the Lantern Festival, Beijing's Palace Museum opened its door to the public after dark for two nights only.
然而，为了庆祝元宵节，北京故宫只在天黑后开放了两个晚上。
On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.
没有月光的晚上，这路上阴森森的，有些怕人。今晚却很好，虽然月光也还是淡淡的。
Whatever the reason, the Headless Horseman continues to roam the roads near Tarrytown on dark nights from that day to this.
不管是什么原因吧，从那天起，这个无头骑士便总在漆黑的夜晚在塔利镇附近的路上游荡。
Apparently it's admiration that drives people through the many dark nights of the soul that come before success.
显然，正是崇拜使然，人们才能穿越成功之前的很多灵魂黑夜。
The cloudy nights in July are dark； the sky is soft blue in the autumn； the spring days are restless with the south wind.
七月的阴夜是黑沉的；秋日的天空是浅蓝的，南风把春天吹得骀荡不宁。
The cloudy nights in July are dark; the sky is soft blue in the autumn; the spring days are restless with the south wind.
七月的阴夜是黑沉的；秋日的天空是浅蓝的，南风把春天吹得骀荡不宁。
The late nights along the Seine were as dark and dreary as the sunshine was bright that Wednesday morning on the Upper East Side of Manhattan.
在曼哈顿的上东区，夜晚的塞纳河边黑暗又沉闷，星期三的早上却阳光明媚。
It was a brave little house with a big, tumbledown barn and fields that sloped into forests beyond. The days were bright with snow, the nights forbiddingly dark.
她要出国两个星期，我同意照顾她的动物；那是一个崭新的小房子，有一个摇摇欲坠的牲口棚和一个斜靠进森林里的牧场，白天在白雪的衬托下显得十分明亮，夜晚又黑的令人生畏。
Even if they've gotten the suit meticulously dry-cleaned, the bags and dark circles under their eyes give away the sleepless nights they've spent thanks to bed-wetting and night terrors.
即便是已经小心翼翼地将套装干洗过了，她们的眼袋和黑眼圈也泄露了那些拜尿床和夜惊所赐的不眠之夜。
For, it was one of those dark nights that hold their breath by the hour together, and then heave a long low sigh, and hold their breath again.
因为那是个一连几小时屏息不作声，然后发出一声低低的长叹，又再屏息不作声的黑夜。
The bar street has many customers even at dark nights.
酒吧一条街的生意在深夜都很好。
All of deeply dark nights are the preludes of daytimes.
沉沉的黑夜都是白天的前奏。
I see skies of blue clouds of white. The bright blessed days the dark sacred nights. And I think to myself what a wonderful world.
我看见蓝天白云，白天的光明驱散夜的黑暗，我对自己说这是一个多么美好的世界。
Dark nights, people do not see the face behind the mask …
黑暗的夜，人们看不到面具背后的脸…
How many times the golden water danced upon the wall; how many nights the dark, dark river rolled towards the sea in spite of him; Paul never counted, never sought to know.
那金黄色的水波在墙上荡漾了多少次，那乌黑乌黑的河流不顾他的不愿意，多少夜滚滚流向海洋，保罗从来没有计算过，也从来不想要知道。
Explanation: As northern hemisphere nights grow longer, October is a good month for spotting auroras, or even other eerie apparitions after dark. And this week the night sky did not disappoint.
随着北半球黑夜变长，十月份成了观测极光甚至是恐怖黑暗幽灵的好时光，这周的夜空也确实没让人们失望。
The cloudy nights in July are dark;
七月多云的夜晚漆黑一片；
Again and again have swooped down upon me the screaming nights of storm, blowing out my lamp: dark doubts have gathered, blotting out all stars from my sky.
风雨喧嚣的夜一次次袭击了我，吹灭我的灯光；暧昧的疑虑聚拢来，遮蔽了我满天的繁星。
There will be much need for such distraction, as the days will be dim, and the nights dark and long.
对此类消遣的需要是巨大的，因为那些日子将是昏暗的，夜晚黑暗又漫长。
Nights dark beyond darkness and the days more grey each one than what had gone before.
每一天、每一夜，周围似乎都比前一个日夜更加阴沉。
The cloudy nights in August are dark; the sky is soft blue in the autumn; the spring days are restless with the north wind.
八月的阴夜是黑沉的；秋日的天空是浅蓝的，北风把春天吹得骀荡不宁。
Norway's imposing mountains, deep fjords, vast forests and dark winter nights provide plenty of inspiration for these tales of the supernatural.
挪威那壮丽的山峦、深邃的峡湾、巨大的森林和漆黑的冬夜为这些神奇的故事提供了丰富的想象空间。
On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, pumas shoes for men, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.
不月光的晚上，这路上黑沉沉的，有些怕人。今晚却很好，固然月光也仍是淡淡的。
On nights when there is no moon the track is almost terrifyingly dark, pumas shoes for men, but tonight it was quite clear, though the moonlight was pale.
不月光的晚上，这路上黑沉沉的，有些怕人。今晚却很好，固然月光也仍是淡淡的。
应用推荐