The theme of World Heart Day, "How Young is Your Heart" addresses prevention of cardiovascular diseases by controlling three major risk factors: diet, physical activity and tobacco use.
世界心脏日的主题“你的心脏有多年轻”，致力于通过控制三大危险因素饮食、身体活动和烟草使用来预防心血管疾病。
The risk of importing avian influenza into areas affected by the tsunami can be minimized by controlling the movement of poultry from areas where outbreaks of avian influenza have occurred.
通过控制家禽从已发生禽流感暴发的地区流动，可最大限度减少将禽流感输入海啸受灾地区的危险。
After controlling for various factors, the team found that drinking two or more colas a day — whether artificially sweetened or regular — was linked to a twofold risk of chronic kidney disease.
在控制各种因素后，科学家发现，每天喝两瓶以上的可乐，无论是加甜的还是普通的，患慢性肾病的风险增加双倍。 但他们发现，每天喝不含可乐的碳酸喝料，不会增加这种风险。
But the researchers were able to isolate the link between drinking and breast cancer by controlling for a host of other risk factors, such as family history of the disease and age at first pregnancy.
但是研究者可能会通过控制其他的患病因素会割裂饮酒与患乳腺癌的联系，比如家族病史和初次怀孕年龄。
The conventional methods of managing credit risk, such as diversification, bank loan sales, and asset securitisation, offer only a partial solution to controlling credit risk exposure.
传统的信用风险管理办法，例如分散化，银行贷款出售和资产证券化，只提供了控制信用风险暴露的部分办法。
Our results suggest the possibility of decreasing the risk for colorectal neoplasm by controlling body weight.
研究们认为：“我们的研究结果提示通过控制体重可降低结直肠肿瘤的危险性。”
Objective: to observe the effects of weight reduction on cardiovascular risk factors in obese or overweight persons by exercise and energy intake controlling.
目的通过运动锻炼和饮食控制，观察肥胖或超重者的体重减轻对心血管危险因素的影响。
On the basis of this, it constructs a management system of credit risk of commercial banks from the aspects of outside supervision, restriction system, inside controlling, micro-management means etc.
在此基础上，从外部监管、约束机制、内控制度及微观管理工具等方面构建起商业银行的信用风险管理体系；
Objective To investigate the occurrence and distribution of Hospital Lower Respiratoy Tract Infections, analysis risk factors, provide basis for preventing and controlling Hospital Infections.
目的了解我院下呼吸道医院感染的发生与分布，分析其危险因素，为预防和控制医院感染提供依据。
Risk of audit has new characters, such as controlling environment, auditing content, auditing measures, and these are the factors of network auditing's risk.
网络审计的风险有了新的变化，控制环境、审计内容、审计单位、审计方法等都构成网络审计风险的因素。
The work characteristics and risk elements of supervision are analyzed, and the methods controlling risks and elusion strategy are discussed.
分析了监理的工作特征和风险因素，探讨了控制风险的方法和规避策略。
Monitoring and controlling the risk limits, is extremely important for ensuring that the business activities of the company do not exceed tolerable risk levels.
为确保公司营运活动不逾越所能承受之风险胃纳，对风险资本限额之监控管理便极为重要。
Based on the network externality theory, a market competition risk control model was discussed. At the end of this paper, some advices of controlling market risk are given.
对于市场竞争风险的控制，本文应用网络外部效应理论探讨风险的控制模型，文章的最后还提到了一些市场风险控制的建议。
From a health perspective, walking is the key to managing weight, controlling blood pressure, and reducing the risk of a stroke, breast cancer, diabetes and myriad other ailments.
从健康角度看，步行在以下几方面能起到关键作用：控制体重；控制高血压；降低中风、乳癌、糖尿病和其他各种疾病的风险。
The fact that the seller is authorized to retain documents controlling the disposition of the goods does not affect the passage of the risk.
卖方受权保留控制货物处置权的单据，并不影响风险的移转。
In this paper, the author gives definition of risk and audit risk, discusses the origins, kinds of risks, and put forward some methods of audit risk controlling.
现定义风险及审计风险，分析风险的种类、审计风险的成因，提出控制审计风险的措施。
By knowing and controlling your blood pressure, you can cut your risk of stroke by up to 40 percent and the risk of heart attack by up to 25 percent.
通过了解和控制你的血压，你可以降低40%患中风的危险以及25%患心脏病的危险。
Explain the role of the accountant in controlling and mitigating risk.
会计师控制，减少风险的职责。
Structural risk minimization induce principle is used to control the bound on the value of achieved risk by controlling experiential risk and belief bound at the same time.
结构风险最小化归纳原则通过控制经验风险和置信范围来控制实际风险的界。
The dissertation relates to controlling credit risk from the point of enterprise management.
本文从企业管理角度对企业信用风险内部控制问题进行了研究探讨。
Objective to determine the risk factors of leg length discrepancy (LLD) and to find out a method of controlling leg length after total hip replacement.
目的探讨全髋关节置换术后下肢不等长(LLD)的影响因素和控制下肢长度的方法。
Objective: To observe the effect of treatments by exercise and diet controlling on the patients and high risk persons with obese-based or overweight-based metabolic syndrome.
目的：探讨运动训练及饮食控制对以超重或肥胖为基础的代谢综合征患者及高危者的治疗改善作用。
The risk of public debt is the main part of fiscal risk. The risk can be avoided not only by controlling the amount of public debt, but also by managing the structure of the public debt.
国债风险是财政风险中的核心内容，控制风险的思路不能囿于国债总量的控制，还要注重国债结构管理所能发挥的作用。
This essay discusses the concept, affecting factors, and characters of auditing risk of quality management system and avoiding and controlling methods of connatural auditing risk.
文章论述了质量管理体系审核风险的概念、影响因素、特点，以及评定和控制固有审核风险的方法。
In the fifth chapter, controlling weakness and risk problems of open system are analyzed in network and personnel, and the interior controlling and exterior controlling strategies are discussed.
第五章从网络和人员两个角度对开放系统的控制弱点和风险进行了分析，并讨论了系统的内部控制和外部控制策略。
Besides some domain knowledge, the analyzing, assessing or controlling of risk is also regarded as a kind of special knowledge.
除了特定领域的专业知识外，项目风险的分析、评价、控制等本身也是一种特殊的知识。
Objective To investigate the problems of infection complicated by gestational diabetes mellitus(GDM), the risk factors of developing infection and nursing measurements of controlling infection.
目的探讨妊娠期糖尿病（GDM）合并感染的特点，分析引起感染的危险因素，寻找控制感染的护理措施。
To improve the information distortion of accounts receivable, three aspects: self risk, controlling risk and checking risk should be on guard.
治理应收账款信息失真应对应收账款固有风险、控制风险和检查风险三方面加强防范。
Based on their findings, the authors suggest that controlling body weight may decrease the risk of developing colorectal adenomas.
基于他们的发现，作者表示控制体重可能降低结直肠腺癌发病率。
Based on their findings, the authors suggest that controlling body weight may decrease the risk of developing colorectal adenomas.
基于他们的发现，作者表示控制体重可能降低结直肠腺癌发病率。
应用推荐