He denies 18 charges. The trial continues today.
他否认18项指控。审判今天继续。
The exhibition continues until 25 July.
展览要持续到7月25日。
The work continues morning, noon and night.
这项工作从早到晚持续进行。
The media's obsession with the young prince continues.
新闻媒体继续对小王子进行连篇累牍的报道。
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此，虽然博客空间继续扩大，但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
Somehow the language endures and continues to survive.
由于某种原因，这种语言持续生存下来了。
Sterling continues to gain ground against the dollar.
英镑对美元的比价继续坚挺。
It never ceases to amaze me how the business world continues to trivialize the world's environmental problems.
工商界继续轻视世界的环境问题，这一直令我感到惊讶。
In Japan, the building of Kansai airport continues.
在日本，关西机场的建设仍在继续。
Their music continues to capture the imagination of the American public.
他们的音乐持续吸引着美国公众的兴趣。
The economy continues to grow.
经济持续增长。
The population continues to increase.
人口持续增长。
Violent opposition to the plan continues.
对该计划的强烈反对在持续。
The company continues to ship more computer systems than its rivals.
这家公司继续比竞争对手推出更多的计算机系统。
The death toll continues to mount.
死亡人数持续增加。
The paper's circulation continues to climb.
这份报纸的发行量在继续增长。
The death toll continues to rise from yesterday's earthquake.
昨天地震的死亡人数继续攀升。
The calls for reform come as intense debate continues among the leadership over the next five-year economic plan.
当围绕下一个五年经济计划的激烈争论在领导层中继续时，改革的呼声到来了。
The fast-food industry cynically continues to target children.
快餐业继续自私地把儿童当成目标。
The snail continues its march to new territory, says Serrat.
塞拉特说，蜗牛继续向新的领地迈进。
The body continues to act as if the sleeper were awake.
身体继续活动，好似睡着的人处于清醒状态。
The problem is growing as the population of the state continues to expand.
随着该州人口的持续增长，这个问题也越来越严重。
The climate continues to warm for a while because there is a lag effect.
由于滞后效应，气候会持续变暖一段时间。
The administration continues to consider ways to resolve the situation.
政府继续仔细考虑解决这种情况的办法。
The newspaper continues to defend its publication of the photographs.
这家报纸继续为刊登这些照片辩护。
The group said it continues to hold 1,774,687 shares in the company.
该集团说他们继续持有这家公司1774687股的股份。
Work continues on renovating the hotel.
修整这家旅馆的工作在继续。
The controversy continues to this day.
这场争论直到今天仍在继续。
The old fable continues to echo down the centuries.
这一古老的寓言流传了数个世纪。
Support for the party continues to decline.
对该党的支持继续下降。
应用推荐