It is also important to note that the study found only a correlation, as researchers did not prove for certain that optimism leads to a longer life.
还值得注意的是，该研究只是发现了一种关联，因为研究人员并不能明确证明乐观与长寿有必然联系。
Even the Harvard study did not prove a direct correlation but noted strong associations between exposure and risk of behavioral issues.
就连哈佛大学的研究也没有证明两者之间有直接的联系，但指出了这种接触与行为问题风险之间的强烈关联。
Indeed, the study by Dr Nettle and Dr Pollet which found that reproductive success correlates with men's income, also points out that with women the correlation is inverted.
的确，奈特博士和托珀利特博士的研究发现，生殖成就与男性的收入呈正相关，同时也指出，对女性而言，这种相关性是反向的。
The second study, a shorter-term observation of 1, 410 patients in France, found some correlation between a Mediterranean-type diet and slower cognitive damage.
第二项研究对法国的1,410名病人进行了较短期的观察，结果发现地中海式饮食和认知功能损害减缓之间有某种相关性。
But while I'm convinced of the correlation in this study, I'm just not convinced of the causation.
但是我确定了这次研究的关联，我只是不确定原因。
A new study, which will be published in the October issue of Pediatrics, followed more than 1,000 children, comparing mercury exposure with rates of autism, and found no correlation.
这项新研究将刊登在十月份的“儿科”期刊上。该研究通过对1000多名儿童汞接触量与患孤独症率进行对比，并未发现二者有任何相关性。
A new study, which will be published in the October issue of Pediatrics, followed more than 1, 000 children, comparing mercury exposure with rates of autism, and found no correlation.
这项新研究将刊登在十月份的“儿科”期刊上。该研究通过对1000多名儿童汞接触量与患孤独症率进行对比，并未发现二者有任何相关性。
The study finds that "the correlation between popularity and influence is weaker than it might be expected.
惠普的研究发现“热门程度和影响力之间的关系并没有人们想象的那么密切。
The study found that income had far less correlation to the more emotional 'enjoyment of life,' which include things like laughing, joy, and connections to family and friends.
研究发现，收入与更为情绪化的“享受生活”的关联度要小得多，这包括欢笑、喜悦以及 与家人及朋友的联系等。
To study the correlation between pollutants and traffic, microwave radars have been installed at main roads in Beijing to count the vehicles on the road each hour.
为了找到污染物浓度和机动车数量的关系，科学家们在北京的主要路段设置了微波雷达记录每小时机动车的流量。
The authors of the study found a correlation between dogs that exhibited SRB and those that were pessimists in the bowl test.
研究的发起者发现在碗试验中的悲观狗，与表现出SRB(分离关联行为)的狗相互关联。
Sometimes that is because it was a weak correlation, and you don't have enough people in the study.
有时，那是因为它就是弱相关，研究中，你只是没有足够的人。
The study found there was a correlation between the ratings on the index and proportion of citizens who were married or Shared their home with a partner.
研究发现指数高低与结婚或同居的人数比例是相关的。
In the same study a significant negative correlation was found between IMA and albumin, but no association of IMA levels with lactate was observed.30.
在此研究中还发现，IMA与白蛋白有明显的负相关性，但IMA水平和乳酸水平没有联系。
The study found there was a correlation between the ratings on the index and proportion of citizens who were married or shared their home with a partner。
研究发现指数高低与结婚或同居的人数比例是相关的。
Brown University study finds a new correlation between the time kids spend on digital devices and the likelihood they finish their homework.
布朗大学的一项研究发现，孩子花在数码产品上的时间长短跟他们按时完成作业的可能性之间存在关联性。
An analysis on correlation is one of very important aspects in the study of the target structure, and the correlation contains rich structure information.
相关分析是评估指标结构研究的一个重要内容，相关蕴涵着丰富的结构信息。
The study also found a very high correlation between cities that had extensive train systems and those in which households spent the least on transportation costs.
这项研究同样还发现具有四通八达的列车系统的城市与家庭花在交通成本最少两者之间有一个非常高的关联度。
The emphases of this study are the stratigraphic subdivision, correlation and the distribution of Carboniferous and Permian in the coal bed of Jiyang Depression of Shandong.
本文研究的重点是济阳坳陷煤成气的层位石炭、二叠系的划分与对比及地层的残余厚度分布。
In one study, the authors just looked at the correlation between people's general sense of entitlement and their perception of time.
在一份研究中，研究人员仅仅观察了人们大体权利资格意识与其时间感知之间的关系。
Had a deeper study of the correlation between related factors and MLNM.
进一步分析相关因素与纵隔淋巴结转移的关系。
The results of correlation study on personality and post-fit indicated that to some extent personality can predict post-fit.
个性类型与岗位适合度的相关研究结果也说明，个性类型能预测岗位适合度。
Objective: To study the correlation between ankylosis of TMJ and condylar fracture.
目的：探讨外伤性颞下颌关节强直与髁突骨折的关系。
Objective To study immune function of erythrocytes and its correlation with the change of t lymphocyte subsets in patients with osteosarcoma.
目的探讨骨肉瘤患者红细胞免疫功能状态与T淋巴细胞亚群改变的关系。
Objective to study the correlation between cell apoptosis and prognosis of oral squamous cell carcinoma.
目的探讨细胞凋亡与口腔鳞状细胞癌预后之间的关系。
With this system, a study has been made on the correlation between respiratory impedance and dynamic compliance of rabbit, and oscillatory frequency.
利用这一系统，研究了家兔的肺阻抗和动态顺应性与振荡频率的依赖关系。
Objective to study the correlation between total serum bile acid (TBA) and the liver histology.
目的研究空腹血清总胆汁酸(TBA)与血清纤维化指标和肝组织病理关系。
Objectives: To study the correlation between carotid ultrasonography and coronary angiography in patients with coronary artery disease.
目的：探讨冠心病患者颈动脉彩超和冠状动脉造影的相关关系。
Objectives: To study the correlation between carotid ultrasonography and coronary angiography in patients with coronary artery disease.
目的：探讨冠心病患者颈动脉彩超和冠状动脉造影的相关关系。
应用推荐