This special cultural background is probably the key that separates The Wandering Earth from Hollywood-style space films.
这种特殊的文化背景或许是《流浪地球》区别于好莱坞式太空电影的关键所在。
Acme's CIO has to consider the organization's dynamics, cultural influences, change issues, and departmental interactions to decide on a style of SOA COE.
Acme的CIO必须考虑组织的动态、文化影响、变更问题和部门交互，以决定SOACOE的风格。
No matter how it changes, the music original cultural style and content will be varied with the new field, new factors appearing, and a stable field becoming.
不管发生如何的变化，新的场都将导致音乐原有的文化样式和内涵发生改变或变异，出现新的因素，并成为稳定的场。
The Beatles: Rock Band video game website experience is four worlds intricately woven to showcase the band's ever-changing style and cultural legacy.
披头士：摇滚乐队视频游戏网站的经验是四个世界错综复杂的交织，展示了乐队的不断变化的风格和文化的遗产。
Besides issues of the right style, there are issues tied to hair texture and type, occupation, cultural issues and customs.
除了正确的发式外，还存在着有关发质、发类、职业、文化和习俗相关的问题。
A comparative study is made from the aspects of genre conventions, general style conventions and cultural conventions to find out the differences between them.
对比研究是从风格常规、总体文体常规和文化常规等方面展开以找出它们之间的差异。
Bestseller not only has the outstanding outer characteristics, but also has the reason that is the original content with high quality, style of aesthetics and cultural intension.
畅销书不仅具有显著的外部特征，还有其畅销的深层次原因，那就是高质量的、具有美学品格与文化底蕴的原创性内容。
With its special narrative style and artistic orientation, the female writing has formed a view for the contemporary Chinese literary or even cultural field.
女性写作以其特有的叙事风格和艺术创作取向，已经构成了当代中国文坛乃至当代中国文化领域的一道风景。
Talk to us about the cultural changes and the changes in fashion, in cinema, and the sense of life style in the urban areas.
跟我们说说文化的转变，时尚、影视方面的转变，城市生活方式的意识等。
Wong states that the third-person-singular style is to show her respect for Chinese traditions and it also reflects cultural disregard for the individual in China.
黄玉雪曾表示第三人称的安排是对中国传统文化的尊重和对中国漠视个体文化的反映。
Chinese traditional civil law takes on its unique style and characteristic which is an important part in the ancient Chinese law cultural tradition.
中国传统民法是中华法律文化传统的一个重要组成部分，具有其独树一帜的风格与特征。
Along with the language culture's exchange, the different cultural context's person, has the different information custom, the life style and the standard of conduct.
随着语言文化的交流，不同文化背景的人，都有不同信息习惯，生活方式和行为准则。
This paper stated the constitutions and characteristics of marketing culture, the long history of wine culture, the connotation and style of the cultural marketing about wine.
阐述了营销文化的构成与特征和我国源远流长的葡萄酒文化以及文化营销的内涵和葡萄酒的文化营销方式。
Through research on the culture of embroidered pillow, it analyzed the embroidery process, features of regional style, decoration theme of embroidered pillows and explained the cultural connotation.
通过对即将消失的绣花枕文化探寻研究，从绣花枕刺绣制作工艺、地域风格特征、装饰表现题材进行了解析，诠释了其文化内涵。
This paper, by studying chant poems on osmanthus, reveals its beauty on formality, mood and spirit, and demonstrates the traditional Chinese cultural style it embodies.
通过对咏桂诗文的研究，揭示其形式美、意境美和精神美，展示其所包涵的中国传统文化品格。
The third part: The cultural analysis of Sarasate's style character.
第三部分：萨拉·萨蒂风格特征的文化分析。
After two years of efforts, the "longjiang Forum" of Heilongjiang Provincial Library has created its own style and become a cultural brand in the longjiang field.
黑龙江省图书馆的“龙江讲坛”经过两年多的努力形成了自己的风格，成为龙江领域的一个文化品牌。
The cultural quality and style is the value base of the construction of university courses and its original theoretical foundation lies in the definition of its characters.
文化品格是高校课程建设的价值基础，其应然的理论依据在于高校课程建设性质的界定。
In the aspect of expressing the products' cultural meaning, it is believed that applying the traditional elements and inheriting the traditional life style are the two keys.
在体现产品的文化内涵方面，强调传统造型元素应用和传统生活方式的继承是体现产品文化内涵的两个要点。
In the process of transformation of life style, the cultural significance is evident.
在这一生活风格变迁的过程中，文化意义非常明显。
To live a single life without marriage or children is a personal choice of life style, which deviates from the mainstream cultural norm and living mode.
不婚不育是一种偏离主流文化和主流生活模式的个人生活方式选择，本身具有道德上的可通约性。
The cultural conflicts existing in the merging process of enterprises are embodied as value view, managing idea and managing style.
企业并购过程中存在着文化冲突，具体表现在价值观念、经营理念、管理风格方面。
After a contrastive study from the aspects of genre, general style and cultural conventions, distinctive features of C/E translation of publicity materials are to be concluded for further research.
研究主要是从风格常规、总体文体常规和文化常规等角度，对于汉语与英语城市介绍的特征做了概括。
The superstition style is very serious, have already influenced the normal investigation of worker of cultural object here.
这里迷信作风相当严重，已影响到文物工作者正常的考察。
Wen Yuan Building, constructed in 1954, is the only historical and cultural construction in Bauhaus style in China.
文远楼建造于1954年，是全国惟一的一栋包豪斯风格的历史文化建筑。
They just hold firmly the book in pretentious cultural style and regard it as sacred thing as if it were famous movie star.
他们只是附庸风雅地死抱着那本书，像崇拜明星似的将之视为圣品。
Previous studies focused on the cultural connotations of words, discourse style and the pragmatic use of language to the neglect of researches into cultural traits embodied in discourse structuring.
以往的研究主要着重于词汇的文化内涵、言语风格和语言的语用研究，忽视了篇章结构体现的文化特性的研究。
The cultural environment which the author lived had an important impact on the artistic style and the creative intention which has close relations with the evaluation of the works.
时代、环境对作家的创作意图和作品风格的重要影响，创作意图与作品评价息息相关，都在小说中充分体现出来。
The cultural environment which the author lived had an important impact on the artistic style and the creative intention which has close relations with the evaluation of the works.
时代、环境对作家的创作意图和作品风格的重要影响，创作意图与作品评价息息相关，都在小说中充分体现出来。
应用推荐