In France and elsewhere, McDonald's is emblematic of U.S.-driven globalization and the homogenization of cultures.
在法国以及其他地方,麦当劳是以美国为主导的全球化及文化同一化的象征。
The dialogue is the basic attitude which the post-modernist treats the different kinds of cultures and civilizations in the globalization.
对话,是后现代主义在“全球化”背景下对待不同文化文明的基本态度。
In the process of globalization, each national culture is in reality a fusion of several cultures, in spite of the fact that each national culture retains an independence from the others.
全球化过程中,尽管每个国家仍旧保持自身文化的独特之处,但每个国家的文化实际上也糅合进了其他的文化元素。
The contradiction and confliction among cultures have been initiated for the coming of globalization age.
全球化时代的到来,引发了文化间的矛盾与冲突。
The issues of globalization are mainly those of cultures. Cultural pluralism is a characteristic of contemporary global situation.
全球化问题主要是文化问题,文化多元主义是当代全球状况的一个构成特征。
To study Chinese traditional cultures affection in dealing with psychology problem under the background of globalization will give a new way for researching peoples psychology health.
在全球化、都市化这一语境下探讨中国传统文化如何具有解决心理问题的作用,可以为当前人们的心理健康研究提供新的思路和借鉴。
Under the background of globalization, cultures surge strongly very much.
在全球化背景下的文化激荡非常激烈。
Otherwise, with the speeding up of the process of globalization, there are more and more contacts between different cultures. So I think ifs a bright job.
另外,随着全球化进程的加快,不同国度之间文化的交往会越来越多,所以这份工作还是很有前途的。
In the tide of globalization, the Chinese culture should not only maintain its special characteristics but also try to obtain new forces in its contact with the Western cultures.
全球化浪潮中,中国传统文化不仅要张扬民族文化个性,而且要在与西方文化的交流对话中,追求民族特质文化的魅力。
The concept of globalization fosters the understanding of the interconnectedness of cultures and societies geographically wide apart; America, Europe, Asia, and Africa.
全球化的概念增进我们了解在地理位置上相隔遥远的地域,彼此间文化和社会的连结关系,如美洲,欧洲,亚洲,非洲。
The circulation of nationality and globalization of culture causes a change of the destiny of national cultures, which offers both opportunity and challenge.
文化的民族性与全球性的融通,使民族文化的历史命运发生了变化,既有机遇,也有挑战。
In the modern society with accelarating globalization, film and television, as an important media of cultural communication, has become an easy access of Chinese audience to foreign cultures.
在全球化趋势越来越明显的现代社会中,影视媒体作为文化的传播手段之一,已经成为中国大众了解其他国家文化的最简便的手段之一。
Abstract: For coping with the challenge of globalization while continuing the local cultures, new Regionalism has been rising since last century.
为了应对全球化,同时传承本土文化,新地域主义思潮应运而生。
Against the background of globalization, the communication between various cultures has become closer and more frequent.
在全球化背景下,各种文化之间的交往日益频繁和紧密,跨文化交流已成为现代社会的主题之一。
The connotation of globalization must be the harmonious development of global cultures.
全球化的内涵应是全球文化的和谐化发展。
With the background of globalization, the outside mainstream culture is attacking Dong culture, so many original artistic cultures are in danger of dying out.
在全球化时代的大背景下,外界强势文化在冲击着侗族文化,许多原生态艺术文化面临失传的边缘。
Globalization should not and can not wear away national cultures and differences of different civilizations, still less decompose the sovereignty of countries.
全球化不应该也不可能磨灭民族文化和文明的差异,更不能消解各个国家的主权。
With the development of business's globalization, multiple cultures join together. Supporting by commerce, mainstream culture has a great influence on the other cultures.
随着商业全球化的进程,文化上的融合俞加强烈,强势文化借助商业入侵对弱势文化造成重大冲击。
At the age of globalization, the way people approach cultures, especially how they deal with value-oriented moral cultures, comprises the core of its moral education.
全球化时代人们对待文化,尤其是对待具有价值指向的道德文化的态度,构成了文化全球化时代道德教育的核心。
With the rapid development of economic globalization, English has become a majority language that crosses the boundary of countries, nations and cultures.
随着全球经济一体化的迅猛发展,英语已经逐渐成为一种跨越国界、民族和文化的全球性强势语言。
In the age of globalization, it is a long-term and tremendous task for various nations in the world to consciously resist the American cultural hegemony and protect their own cultures.
在全球化时代,自觉抵制美国的文化霸权,保护本国文化主权,将是世界各国一项长期而艰巨的任务。
Globalization is the process of designing and developing applications that function for multiple cultures.
全球化是指设计和开发适用于多个文化之应用程序的过程。
The time of globalization has set up a broad platform for exchange of different cultures, however it inevitably poses great dangers for weak cultures.
最后,全球化时代为不同文化的交流提供了广阔的平台,但不可避免的对弱视文化提出了挑战。
Tolerance is needed in the course of constructing harmonious colleges and universities under the background of globalization and multi-cultures.
在全球化和多元文化背景下,构建和谐大学需要大学宽容。
Fashion aesthetics features the contemporary aesthetic culture with the globalization of economics and cultures and the networking of information.
在经济一体化、文化多元化和信息网络化的全球性时代背景下,时尚审美成为当代社会审美文化的重要特征。
Globalization is the process of designing and developing an application that supports localized user interfaces and regional data for users in multiple cultures.
全球化是设计和开发支持针对多个区域性用户的本地化用户界面和区域数据的应用程序的过程。
Globalization is the process of designing and developing an application that supports localized user interfaces and regional data for users in multiple cultures.
全球化是设计和开发支持针对多个区域性用户的本地化用户界面和区域数据的应用程序的过程。
应用推荐