You can now throw items down while in the crafting menu.
你现在可以把物品扔到制作菜单里。
The crafting of the baking ovens was overseen by bakers.
该烤炉是手工制作的面包师的监督。
Unique new artisan rewards that assist in the crafting process.
特殊的工匠奖励可以协助使用于制作过程中。
All equipment pieces on the crafting mat can now be equipped directly from there!
所有的装备件在制作垫上，现在可以直接从那里装备！
The easiest way to make the crafting stations work normally again is to mine them once.
使制造站正常工作的最简单的方法是我的他们一次。
If and when you get the system for the crafting mini game and others alike, what else can it do?
如果你有了制造的小游戏系统，还有甚么是这系统可以做的？
Wood and the crafting of woodwork and technology is so important that over 100 words exist to describe it.
对于树木，木工的工艺和技术这些非常重要的概念，则有超过100个词来描述。
This will drop the crafting station and additionally some resources that may have been "stuck" in the station.
这将减少制作站和额外的一些资源，可能已被“卡住”在车站。
You will have to find a crafter with a repair level at least equal to the crafting level of the person who made the item.
您可以找到至少相当于创造该物品的工匠的等级的工匠进行修补。
Unlike other MMORPGs the crafting system in DnL is complex with many factors playing a part in the final quality of the item.
和其他MMORPG不一样的是，黑暗与光明游戏中的打造系统有着许多复杂的因素，直接影响到了最终物品的质量。
Before use, wash in hot soapy water, rinse and try thoroughly to remove any residue which may remain form the crafting process.
使用前﹐用热的肥皂水清洗﹐沥干并仔细移除任何在工艺加工中可能留存的残余物。
The Camp Fire has been updated with a new model and mechanics. The mechanics are described in the Crafting Snapping patch notes.
“营火”已经更新了一个新的模型和力学。力学中描述的制作抢购补丁说明。
The logic of the crafting is simple in that weapons are separated into parts that can be exchanged, with any kind of combination.
打造系统的逻辑很简单，就是将武器分为几个可以变换的部分，组合千变万化。
We will also be testing this in the beta phase, since we don't want a single person to be able to master all the crafting skills themselves.
我们也在测试期中测试这个，因为我们不希望一个玩家自己去学满所有的制造技能。
Vincent Fang in favor of Chinese literature, his writing covers love story to artistic conception, the crafting often bring reader to the extended imagination.
偏好中国民族文学的方文山，能写情能写意境，字句拿捏得宜，常让观众有更无限的想像空间。
Gold and the crafting of gold was an art exclusively left to dwarfs, who were dwellers of the underworld in a place called Svartalfaheim. (Black Elves Country).
金跟金制品对小矮人来说是独有的技艺，他们是住在一个叫做Svartalfaheim（黑妖精国）的地方。
One very interesting way is to make players paint the map with a digital pen on their own. But this requires a similar interface system like the crafting mini game needs.
一个非常有趣的方法是让玩家用数位笔自己画出他们要的地图，但是这需要一个模拟界面系统，像是制造小游戏需要的。
The crafting of accounting rules is more art than science, thanks to the need to balance the interests of companies, their investors and—especially in banking—their regulators.
由于要平衡公司股东、投资者与监管者（尤其对银行）各方间的利益，搭建的会计规则更像艺术而非科学。
While accountants still play leading roles not only in standard setting but also in the crafting of legislation, their work most often goes unseen, at least to most of the world.
虽然会计人员仍然在制定标准和起草立法发挥主导作用，但至少对世界上大多数人来说，会计的工作却往往是不被看见的。
It is made from exquisite leather, custom design, and solid crafting. All's that makes the purchase worth it.
它精致的皮革，独一无二的设计和纯手工制作，都让人觉得物有所值。
The work of crafting your point into a Key Message has you think through what you really want to say.
你需要反复思考什么是你真正想表达的，只有这样你才能把要点表述进关键信息里。
But with the advent of social media, some celebrities have been able to at least scale back on the teams they need crafting their message.
但是随着社交媒体的出现，一些名人已经做出了相应的缩减，以减少他们的手写稿的工作的团队。
Thus Nicolas Sarkozy a few years ago, when crafting the image of a crusading politician ready to take aim at France's elite.
几年前的尼古拉·萨科奇如是说：当时的他正在打造一个坚定不移对抗法国精英主义的政客形象。
Before you start crafting the algorithm, it is important to understand what your requirements are for these data and status updates.
在开始起草运算规则之前，理解这些数据和状态更新有什么需求是非常重要的。
Crafting important legislation, manning the situation room, and hammering out peace treaties is truly important work that requires intelligence, poise, and character.
制定重要的立法、配备情况室人员、拟定和平条约皆是真正重要的工作，需要智慧，镇静和品格。
This is something many online marketing types won’t tell you, because they’ve found some success building up massive mailing lists, creating huge launches, crafting the perfect landing pages.
这是很多线上营销不会告诉你的。因为他们已经成功地建立了顾客群，创建了大量的发行，制作了完美的登录界面。
Crafting just the right level of concern requires a delicacy of touch.
形成适当程度的关注需要一种微妙的接触。
Financial regulators must now shoulder the difficult and technical task of crafting the rules that will ensure that there is no repeat.
金融监管机构现在必须承担制定规则的艰难技术任务，以确保将来不会再出现同样的问题。
The art of crafting a tagline is quite complex, and several consulting companies actually specialize in creating taglines for their clients.
创作口号是一门复杂的艺术，事实上有一些咨询公司就专门经营为客户设计口号的业务。
The art of crafting a tagline is quite complex, and several consulting companies actually specialize in creating taglines for their clients.
创作口号是一门复杂的艺术，事实上有一些咨询公司就专门经营为客户设计口号的业务。
应用推荐