Apparently, his thought seems to be complex and changeable, but because of his strong culture temperament and his early writing experience, his thought has always run through the cultural pursuit.
表面看来他的思想复杂多变，但由于其浓厚的文人气质，加上早年的写作经历，他的建筑思想里始终贯穿着对文化理念的追求。
The pursuit of spiritual happiness, is a small number of a certain cultural qualities of the people respected.
追求精神方面的幸福，才是少数具有一定文化素质的人所敬重的。
However, it brings about environmental pollution, lack of resources and declining spiritual pursuit as well as cultural crisis throughout the world.
然而，紧随其后的还有环境的污染和资源的匮乏，以及同时带来的渐渐消弭着的人类的精神追求和世界文化危机。
The concept of Universal Red Mansion Study is presented for an academic formulation to turn this cultural pursuit into the broadest social reality.
“人间红学”概念的提出则是为了将这一文化追求变成最广泛社会现实的学术设想。
Therefore, regardless of is the sense of the cultural theme design or the international sense of post modern design, originality is always our pursuit.
因此，无论是文化感的主题设计还是国际感的后现代设计，独创性一直是我们所追求的。
In fact, the national spirit of any nation is embodied in the theoretical expression of the "publicity" of the cultural spirit and the untiring pursuit of public value ideal and belief understanding.
任何民族的民族精神，实质上是该民族之“公共性”文化精神的理论表达，以及对共同的价值理想、信念的理解和不懈追求。
Since the goal of school in industrialization times with pursuit of quantity and efficiency, the cultural intension of school has become weak.
工业化时代的学校以追求数量和效率为目标，学校的文化内涵被弱化。
The appearance of Aunt Cai in the figure of a poor peasant, with abundant cultural intension paves a new way for Chinese modern novels in pursuit of poeticness in novels.
蔡大嫂的具有丰富的文化内涵的贫民形象的出现，为中国现代小说史诗性追求开辟了一条新道路。
In market competition, brand consciousness determines cultural taste and quality of brand image, reflects pursuit and spiritual state of the enterprises, and becomes a key to success.
在市场竞争中，品牌意识决定着品牌形象的文化品位和档次，反映了企业的追求和精神境界，成为制胜的关键。
In recent years, as people living standard enhancement and the pursuit of spiritual and cultural life, outdoor sports gradually showed its unique market prospect and huge economic value.
近年来，随着人们生活水平的提高和精神文化生活的追求的人，户外运动逐渐显示出其独特的市场前景和巨大的经济价值。
However, the medical humanities properties and cultural pursuit is not naturally occurring, which are acquired by people from medical practice.
然而，医学的人文属性、人文追求不是自然生成的，而是人们在后天的医学实践中砥砺而成的。
Lin 's cultural sentiment, distinguished by humor, reflects Lin' s peculiar understanding and pursuit of the individualist culture.
在林语堂的文化情调中，幽默是最具特色的，它反映了林语堂对个性文化的独特理解和孜孜以求。
The Bhutanese quickly learnt that in the pursuit of economic prosperity, many countries had lost their cultural identities, as well as their spirituality, and 6 compromised their environments.
不丹人很快认识到，在追求经济繁荣的过程中，许多国家丧失了自己的文化身份以及精神特性，并牺牲了自己的环境。
Modern times, with more cultural exchanges, made the pursuit typical of the time.
近代由于中西文化的碰撞，使得这一时期的理想追求有新的特色。
Under the eastern cultural background, they portray female representatives with typical significance, which reflects their similar and different aesthetic pursuit and sense.
在东方文化背景下，他们塑造的具有典型意义的女性代表，反映了他们相似而又相异的审美追求和审美理念；
Artistic reality is the internal quality of all cultural art pursuit. Only when it fulfills artistic reality, can the works have longer life.
艺术真实是所有文学艺术追求的内在品质，只有达到了艺术真实，作品才有强大的生命力。
Conclusion "three Kongs" landscape "heaven, earth and man", a natural and cultural history, is full of life value system, is the "nature and humanity" aesthetic pursuit.
由此得出“三孔”景观是“天、地、人”一体的自然与文化的历史过程，是完整的生命价值体系，有“天人合一”的审美追求。
Literature in the new era finds its cultural expression not only in cultural pursuit but also in cultural disillusionment.
新时期文学的文化表现，既有积极的文化追求也产生了文化迷惘。
So the usual increase in learning their own cultural knowledge and common sense of life, I am a non-stop pace of the pursuit of progress.
所以平常的不断学习增加自己的文化知识和生活常识，我是个不停留脚步追求上进的人。
As an art of historical narration in vogue among the men in the street, the popular story has its unique aesthetic and cultural pursuit.
宋元平话作为市井中盛行的一种讲史艺术，有其独特的审美文化追求。
Yu's works embody multiple spiritual levels: earnest attachment to cultural China, pursuit of both native land and spiritual homeland, inheritance of the May 4 th literary tradition.
在余氏作品中，渗透着文化中国的苦恋者、对故国乡土与精神家园的双重追寻者、“五四”感时忧国文学传统的继承者的多重精神向度。
As a matter of fact, the pursuit for modernity of the Chinese vocal art has been initialed since the phase of the first cultural transformation after 1840.
事实上，中国民族声乐对现代性的诉求自1840年之后的第一次文化转型时期即已开始。
As a matter of fact, the pursuit for modernity of the Chinese vocal art has been initialed since the phase of the first cultural transformation after 1840.
事实上，中国民族声乐对现代性的诉求自1840年之后的第一次文化转型时期即已开始。
应用推荐