Is Google incorporating reinforcement learning in the core search product?
谷歌已经开始将强化学习技术用在核心搜索产品上了吗？
This is why the core search service is provided in two flavors: a local and a remote service.
这就是为什么会存在两种核心搜索服务：本地和远程服务。
It delegates Portal search searches to the core search service, as done by the search and browse portlet.
它与搜索和浏览Portlet所做的一样，将Portal Search搜索委托给核心搜索服务。
With the core search business maturing, Google increasingly seems to increasingly feel the need to make some "big bets."
伴随着Google核心事业——搜索的成熟，Google越来越感觉到需要更大收益的必要性。
Therefore, if the core search services of these JVMs are used to access the same data on disk, the data can become corrupted.
因此，如果将这些JVM的核心搜索服务用于访问磁盘上相同的数据，则该数据可能会被损坏。
The search and browse portlet USES the portlet parameters to persist the location of the core search service and the name of the collection to query.
搜索和浏览Portlet使用Portlet参数来保存核心搜索服务的位置以及要查询的集合的名称。
The core search service stores the full-text indexes together with the collection configuration, including content sources and taxonomies in the file system.
核心搜索服务把全文索引和集合配置保存在一起，包括文件系统中的内容源和分类。
The Search Center uses the WebSphere Portal database to store the configuration of the tabs it displays together with the parameters of the core search service.
SearchCenter使用WebSpherePortal数据库来存储与核心搜索服务的参数一同显示的制表符的配置。
This example could quite easily be turned into something more useful, as you have the core for a basic search engine or data mining tool.
可以很容易地将这个示例推广到一些更有价值的应用场景，因为您掌握了基本搜索引擎或者数据挖掘工具的核心内容。
Core product areas like the profile, search, the home page, and groups.
例如简介、搜索、主页以及群组等核心产品领域。
The “growth potential is big right now in this core search market” and the new products are “still leveraging their search capabilities.
“手机搜索市场还有很大的发展潜力”，而百度的新产品“仍可以利用他们的搜索优势。”
Baidu is beginning to diversify from its core search business to compete in the fast-growing segments of mobile and social networking.
为了增强在飞速发展的移动和社交网络领域的竞争，百度已经开始着手从其核心的搜索业务拓展向新的领域。
He introduced various teams within "Quality" (as we like to call the group) including Core Ranking, International Search, User Interfaces, Evaluation, Webspam, and other teams.
他还提到“质量”(我们喜欢这个叫法)下面各种各样的团队，核心排名，国际搜索，用户界面，评估，网络欺骗等团队。
The core of ApacheDS is a directory service that can store application data and perform search operations on different types of data.
ApacheDS的核心是目录服务，可以保存数据，并对不同类型的数据进行搜索操作。
The portlet parameters identify which core search service is managed by the portlet.
Portlet参数标识了该 Portlet所管理的核心搜索服务。
The local core search service is installed out-of-the-box when you install WebSphere portal, and it runs in the same JVM as the portal.
在安装了WebSpherePortal后即可以安装本地核心搜索服务，而且本地核心搜索服务将与门户在相同的JVM中运行。
The "growth potential is big right now in this core search market" and the new products are "still leveraging their search capabilities."
“手机搜索市场还有很大的发展潜力”，而百度的新产品“仍可以利用他们的搜索优势。”
Also, there is additional intrigue because Kayak plans to extend this new role into its mobile app and eventually to its core search process, thus totally overturning the travel-metasearch playbook.
而且Kayak将有进一步计划，把这个新角色延伸到其手机应用程序上，并最终嵌入到其核心搜索流程当中。 这将完全颠覆旅游元搜索的游戏规则。
In such cases it would not be possible to develop the advanced search capability without using the fifth component for orchestrating interactions between the four core components.
这种情况下，如果没有第5个组件协调4个核心组件之间的交互，就不可能开发高级搜索功能。
Since roles are at the core of organization maps, Compass has a dedicated Roles view that enables you to quickly search, define and associate roles while creating your organization map.
由于角色位于组织图的核心，Compass拥有一个专用Roles视图，允许您在创建您的组织图时快速搜索、定义和关联角色。
Both Digg and Amazon have been reduced to their core functionality for mobile users - the list of top stories for Digg, search for Amazon.
Digg和Amazon都一样，只为移动用户保留了核心功能——Digg的新闻列表，Amazon的搜索功能。
The Xapian component provides the core of the database functionality (for storing the information), and the search and retrieval system for finding words and word combinations (see Resources).
Xapian组件提供了核心的数据库功能（存储信息）以及搜索和检索系统来查找单词和单词组合（参见 参考资料）。
Although Hadoop is the core of data reduction for some of the largest search engines, it's better described as a framework for the distributed processing of data.
尽管Hadoop是一些大型搜索引擎数据缩减功能的核心部分，但是它实际上是一个分布式数据处理框架。
One solution to this problem is to use the remote core search service.
对这个问题的一个解决方案是使用远程核心搜索服务。
In this installment we have described the implementations of the four core components of the SOA registry with advanced search capability.
在本期文章中，我们讨论了SOA注册表的四个具有高级搜索功能的核心组件。
At its core, this agreement means that Yahoo has given up on its search engine business. Microsoft will be able to increase its market share in the search engine and search advertising market.
本质上说，该协议意味着雅虎放弃了它的搜索引擎业务，微软将能够增加其搜索引擎和搜索广告市场的份额。
While investors wait for these new initiatives to prove themselves, growth is slowing in the core paid-search AD business.
尽管投资者仍在等待这些新项目证明自身价值，但谷歌核心的付费搜索广告业务的增长正在放缓。
When a search comes down to two systems analysts with similar backgrounds and core competencies, the one who also may be a better "team player," or can "wear many hats," is more likely to get the nod.
两个背景相同、关键能力相同的系统分析员在竞争同一份工作职位时，那名善于团队合作的人、或者能够一人承担多份任务的人最终将会得到这份工作。
The market's trouble with Microsoft is that it has diversified into non-core business, including game console and search.
市场分析认为，微软正在尝试它不擅长的领域，包括游戏和搜索业务。
Yahoo Inc. unveiled a series of upgrades to its email, instant messaging and Internet search pages, as the Internet portal tries to make its core Web properties more compelling to users.
雅虎（Yahoo Inc.）公布了对其邮件，即时消息及搜索网页的一系列升级措施，以增加其核心网站对用户的吸引力。
应用推荐