The messaging bridge pattern maps data from one transport mechanism to another without modifying the format or content of the message payload.
消息传递桥接模式将数据从一个传输机制映射到另一个传输机制，无需修改消息有效负载的格式或内容。
Having an event processing and pattern matching solution can help optimize policies around content and context and help establish policy enforcement of events in the organization.
拥有事件处理和模式匹配解决方案可以帮助优化关于内容和上下文的策略，并帮助建立组织中事件的策略实施。
You can also use a static cache rule to disable the caching of static content that matches a particular URL pattern; for example, if that content were sensitive or private.
您也可以使用一条静态缓存规则来禁用那些匹配特殊url模式的静态内容的缓存，例如该内容是敏感或专用的。
By applying the "replaces" pattern, you can modify parts of the element without affecting an original element definition in the content library.
使用“置换”模式，您能够修改元素的各个部分而不会影响到内容库中的初始的元素定义。
Description content file: This file allows you to provide a detailed description of how to apply the pattern.
描述内容文件：该文件允许你提供如何应用模式的细节描述。
After selecting a deployment pattern, design the project and the package structures for all of the content that will instantiate the pattern.
在选择一个开发模式之后，您就可以为将会实现模式的所有内容而设计项目以及包结构了。
The data is then indexed using techniques such as XML pattern expression indexing, B-tree structural indexing, structural indexing, content or keyword indexing, and others.
然后，数据被使用诸如XML模式表达式索引、B-树结构索引、结构索引、内容或关键字索引之类技术以及其他技术进行索引。
This allows us to talk about them at a higher level of abstraction, which delivers more semantic content per word than trying to describe the pattern details individually.
这样使我们能够在一个更高的抽象层来对它们进行讨论，它提供了语义更强的语境，而不是单个地记述这个模式的详细资料。
For each pattern, three content files are created with information from the pattern's RAS manifest file.
对于每个模式，有三个内容文件被建立，它们包含来自模式的RAS的声明文件的信息。
The pattern library help content file is an HTML file that contains information from the library's RAS manifest file.
模式库帮助内容文件是一个HTML文件，它包含来自库的RAS声明文件的信息。
The data cleansing pattern is defined as the standardization, clean-up, and ultimately, matching (or de-duplicating) records based on the content of freeform text fields.
数据清理模式定义为标准化、清理并最终基于自由格式文本字段的内容进行记录匹配(或消除重复项)。
Parameter content file: This file is populated with information about the parameters of the pattern.
参数内容文件：该文件包含关于模式参数的信息。
When supplemented using the contribution pattern, the base element appears in the method configuration with added content.
当补充使用贡献模式的时侯，基本元素在方法配置中伴着被添加的内容浮现出来。
Overview content file: This file is populated with general information about the pattern, such as the short description, version, author, and a list of groups to which the pattern belongs.
概览内容文件：这一文件包括关于模式的一般信息，如简短描述，版本，作者和模式所属的组列表。
The pattern library topic points to the generated pattern library help content file.
模工库主题指向生成的模式库帮助内容文件。
The pattern library help content file contains information such as the short description, the version and ID of the library, and a list of patterns in the library.
模式库帮助内容文件包含有一些信息，例如简短说明，版本，程序库的ID及库中的模式列表。
The "Content authoring demystified" article (see Resources) describes in detail how to author a new pattern.
“Contentauthoringdemystified”这篇文章(参见参考资源)详细地介绍了如何撰写新的模式。
The "Content authoring demystified" article (see Resources) also describes how to package a pattern as a RAS asset file and export it to the file system.
“Contentauthoringdemystified”这篇文章(参见参考资源)也介绍了如何将模式打包为RAS资产文件，并且导出到文件系统中。
The Groovy version has minimal syntax to implement the pattern, leaving only pertinent content.
Groovy版本只要最少的语法就可以实现模式，只留下相关内容。
Copy is not a dynamic facility because no link between the base content element and the destination delivery process or capability pattern is created.
复制并不是一种动态的工具，这是因为在基本内容元素和被创建的目标交付过程或者性能模式之间不存在链接。
The final pattern I demonstrate is an advanced version of the first pattern: the replacement of a tag with content from the server.
最后要演示的这个模式是第一个模式的高级版本：包含来自服务器内容的标记的替代物。
The proxy design pattern also has possibilities for adding caching and some content validation, making it a good solution even when all content is loaded from the same server.
代理设计模式也可添加缓存和一些内容验证，因此在所有内容均加载自同一服务器时，这是一种不错的解决方案。
When used through the "contribution" pattern, an element can add new content to a base element without directly modifying any of the existing properties.
当在“贡献”模型中被使用的时候，一个元素能够将新的内容添加到一个基本元素之中，而无需直接修改现任何一个已存在的性质。
What the research study displayed was that participants exhibited an F-shaped pattern when scanning web content.
这项研究结果显示，参与者在快速浏览网页时，视觉轨迹显示出F形的模式。
The "content based router" pattern: the EIP Component examines the message content and routes the message onto a different channel, based on data contained in the message.
“基于内容的路由器”模式：EIP组件检查消息内容，并根据消息中包含的数据将消息路由到不同频道。
Each layer of osculum pattern and the content is also the corresponding relief.
各层排水孔的图案和浮雕的内容也是对应的。
View the naming pattern using content assistant.
使用内容助理查看命名模式。
In such instances psychologists are inclined to notice chiefly the content of the stale pattern.
在这些时候，心理学家倾向于主要注意那些旧模式的内容。
All of the content files are found in the PatternHelp directory owned by the directory named for the pattern. The following is a short description of the files.
所有的内容文件都可以在以模式命名的目录下的PatternHelp目录中找到。
I will show you how apply subtle textures in web layouts, how to create a seamless diagonal Mosaic pattern and how to create a tabbed content area design for the "Services" section.
我会告诉你如何在网页布局中添加微妙的纹理，如何创建无缝的对角拼接模式，如何创建“服务”的选项卡的内容区。
应用推荐