Even to attach the cost of life!
甚至于要附上生命的代价！
If the work is not the cost of life, but the purpose of human life, human beings will be how happy.
如果工作对于人类不是人生强索的代价，而是目的，人类将是多么幸福。
University intelligence is useful & making some impact in the life, but cannot be at the cost of life.
大学的智慧是很有用的，可以对人生产生某些影响，但却不能以生活为代价。
Finally, drunk driving may be an important factor, but luckily, both drivers did this accident to pay the cost of life.
最后，酒后驾驶可能是一个重要的因素，不过幸好双方司机没有为这场车祸付出生命的代价。
Actually, it's very logical, since the cost of life in the US or EU is very high, and salaries are also held at a higher mark.
其实，这是特别合乎逻辑的，因为生活成本在美国或欧盟是特别高，工资也相应高。
It is all very well to blame traffic jams, the cost of petrol and the quick pace of modern life, but manners on the roads are becoming horrible.
指责交通堵塞、汽油价格和现代生活的快节奏无可非议，但交通礼仪正变得越来越糟糕。
You could lead a wonderful life in Argentina because the cost of living was low.
在阿根廷你可以过很优越的生活，因为那边的生活成本很低。
This portfolio is designed to increase productivity for all roles throughout the data life cycle and to help reduce the complexity and cost of managing database applications.
该产品组合的目的是增加数据生命周期中的所有角色的生产力，以及降低管理数据库应用程序的复杂性和成本。
Families used to living on huge bonus income are unable to continue with the commitments they have taken on-housing and school fees and the cost of living the high life.
很多家庭以往依靠巨大的红利收入生活，现在没有能力再继续维持他们承担的义务——房租和学费以及过高品质生活的花销。
This environment is designed to increase productivity for all roles throughout the data life cycle and to help reduce the complexity and cost of managing database applications.
这种环境旨在提高数据生命周期内所有角色的生产力，并帮助降低管理数据库应用程序的复杂性和成本。
Lately I've found myself doing a new sort of math on the cost of owning a home and whether my financial and life priorities are adding up.
最近，我发现自己在做新的数学题，主要是在衡量拥有一间房子的成本以及我的财务、生活重点是否合理。
The time spent properly planning the project will result in reduced cost and duration and increased quality over the life of the project.
花些时间进行适当的规划可降低成本、缩短时间并提高项目生命周期内的质量。
The new health insurance program, which pays for the whole cost of the drug, has saved her life, she said.
这项新的公共保险计划负担起了药物的全部费用，也挽救了她的生命，她说。
Today, there are no queues around the block to empty deposit accounts and life is carrying on per usual, apart from grumbles about rising inflation hitting the cost of bread and other staples.
到了今天，街区上已经没有等待取钱和清空账户的长队了，人们除了抱怨通胀对面包和其他主要产品的价格造成的冲击之外，生活一如往常。
Restaurant reusables normally have a life span of about 130 meals. Disposables cost about 2 cents in Japan, so the equivalent 130 disposable pairs cost about $2.60.
餐馆的循环木筷使用寿命大约为130次。在日本，一次性木筷的花费大约为2美分，相当于130次一次性木筷的花费约2.60美元。
The Company will work in partnership with the mod and key industry partners to develop the business case, concept design and a cost model for the whole life of the programme.
公司将与国防部和主要厂商联合开发整个项目的商业案例、概念设计和整个生命周期成本模型。
There was also a cost to the rest of life on Earth.
地球上的其余生命也在为此付出代价。
If the latter, then how can Americans justify the immense cost in money and manpower, and the inevitable loss of life, attendant upon General McChrystal's plan?
如果是后者，那么美国如何辩解，与迈克·科里·斯特将军的计划相伴随的巨大的财力和人力花费，和不可避免的生命损失？
The tremendous dynamic loads put on large wind turbine blades shortens the life of fiberglass blades, adding to the total cost of large-scale wind energy development.
风机运转时，风机叶片承受了巨大的动态载荷，使得玻璃纤维材料制成的叶片寿命缩短，这大大增加大型风能开发项目的总成本。
By breaking down the cost of things by the importance that they have in your life, you are discovering what you may be able to abandon some day, and what really matters to you.
根据重要性来分解成本，你就会发现什么是将来某一天就没用可弃的东西，而什么才是对你最重要的东西。
Yet there is no disguising that these are large, destructive and wrong cuts to one of the most successful, vibrant and cost-effective sectors in British life.
不过无法掩盖的事实是，这是对于英国最成功，最有活力以及产生效益的阶层的一次大额度的，具有破坏性的一次错误的经费削减。
There’d been enough improvising for one day, some of which had cost the life of one of his men earlier at the Round Tower.
他们一天内自作主张捅了很多篓子，其中有一条，已经让他的其中一手下在圆塔付出生命。
There’d been enough improvising for one day, some of which had cost the life of one of his men earlier at the Round Tower.
他们一天内自作主张捅了很多篓子，其中有一条，已经让他的其中一手下在圆塔付出生命。
应用推荐