What, if any, are the pedagogical implications of the current interest in global and domestic cultural relations?
如果有的话,当前对全球和国内文化关系的兴趣对教学的影响是什么?
This raises the question of just why the current spate of autobiography feels somehow different, somehow “worse” than ever before—more narcissistic and more disturbing in its implications.
那为何现在的自传给人感觉比以往更糟呢——更自恋,里面的暗示也更费解?
The researchers note that in the context of the current decline of bee populations worldwide, their research has disturbing implications for what that decline might mean for plants.
研究人员指出,在全世界蜜蜂种群减少的背景下,植物也可能受到影响,而这项研究似乎传递了某种令人不安的信息。
The release of three joint documents highlighted the global and strategic implications of China-EU strategic partnership in the context of the current international situation.
三份共同文件的发表,凸显了当前国际形势下中欧战略伙伴关系所具有的全球战略意义。
The study, which is detailed in the December issue of the journal Current Anthropology, has broad implications for aspects of human history.
这项研究(详见12月份的《当代人类学》期刊)对人类历史的各个方面都有具有广泛影响。
Macroeconomic analysts monitor the economy and think about the implications of current economic events.
宏观经济学家监测经济的运行状况,思考当前经济事件的内在含义。
The findings could also have important implications for doctors because of concerns that some current treatments for the eye disease may increase stroke risk, the researchers said.
研究人员说:“这些发现可能对医生有重要的意义,因为担心当前一些治疗眼睛疾病的治疗方法可能会增加中风的风险。”
The current study has practical implications as well. First, …is intuitively appealing and is easily understood by strategists.
目前的研究也有实际影响。首先, …具有相关直观的吸引力,很容易被战略家理解。
The current financial crisis has bought implications for China's relations, particularly with the USA.
随着金融危机的爆发,国际社会日益关注中国同美国的关系。
It's how I'll avoid all the health implications of my current unhealthy lifestyle.
这就是我怎样避免现在不良的生活方式所带来的健康隐患。
No country is immune from the multiple implications and serious challenges brought about by the current financial crisis, food crisis, climate change and other problems.
面对当前金融危机、粮食危机、气候变化等多重影响和严峻挑战,没有一国能独善其身。
The market is more complex, the cross-currents are more difficult to read, and the implications of getting caught in the rip current are drastic.
市场越来越复杂,交叉电流更难以阅读,以及被抓获的影响激流中已是很激烈。
So the authors of the Spanish flu study believe blood product therapy has promising implications for the current situation.
因此,对于当前的形势,西班牙流感研究的作者相信输血疗法是值得期待的。
Therefore, it is very important to the study judicial ethics construction, which can improve the current judicial ethics and judicial activities have significant implications for the smooth.
因此,研究司法职业道德建设对我国当前司法职业道德的提高和司法活动的顺利进行有重要的意义。
The current study has practical implications as well.
目前的研究也有实际影响。
These findings further extend our current knowledge of AgNPs in biological and cellular events and also have significant implications for the treatment of wounds in the clinical setting.
这些研究结果扩展了我们现在有关纳米银粒子在生物和细胞变化中作用方面的知识,同时在临床创伤处理上有重要的应用价值。
The limitations of the current study and implications for future research are also discussed.
论文最后也指出了本研究存在的局限,并提出对以后研究的建议。
The purpose of this paper is to describe the current state of Internet banking and to discuss its implications for the banking industry and regulatory policy.
本论文目的在于描述互联网银行的现状并就其在银行业的应用和监管政策进行探讨。
The purpose of this paper is to describe the current state of Internet banking and to discuss its implications for the banking industry and regulatory policy.
本论文目的在于描述互联网银行的现状并就其在银行业的应用和监管政策进行探讨。
应用推荐