The cost of raising kids is continuing to rise.
养育孩子的成本在继续增长。
The cost of raising a child is significant in most families.
在大多数家庭养育孩子的成本很高。
As things stand, the rural areas bear the cost of raising children to working age.
就目前情况来看，农村地区承担了把孩子抚养长大到工作年龄的全部费用。
The cost of raising a kid is physically and mentally, every child should be considerate to their parents.
养育孩子的付出是身体上和精神上的，每个孩子都应该理解他们的父母。
Indeed the cost of raising the price remains a balcony at the cost of the machine, property buyers still pay.
实际上由于造价的提高，阳台的价格仍然是算在成本之中的，羊毛出在羊身上，购房者照样掏钱。
Offers a calculator to help determine the cost of raising a child; I wonder how great a deterrent this represents.
提供了一个计算器，以帮助确定抚养子女的费用；我不知道这能起到多大的遏制作用。
In theory, this lessens the risk of future insolvency and taxpayer bail-out and lowers the cost of raising fresh equity capital.
理论上，这减少了未来无偿付能力和纳税人抒困的风险，也降低了筹集新鲜股本的成本。
How much thought did you give to the cost of raising children in your decision to have a family or to have additional children?
在决定要孩子或是多生孩子时，你有没有考虑过养育孩子的成本？
How much thought did you give to the cost of raising children in your decision to have a family or to have additional children?
在决定要孩子或是多生孩子时，你有没有考虑过养育孩子的成本？你抚养孩子最大的开支是什么？
The Canada child tax Benefit is a tax-free monthly payment made to eligible families to help them with the cost of raising children under age 18.
加拿大有儿童税务福利金，免税每月支付给符合条件的家庭，18岁以下的儿童均可以申请。
The cost of raising a child has hit an all-time high, according to a new report, heaping pressure on families already coping with cuts to child benefit.
据最新报道，英国育儿成本再创新高。英国之前已经削减了儿童津贴，而育儿成本的上升更加重了养育子女的家庭负担。
He said that birth rates in large cities, such as Beijing and Shanghai, are decreasing because the cost of raising a child has increased and young people's attitudes have also changed.
王玉庆认为不会。他说，现在北京、上海这样的大城市人口出生率都在下降，特别是本地常住人口。
Cost-cutting here is defined as raising labor output while holding the amount of labor constant.
这里的成本削减定义为在保持劳动力数量不变的情况下提高劳动力产出。
I do think twice a year the museums should organize money raising events to help pay for the cost of staying open.
我每年都会再三考虑博物馆应该组织筹款活动来帮助支付开放的费用。
By raising the cost of construction projects, our nation can afford fewer of those projects.
通过提高建筑业方案的成本，我们国家可以负担得起较少的那些工程。
The tax increase will also tend to deter hiring of foreigners in China by raising the cost of doing so.
社保费的增加还将提高雇佣外籍员工的成本，从而阻碍外籍人士在华就业。
A sharp fall in the dollar could spook foreign creditors of the U.S., potentially raising the U.S. cost of borrowing.
美元汇率大幅下跌将吓跑美国的外国债权人，可能会提高借贷成本。
The next will be raising the energy efficiency of the remaining plants. It’s going to cost more and involve more sacrifice to reduce further.
进一步提高能效，将付出更高成本、做出更多牺牲。
Shoup's solution to reducing congestion due to cruising — which he chronicles in his book The High Cost of Free Parking — begins by raising the cost of street parking to market value.
Shoup 博士在他的著作《免费停车的昂贵代价》中提出了解决由于泊车导致的交通问题的方案，他认为首先要提高街道停车费，并且完全由市场来决定。
The increasing cost of raising children in a society with more material
此外，抚养子女需要更多的物质资料，使得抚养成本越来越高。
Since 2003, the after-tax cost of raising debt has been much lower than the cost of issuing shares, even in the more expensive high-yield market.
自2003年以来，举债的税后成本已经比发行股票，甚至是在更昂贵的高收益市场上发行股票的成本要低很多。
Despite complaints from his ministers back in Stockholm about the increasing cost of the war and the difficulty of raising taxes, Charles insisted on being provided with fresh troops.
无论他在斯德哥尔摩的大臣们如何抱怨增加的战争开支以及提高税收的困难，查理坚持要得到自己的生力军。
Removing the cap on deposit rates would support household income and consumption as well as efficiency (by raising the cost of capital).
取消存款利率上限也有利于支持居民收入和消费以及效率提高（通过提高资本成本）。
In Indonesia, the high cost of staple foods is hurting the poor and raising fears of social unrest.
在印度尼西亚，一些主食价格高涨正在伤害贫困人口，而且使人们更加担心因此而出现社会动乱。
Therefore, raising the automation level of software test tool is very important for ensure software development quality and reduction software development cost.
因此，提高软件测试工具的自动化程度对于确保软件开发质量、降低软件开发成本非常重要。
Mr Rauh and Mr Novy-Marx estimate that raising the retirement age by a year would trim the cost by 2-4%; a cut of a percentage point in inflation-linking would slash it by 9-11%.
Mr Rauh andMr Novy-Marx估计，提高一年退休年龄将是开销减少2%-4%，通货膨胀率下降一个百分点将使债务减少9%-11%。
After a three-day siege, the hair-raising showdown on Nov. 29 led to the death of the remaining militants, albeit at significant human cost.
在包围三天之后，11月29日令人恐惧的最后摊牌导致了残余武装分子的死亡，尽管人员伤亡惨重。
The great effect to raising the enterprise's economic benefits by the enhancement of quality cost management in modern time are discussed.
介绍了在新形势下深化质量成本管理对提高企业经济效益的重要作用。
The strategy of 7000 high cost seats, raising as much as the old Highbury in total, was seen as a stroke of genius.
酋长球场有7000个高价座位，光这个就能比海布里的总票房收入还高，这看上去就像是天才的举动。
In order to reduce our cost of capital, the use of normal fund-raising.
为了减少我们的资本成本，在正常使用基金筹款。
应用推荐