It is possible to cover up some signs, but nobody can control all of the muscles in the body (including 90 in the face!).
掩饰一些症状是可能的，不过没有人可以控制全身的肌肉(其中包括脸上的90块肌肉)。
In particular they face competition from ultra-cheap discounters, such as Aldi and Lidl, which control about 40% of Germany's retail market and plan to conquer the rest of Europe.
特别是他们面对着来自Aldi和Lidl等超低价折扣商店的竞争。Aldi和Lidl控制了德国零售市场大约40%的份额并计划占领欧洲的其他地区。
So, what happens is, when you face crisis, all of a sudden you realize that the control was an illusion.
所以，整个情形就是当你面对危机时，突然你意识到这种控制只是一种错觉。
The problem that enterprises often face with Web technologies is the lack of control they introduce.
企业经常面临的一个网络技术问题就是缺乏对引入的控制权。
They work with remote control devices that change the direction, position and speed of a German-made cutting machine that slices back and forth along a 300-metre-wide coal face.
他们操作的遥控装置可以改变截煤机的方向、位置和速度，这台德国产的截煤机可以沿着一道300米宽的煤面来回进行切割。
If we do not control the emission of carbon, this world is heading for a major catastrophe and this is one of the first to be staring us straight in the face.
如果我们不控制碳的排放，世界将面临大灾难，而珊瑚灭将会是第一波我们要直接面临的灾难之一。
And they face, as the record companies did, a near-monopoly controlling digital distribution: Amazon's grip over the e-book market is much like Apple's control of music downloads.
和唱片公司一样，出版商面临着数码销售近乎垄断的钳制：亚马逊在电子书市场的垄断正如苹果公司对音乐下载的控制一样。
A lack of stimulus control is one of the biggest problems many motivational trainers face.
刺激控制的不足是许多动力训练者所要面对的大问题之一。
When you face such a situation, wrap the custom control in its own widget class, inheriting other standard widgets when appropriate, and then wrap the invoke call in a method of this class.
遇到这种情况时，可以将定制控件封装到其自己的窗口小部件类中，根据需要继承其他标准窗口小部件，然后将invoke调用封装到该类的方法中。
She whisked a gray hair from her face. "If he had done that, killed the children, I would have already have control of the world."
她拨开了面前的头发，“如果他真的杀死了那些小孩的话，我早就统治世界了。”
If a proxy vote could change control of a company (a proxy contest), all persons involved in the contest must register with the SEC as participants or face criminal penalties.
如果委托投票能够改变公司控制权(委托争议)，所有争议相关人都必须作为参与人在SEC注册或面临刑事处罚。
In the face of the challenge of canard of Internet, control canard of Internet and maintenance the authenticity of news were our necessity choose.
面对网络谣言的挑战，控制网络谣言，维护新闻真实是我们的必然选择。
In the face of so strenuous road construction task, traditional construction management mode and means can not meet new form demand of quality control obviously.
面对如此繁重的公路建设任务，传统的施工管理模式和手段己明显不能适应新形式下质量管理的要求。
As the principal risk that the public accounting firms face, engagement risk decides the control quality of risks hereafter directly.
签约风险作为会计师事务所面临的首要风险，其控制的好坏直接决定着以后各阶段的风险控制质量。
The problem of optimal control in face of control constraint is studied.
研究了系统存在控制量约束时的优化控制问题。
We've all lost control in the face of injustice. "wild Tales" puts every character in this situation and tries to dig out their wildest side.
面对不公，我们都曾失控。电影《荒蛮故事》则将每个角色置于不公的境地，力图发掘他们最疯狂的一面。
Stability control of the head faces top-coal is one of the key techniques of realizing high production and high efficiency to coal mining in fully mechanized top-coal caving face.
大倾角松软煤层综放面实现高产高效的关键之一是端面顶煤稳定性控制。
Through analysis and practice to bearing ring double face grinding process, the proper methods of grinding wheel adjustment, grinding amount arrangement and product quality control were summarized.
通过对双端面磨削过程的分析和实践，总结出适当的调整砂轮和安排磨削量及控制产品质量的方法。
We cannot control the beauty of our face.
我们无法控制自己的容貌。
Predictive control is being perfected continually in the face of the property of the strong dynamic delay and time-varying nonlinear and many restriction conditions of the complex industry process.
面对复杂生产过程中的多种时变性、非线性、不确定性、大纯滞后以及各种约束条件，预测控制正在经历不断完善的过程。
If in a typical control the red parts of the brain respond when somebody is looking at a face and the blue parts that you see here respond to some other objects that are essentially matched for.
在典型的控制组中，当被试看到一张人脸后，大脑的红色部分会作出反应，看到其他物体的时候，大家在此看到的蓝色部分，对基本上对应的事物做出反应。
Today the main character of our story is the same eternal God. Even the harm we might face can be transformed into good by God's power and control.
今天，我们故事的主角仍是这位永恒不变的神。因著神的大能和掌管，就是我们可能遇到的祸害，也会被转化为我们的好处。
Herein, the idea, which is based on artificial neural network for the control strategy of face auto-location, is proposed.
鉴于此，同样是在结合人脸相关信息的基础上，作者提出了一种新的基于人工神经网络的目标定位图像中心的控制策略。
As an ignition circuit, the problem how to ensure the higher success rate of ignition and reduce the disturbance to control system is all the welding personnel need to face.
如何既能保证引弧成功率高，又能实现以降低频率的方式减小对电网和控制系统的干扰，是设计引弧电路所要解决的问题。
The paper described in detail the high undercover large mining coal face roof control the basic requirements of the roof control and the strengthening of specific measures.
该文详细叙述了大采高卧底煤工作面顶板控制的基本要求和加强顶板控制的具体措施。
You decide to implement a card custom control and you define 52 brushes (each representing a card face) in the resources of your card custom control.
而您决定实作扑克牌自订控制项，并且在扑克牌自订控制项的资源中定义52种笔刷(每个都代表一种卡面)。
The polishing and grinding for curved face device is given based on these turning joints, of numerical control milling machine with three linear coordinates.
介绍了转动关节的基本结构和工作原理，给出了以转动关节为基础的三坐标数控铣床的曲面抛磨装置。
This paper researched the program design method to control the pages of man-machine interface according to the control forms of automatic cone face grinder.
文章结合锥面自动磨床的控制方式，研究人机界面页面控制程序的设计方法。
This paper researched the program design method to control the pages of man-machine interface according to the control forms of automatic cone face grinder.
文章结合锥面自动磨床的控制方式，研究人机界面页面控制程序的设计方法。
应用推荐