All the cultural classics in the history of mankind are the historical relics unfolding in the far-stretching four-dimensional space.
人类历史上所有的文化经典都是在绵延无尽的四维时空中展开的历史流传物。
The classics remind us not to forget our past and explain where our cultural confidence comes from.
经典提醒我们不要忘记过去，解释我们的文化自信从何而来。
The classics present cultural history in a way contemporary books cannot.
经典作品在叙述文化的历史时可以达到当代作品无法企及的高度。
Reading cultural classics plays an irreplaceable role in cultivating the cultural quality of college students.
阅读文化经典对大学生文化素质的养成具有无可替代的作用。
The linguistic characteristics of a nation's cultural classics can often be more deeply observed from the interpretative Angle.
民族文化经典的语言特征，往往可以从解释的角度进行更为深入的观察。
Lu Hsun's cultural classics include rich elements of modernity, explanation of that is not only the seeking for root of culture but the criticism and treatment of some defects in real life.
鲁迅文化经典包含着丰富的现代性因素，对鲁迅文化经典的解读与阐释，既是文化上的寻根认祖，也是对现实生活中某些缺失的针砭和疗治。
A reinterpretation of Tolstoy's classics from a Chinese cultural perspective has great potential significance on the worldwide influence of Sinology.
用中国文化视野重新解读托尔斯泰经典著作对于探讨汉学思想的世界性影响有着十分重要的意义。
Classics adaptation is the cultural reproduction on the classics by the writers in different times, and manifests the cultural demand in different times.
经典改编是不同时期的作家对经典进行的文化再生产活动，体现着不同时代的文化诉求。
In the first section, I collected the classics were in adversity due to the time in which the extreme cultural policy restrained people's mind.
第一部分，从极端文化政策对人们思想禁锢的角度对典籍遭厄状况进行梳理。
The"traditional cultural hot"provided the advantageous appeal discourses for the folk organizations of reading classics.
“传统文化热”为民间读经组织提供了有利的价值诉求话语；
The"traditional cultural hot"provided the advantageous appeal discourses for the folk organizations of reading classics.
“传统文化热”为民间读经组织提供了有利的价值诉求话语；
应用推荐