Both lessons underscore the critical importance of educating for liberty.
这两节课都强调了对自由教育的重要性。
Recent research has shown the critical importance of diet and exercise for personal health.
最近的研究表明，节食和锻炼对人们的健康的危急的重要性。
This highlights the critical importance of high-resolution observations at high X-ray energies in locating binary AGN.
这显示在二进制活动星系核的定位在高x射线能量高清晰度观测至关重要。
Such is the critical importance of Florida, now much more competitive than expected, that many outsiders have entered the fray.
佛罗里达的重要性毋庸置疑，这里的竞争也比预想得激烈得多，很多外州的人也赶来凑热闹。
Research continues to validate the critical importance that proper diet plays in preventing lifestyle illnesses such as cardiovascular disease and cancer.
越来越多的研究证实适宜饮食在预防不良生活方式带来的疾病（如心血管疾病和癌症）的关键作用。
Admittedly, most organizations that have employees who touch customers will at least give lip service to the critical importance of their human resources.
我们不得不承认，大多数的组织对于他们的雇员，他们最为重要的人力资源，所给予的仅仅是一些口头的承诺，而这些雇员，却正是和消费者打交道的人。
On 5 May 2009, WHO will highlight the critical importance of good hand hygiene in patient care with a global call to action to help reduce health care-associated infections.
2009年5月5日，世卫组织将强调良好的手部卫生对患者医疗的极端重要性，并发出全球行动呼吁，促使减少与卫生保健有关的感染。
The first chapter examines the importance of intercultural awareness in CET so that we can be fully aware of the critical importance of intercultural awareness in CET.
第二章和第三章分别从两个层面分析了跨文化意识培养在大学英语教学中的必要性。
This transformation, I believe, will underscore the critical importance of information technology as a driver of competitive success and real economic growth for China.
我认为；对中国而言，信息技术作为在竞争中取胜和真正经济增长的推动力量，它在这场变革中的重要作用将得到进一步加强。
Reducing levels of carbon dioxide in the atmosphere is of critical importance.
减少大气层中的二氧化碳含量极其重要。
Business agility and, in particular, the ability of the technology infrastructure to respond to change in a timely manner have reached critical importance.
业务灵活性，特别是技术基础架构及时响应变更的能力已经达到决定性的重要程度。
Click here for a summary of the importance of the Atlantic Conveyor, a critical component of the oceanic circulatory system.
点击这里看一份关于大西洋输送带重要性的概述。大西洋输送带是海洋循环系统的重要组成部分。
More research needs to be done on the different pathogens causing pneumonia and the ways they are transmitted, as this has critical importance for treatment and prevention.
对引起肺炎的不同病原体及其传播方式，需要开展更多的研究，因为这对治疗和预防至关重要。
Opel is of critical importance to GM’s future. Its products and engineering are tightly interwoven with all the company’s other operations.
欧宝对通用的未来至关重要，其产品和设计与通用其他地区（的车型）密切相关。
Stop trying to make the rest of the world see the importance of EA and just make sure it’s a critical component of any transformational task
不要试图让所有人意识到EA的重要性，只需要保证它能成为任何转型工作的关键部分即可。
Under any realistic peace agreement, these areas, as well as other places of critical strategic and national importance, will be incorporated into the final borders of Israel.
在任何切实可行的和平协议下，这些地区，以及其他关键重要的国家战略地区，都将纳入以色列的最终边界。
Of critical importance to the organization was the ability to add new business functions rapidly in response to requests from the user community.
对组织来说非常重要的是在对来自用户社区的请求的响应中快速添加新的业务功能的能力。
The importance of a knowledgeable, experienced and effective direct (inside or outside) sales force is often critical in the business market.
对企业市场而言，熟悉产品服务、有经验和有效的直接销售团队(内部或外部)通常很重要。
This is of critical importance when one of those surviving children arrived at t time the child being mourned for died.
如果和这个逝去的孩子同时出生的还有另一个活下来的孩子，这一点就更为重要。
This new function of dopamine vesicles in iron storage is of critical importance to understand the molecular mechanisms involved in Parkinson s disease.
这种多巴胺小泡在铁储存中的新作用对于了解帕金森氏症等疾病的分子机制非常重要。
In the mobile environment contrast ratio takes on critical importance, as the lighting in vehicle and outdoor environments is not the typical subdued office lighting.
在移动环境下，对比度则更重要，因为在飞机上和室外环境中的光线不同于办公室的光线。
Nowhere is the importance of learning how to learn more critical than in the field of software development.
知其所以然在软件开发领域的重要性更是无处不在 。
So if every message in your inbox is of critical importance requiring a response, then none of the messages in your inbox are important.
因此，如果你收件箱里的每条信息都重要到非回不可，那就没有一条是重要的。
The widespread failure to teach critical thinking (or even recognize its importance) is only part of the problem.
普遍未能进行批判性思维教育（甚至仅认识其重要性）只是问题的一部分。
The widespread failure to teach critical thinking (or even recognize its importance) is only part of the problem.
普遍未能进行批判性思维教育（甚至仅认识其重要性）只是问题的一部分。
应用推荐