We read in ancient history of the cruel punishment of burning out the eyes.
古代历史中可看到用火灼瞎人的眼睛的残酷刑罚。
In other words, the holders of European bonds will not be subject to cruel or unusual punishment.
换句话说,这样的话欧洲债券持有人将不会受异常严酷的惩罚。
The imperial family's treatment would anywhere else count as cruel and unusual punishment.
皇家的待遇同别处相比可谓是残酷和非比寻常的惩罚。
And indeed the Court this time held that executions of persons with mental retardation did violate the Eighth Amendment's proscriptions against cruel and unusual punishment.
此次法院当真认为对精神发育迟滞的人施用死刑的确违反了第八修正案禁止残酷刑罚的规定。
The execution was delayed while Kemmler's case was appealed on the grounds that it violated the Eighth Amendment restriction against cruel and unusual punishment.
然而,由于凯姆勒的案件违背第八修正案对酷刑和罕有刑罚的限制,凯姆勒提出上诉,处决被推迟。
On October 21, 1994, the United States became a State Party to the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
在1994年十月21日,美国成了反折磨和其他酷刑会议的一个缔约国,野蛮的或者可耻的对待或惩罚。
The death penalty, either by its absoluteness or comparativeness, is certainly a cruel punishment.
无论从绝对性还是相对性标准看,死刑都是一种残酷的刑罚。
If you're one of the lucky ones to keep on celebrating, be aware that only 71 percent of companies are offering booze this year — a cruel and unusual punishment, perhaps.
如果你所在的公司今年仍将沿袭传统,那么你得做好心理准备,因为今年只有71%的公司会为员工准备大餐——这或许是一种残忍而不寻常的惩罚吧。
These visits shall be undertaken with a view to strengthening, if necessary, the protection of these persons against torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.
进行这种查访目的在于必要时加强保护这类人使其免受酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚。
Take a view on the thousands years history of human criminal punishment, criminal punishments become from complicated to simple, from cruel to humane and this takes a long period.
纵观数千年的人类刑罚史,刑罚种类由繁杂到简明,由残酷到轻缓,经历了一个漫长的变迁时期。
We feel it's a very cruel punishment, due to the fact that he didn't do anything wrong.
他说,“我们认为这是一个残酷的判罚,因为他根本就没有做错过什么事。”
In 1988 China formally acceded to the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
中国于1988年正式加入了《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》。
The District Court of Appeals recently ruled that homework is officially cruel and unusual punishment.
地方法院最近裁定家庭作业是官方的不人道和非常规的惩罚措施。
The District Court of Appeals recently ruled that homework is officially cruel and unusual punishment.
地方法院最近裁定家庭作业是官方的不人道和非常规的惩罚措施。
应用推荐