At last they reached the Continent of Asia. This was the year 1275.
他们终于在公元1275年到达了亚洲大陆。
Japan, is located on the eastern coast of the continent of Asia Pacific. Japan including Hokkaido, Honshu, Kyushu, Shikoku, 4 major islands and more than 6800 other small islands.
日本，是位于亚洲大陆东岸外的太平洋岛国。日本包括北海道、本州、四国、九州4个大岛和其它6800多个小岛屿。
A recent study shows that people living on the continent of North America suffer 9 times more chronic fatigue and 31 times more chronic depression than do people living on the continent of Asia.
一项最近的研究表明，居住在北美大陆上的人们要比居住在亚洲大陆上的人们患慢性疲倦和慢性忧郁症的比例分别超出9倍和31倍。
This feat gives the lie to the picture, common in America and Asia, of Europe as a washed-up continent incapable of change.
这些成就揭开了一个在美国和亚洲广为流传的谎言：欧洲是一块精疲力竭的大陆，已无力变革。
The 955 million people in Africa — the world's second most populous continent after Asia — are urbanizing more rapidly than residents of any other region.
非洲大陆的人口多达9.55亿人，是仅次于亚洲的世界第二大人口密集大陆。与其他各大洲的居民相比，他们正在经历速度更快的城市化进程。
Africa command is to handle all of the continent, except for Egypt, taking over areas now covered by the U.S. commands for Europe, the Middle East and Asia.
非洲司令部是要监管除埃及之外的整个非洲大陆，接管目前由美军欧洲司令部、中东和亚洲司令部所监管的地区。
Moreover, says Don Larson of the World Bank, farming in that continent is intrinsically harder to change than in east Asia because it is more varied.
此外，世界银行的唐拉森说，非洲大陆的农业本质上比东亚更难改变，因为更多样化。
Pakistan is affected by nationwide transmission of WPV1, and is the location of the only wild poliovirus type 3 (WPV3) case in Asia in 2011 (a strain on the verge of elimination on the continent).
巴基斯坦全国受到1型野生脊灰病毒传播的影响，并且是2011年在亚洲出现唯一一例3型野生脊灰病毒(在亚洲已濒临消除的一个毒株)病例的地方。
Australia - a huge island continent that lies to the south of Asia.
澳大利亚？位于亚洲南部的一个巨大的大陆岛国。
Asia, the worst-affected continent, was home to nine of the world's top 10 countries for disaster-related deaths.
亚洲是受影响最严重的大陆，全世界与灾害有关的死亡人数最多的10个国家有9个为亚洲国家。
"One striking feature is that most of the poor people live in South Asia - 51 percent of the 1.7 billion people that we have identified as poor are resident in that continent," says Alkire.
阿尔·凯尔说：“一个显著的特点是，贫困人口中大部分都居住在南亚。”换句话说，被我们认定为贫困人口的17亿人中，51%都居住在亚洲。
Asia is the largest and most populous continent containing more than 60 percent of the world's human population.
亚洲是最大和最多人口的大陆，容纳了世界人口的60%以上。
It is shown that the relative movement between the East Asian Continent and the Pacific Ocean Basin occurved, and real continental rim of East Asia produced.
反映了东亚大陆与太平洋盆相对运动的开始及东亚大陆真实边缘的产生。
Shamanism is an earliest culture circle in the world which distributed in the northern Asia - Europe continent including the northeast of China and the northern part of north Europe.
萨满教文化圈是世界上出现最早的一个文化圈，它分布在包括中国东北地区和北欧北部地区在内的广大亚欧大陆北部。
Before 1800, military superiority belonged to nomadic people living in the hinterland of Asia-European continent.
1800年以前，世界的军事优势一直控制在生活在亚欧大陆腹地的游牧民族手中。
The ancient Chinese culture, having arisen and matured on the isolated continent of East Asia, belongs to the continental national culture.
中国古文化产生并成熟于与外世隔绝的东亚大陆之上，属于大陆民族文化。
The Olympic flag carries the symbol of five linked rings, which represent the five continent--- Africa, America, Asia, Australasia and Europe.
奥运会会旗上的五个相连的环代表五大洲――非洲，美洲，亚洲，澳大利西亚和欧洲。
The world's smallest continent, southeast of Asia between the Pacific and Indian oceans.
世界上最小的洲，位于亚洲东南部，太平洋和印度洋之间。
Research shows that the amount of DNA variation within a continent - Africa, Asia or Europe, for example - is far greater than the variation between continents, by about 9 to 1.
研究发现在同一个大陆上的DNA变异量，例如说非洲亚洲欧洲，比不同大陆之间的变异量更大，比例大概是9比1。
"The Orient", the "Far east" and "east Asia" are all noun phrases referring to the eastern section of the Asian continent.
东方、远东、东亚都是表示亚洲大陆东部的名词短语。
Xinjiang is located in the hinterland of the Eurasian continent, China's development to Central Asia and other regions, to a considerable extent, relies on Xinjiang this strategy land.
新疆地处亚欧大陆腹地，中国向中亚等地区的开拓，在相当程度上要依托新疆这个战略要地。
The second largest continent on earth (the largest is Asia), Africa is almost three times the size of China.
非洲作为地球上的第二大陆（第一大陆是亚洲），它的面积几乎有中国的三倍大。
Asia, the largest continent in the world, accounts for nearly 30% of the world's land, 60% of the world's population and a quarter of the global economic weight.
亚洲是世界上最大的洲，面积占全球陆地近30%，人口约占世界总人口的60%，经济总量占世界总量的四分之一。
Asia is the largest continent on earth, with nearly 30 percent of the world land area and about 60 percent of the world population.
亚洲是地球上最大的洲，面积占世界陆地近百分之三十，人口约占世界总人口的百分之六十。
More technical and personnel guidance and support should be provided to Asia to make the continent with 30% of the world's land and 60% of the total population a center of global sailing sports.
有关组织应从技术和人才等方面给予重点指导，使占世界陆地面积30%和总人口60%的亚洲，成为全球帆船运动的热点地区。
Yunnan is the place where the floras of East Asia, SE Asia and East Himalayas meet, and the only land passage between the floras of Eu-Asian Continent and the equator ;
云南既是东亚、东南亚和东喜马拉雅等植物区系的交汇区，又是欧亚大陆植物区系与赤道热带的唯一陆地交流通道；
As we enter the 21st century, we can see 3 major developments shaping the destiny of Asia and transforming the continent.
进入二十一世纪之际，我们可以看到三个主要发展趋势正在改变着亚洲并塑造它的未来。
Professor John Dixon: I think cases of obesity and obesity related diabetes may not be lower in Asia, I think in the South Asian continent in China leads the world in diabetes.
JohnDixon教授：我认为肥胖和肥胖相关糖尿病患者在亚洲并不少，我想在糖尿病方面是在南亚在中国引领的全世界。
Situated in the heartland of Eurasia Continent, Central Asia is a region that can exert an influence on world situation.
中亚地处亚欧大陆的心脏地带，是影响世界格局的“枢纽”地区。
Situated in the heartland of Eurasia Continent, Central Asia is a region that can exert an influence on world situation.
中亚地处亚欧大陆的心脏地带，是影响世界格局的“枢纽”地区。
应用推荐