Good morning, my mother and breakfast, began to put the couplet.
早上好，我的母亲和早餐，开始把对联。
Grandfather walked over to say: "small lovely grandchildren grow up, we will use the couplet."
爷爷笑呵呵地说：“我们的小乖孙子长大了，会用对联了。”
The beauty of the couplet will be difficult to present in English, so I will not attempt the translation.
这幅对联的美妙很难用英文来表达，所以我不打算翻译此篇。
Tracing back the couplet writings, we find that Hakka people attach importance to their tradition, origin and clan.
其追根溯源的楹联，表现出客家人重传统、重本源、重宗族的精神；
The coordinate couplet also is one of the main antithetical forms of couplet, while the couplet does not permit "Hezhang".
正对又是对联主要的对仗方式之一，但是对联不允许合掌。
Earlier today I composed the couplet in praise of Thousand-arm and Thousand-eye Guan Yin. This evening I wrote it in calligraphy.
今日稍早前我造了一首赞千手千眼观音的对联，傍晚时我将之写成翰墨。
The couplet writings of singing high of their ancestors and memorizing their ancestors show that Hakka people have strong view of respecting their ancestors;
其颂扬祖先、怀念祖先的楹联，表现出客家人极为浓厚的崇祖观念；
Couplet selected, the mother began to put her in the upper right corner of the couplet, in the lower right corner, the upper left corner, a transparent plastic affixed with a lower left-hand corner.
对联选择，母亲开始把右上角的对联，在右下角，左上角，左下角一个透明的塑料贴。
Couplet selected, the mother began to put her in the upper right corner of the couplet, in the lower right corner, the upper left corner, a transparent plastic affixed with a lower left-hand corner.
联选择，母亲开始把她放进右上方的对联，在右下角，左上角，一个透明的塑料袋贴着一个左下角刊登。
In the third couplet, the poet describes a peaceful scene to us.
第三联中，诗人向我们描绘了一幅宁静的景象。
In the past, the Chinese usually wrote their own spring couplet with a brush or asked others to do for them, while nowadays, it is common for people to buy the printed spring couplet in the market.
在过去，中国人通常用毛笔自己写春联或者请别人写春联，而现在，人们普遍在市场上买印刷好的春联。
The Spring Couplet is composed of two antithetical sentences on both sides of the door and a horizontal scroll bearing an inscription, usually an auspicious phrase, above the gate.
春联是由贴在门口两侧两组对立的句子组成，在门上面的横批通常是一个吉祥的短语。
On the eve of the Spring Festival, every household will paste on doors a spring couplet written on red paper to give a happy and prosperous atmosphere of the Festival.
除夕那天，每家都会在门上贴上红纸写的春联，传递出节日喜庆和热闹的气氛。
Hasn't the valentine day to, what had to deliver well, delivers antithetical couplet.
情人节到了，没啥好送的，就送对联一副。
In the meantime, some one had approached her, as she was beginning the first couplet of the romance, and suddenly she heard a voice saying very near her ear.
正当她开始唱那首情歌的第一节，就已有人走近她身边，她忽然听见有人在她耳边说。
The Shakespearean sonnet consists of three quatrains (four-line stanzas), rhyming abab cdcd efef, and a couplet (a two-line stanza), rhyming gg.
莎式十四行诗由三组四行诗节和一个对句组成，韵牌分别为 ababcdcdefef 和gg。
Lie that the face, sending a couplet.
撒谎那个脸，送一幅对联。
Engraved in the pavilion on this pair of couplet, the image of the outline of the village of honey terrain and scenery, as the village guide.
镌刻在亭柱上的这副对联，则形象地勾勒出蜜岩村的地形和风物，成为入村的向导。
The second line of a couplet: sick, sick, drink drink drink every day. Streamer: drink die down.
下联：有病喝、没病喝、每天都喝。横批：喝死拉倒。
It is believed that the couple couplet has left the country.
人们都相信对联对夫妇已经离开了这个国家。
One of the antithetical couplet, Han nationality traditional culture, also called couplets or pairs, is written on paper, cloth or carved in bamboo, wood, dual statement pillar.
对联，汉族的传统文化之一，又称楹联或对子，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。
"The Spring couplet", also called "couplet" and "a pair of antithetical phrases", is a special form of literature in China.
“春联”或“对联”对立在中国是一种特殊的文学形式。
Antithetical couplet antithesis neat, tonal harmony, the word is the sound of a Chinese language and unique art form.
对联对仗工整，平仄协调，是一字一音的中华语言独特的艺术形式。
Second, put a fit into their new home the desired couplet, also very has the kua good meaning of behavior, with the blessings of thriving.
第二，在新家贴上契合自个期望的对联，也是十分具有夸姣含义的行为，带有红红火火的祝福。
Firecrackers, poetic couplet and had bought, the prepared food, need to buy some bread stored, ready enough meat and noodles, dumplings have the Spring Festival.
鞭炮、对联和福字早就买好了，该准备食物了，需要买一些馒头储存起来，准备好足够的面和肉，过年时包饺子。
Is the Chinese traditional culture Chinese antithetical couplet treasure.
对联是中国汉族传统文化瑰宝。
Is the Chinese traditional culture Chinese antithetical couplet treasure.
对联是中国汉族传统文化瑰宝。
应用推荐