The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by them.
当然，二氧化碳与温度的相关性并不能确定是大气成分的变化导致了气候变暖或变冷的趋势，还是它们本身造成的。
It is, of course, not sufficient just to establish a scientific prize at the University.
当然，仅仅在校园内建立一份科学奖是不够的。
Of course the most radical method (for a SaaS application at least) to use when the database capacity cannot meet the demands is to establish a separate database.
当然，在数据库容量无法满足需求时，最根本的方法(至少对于SaaS应用程序是这样)是建立单独的数据库。
Of course, this leaves the bootstrap issue of how you establish the trusted third party's identity.
当然，这又摆出了如何确立可信第三方的身份的自举问题。
This means, of course, that the priorities you establish must be laser-sharp, clear, specific, and most of all doable.
这也意味着，你设定的优先级必须像激光束那样犀利、明确、清晰，同时还需要具备可操作性。
The course will help you to establish an understanding of the principles of tourism and hospitality marketing management.
本课程将帮助您建立一个理解的原则，旅游和酒店市场营销管理。
As part of this mechanism, both sides agree to establish a hotline in case there is an escalation of issues in the course of responding to such requests.
作为机制的一部分，双方同意建立热线，以处理在响应这些请求过程中可能出现的问题升级。
As part of this mechanism, both sides agree to establish a hotline for the escalation of issues that may arise in the course of responding to such requests.
作为机制的一部分，双方同意建立热线，以处理在响应这些请求过程中可能出现的问题升级。
In the course of love rational need to establish a correct view of love, but also consider the legal and ethical, normative ACTS of their own civilization in love.
在恋爱的过程中需要理性，树立正确的爱情观，也要考虑法律和道德，规范自己的行为，文明恋爱。
Objective To establish an index system for evaluating teaching quality of the medical experiment course.
目的建立医学实验课教学质量评价指标体系。
Establish the external guarantee in developing the research course.
建立研究型课程的外部保障。
If I were the President, I would establish a course on history in medical schools.
如果我是校长，我定会在医学校开设历史这门课。
Setting foundation course scientifically is the necessary condition to establish curriculum system and is an important way to cultivate vocational training qualified personnel.
结合专业需要科学地设置基础课程是建立课程体系必要条件，是培养合格高职高专人才的重要途径。
Theory circle always discusses about how to establish property right of resource and how to exercise right, less likely touch upon the relation during the course of exercising resource right.
近年来理论界对如何建立资源的产权问题及资源权的行使方式等讨论的比较多，但对于资源权行使过程中出现的关联性问题则较少论及。
Of course, not all cases end up in a morass of uncertainty, and the ability to demand assurances dose often enable a party either to obtain adequate security or to establish a repudiation.
当然，并非所有的案子都会有那么多的不确定性，而要求提供保证不仅为预见方提供了充分的保证，同时也为确立违约提供了很好的依据。
Combining with electronics course in universities, the methods of flexibly utilizing the interactive means provided by software are discussed to establish a good study environment.
结合大学电子类课程实际，探讨了如何灵活地利用编程软件的交互方式，创建良好的学习环境的具体方法。
To establish the model of bowel dysfunction after acute shigella flexneri infection by imitating the natural course of human postinfectious irritable bowel syndrome.
目的：模仿人类感染后肠易激综合征的自然发病过程，建立急性细菌感染后肠功能紊乱的大鼠模型。
Of course, the organizational line also involves other problems, such as how to reduce overstaffing and establish a retirement system.
当然，组织路线方面还有其他的问题，如机关臃肿怎样解决，退休制度问题怎样解决等等。
The main purpose of this paper is how to establish efficiently motivation and restriction mechanism of qualified technician in the state-owned enterprises during this course.
在这个过程中，如何有效解决国企技术人才的激励与约束问题，是本文研究的主旨。
"Non-mainstream" of course, is for "mainstream" in terms of "total want to confirm what the mainstream and establish what, what is designated to maintain anything."
“非主流”当然是针对“主流”而言的，“主流总想要确认什么，树立什么，划定什么，保持什么。”
The course will help you to establish an understanding of the principles of tourism and...
本课程将帮助您建立一个理解的原则，旅游和酒店市场营销管理。
Adding some specific contents to the template, they will be able to establish their own course websites.
课程网站模板中包含一个博客页，为课程网站增加了个性和趣味性。
The correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by their.
当然二氧化碳与大气温度之间的相互联系并不能确定到底是大气成分的变化引起了气候的变暖和变冷的趋势，还是大气成分的变化是由气候的冷暖变化造成的。
It would certainly be easier to deal with an old and reliable friend than to establish a new relationship. Of course. it depends on the processing fee you will offer.
与可靠的老朋友打交道显然比建立新的业务关系容易多了当然，这取决于贵方的加工费。
Thee correlation of carbon dioxide with temperature, of course, does not establish whether changes in atmospheric composition caused the warming and cooling trends or were caused by their.
当然二氧化碳与大气温度之间的相互联系并不能确定到底是大气成分的变化引起了气候的变暖和变冷的趋势，还是大气成分的变化是由气候的冷暖变化造成的。讶。
Then prove establish procedure of partnership, supplier of E-SCM, E-SCM supplier choose the course 5 stages in partner.
然后说明了建立E -SCM供应商伙伴关系的流程，E - SCM供应商伙伴的五阶段选择过程。
Torealize the fixed purpose as well as to guide students to establish the reasonable plan for courses process, the school builds a proper and practical course selection system.
为了实现新课程标准所规定的培养目标，帮助和指导学生确立合理的课程修习计划，学校就要建立合理的、行之有效的校内选课制度。
The course will also aim in providing an overview of academia, architects' offices and their organization, and establish disciplinary and interdisciplinary connections.
同时将使中国青年建筑师有机会了解美国的建筑学术团体、建筑师事务所及其组织，并建立与同行和其他学界的联系。
The second, paper discuss the education theory and instruction style in the course of CAI development, and establish relevantly process and tools.
第二章对CAI开发过程中涉及的教育学理论及教学模式、课件类型进行了探讨，设定了CAI软件开发的流程和开发工具。
The second, paper discuss the education theory and instruction style in the course of CAI development, and establish relevantly process and tools.
第二章对CAI开发过程中涉及的教育学理论及教学模式、课件类型进行了探讨，设定了CAI软件开发的流程和开发工具。
应用推荐