The Construction Term: The whole road has been hardening.
建设条件：全程已实现道路硬化；
The Construction Term: The whole road has been hardening. The communication, water and electricity are available.
建设条件：全程已实现道路硬化；通讯、水、电良好。
The Construction Term : The whole road has been hardening. The communication, water and electricity are available.
建设条件：全程已实现道路硬化；通讯、用水、用电良好。
The Construction Term: There are the supporting policies. The traffic and the power are available. The water for use is enough.
建设条件：有政策支持、道路、电力畅通，谷内水源充足。
The Construction Term: The project is 128 kilometres away from Shawan train station and 67 kilometres away from Xinshi Port in Yibin City.
建设条件：项目地距乐山市沙湾火车站128公里，距宜宾市新市港口67公里。
In that case, ensuring the construction term of the construction schedule reasonably and impersonally would be the guarantee of the whole construction procedure.
如何科学、客观地确定施工进度计划中各分部、分项工程的持续时间是施工进度计划具有合理性和可行性的保证。
The Construction Term: Traffic: The Thousand rock Buddha scenic areas is 2 kilometers away from Jiajiang County, the road is hardened. The traffic is convenient;
建设条件：交通：千佛岩景区距夹江县城仅2公里，全程已实现道路硬化，交通方便；
That's bad news for the near term. It means that spending on construction will fall even more.
这在近期内是个坏消息，意味着建设支出将下降得更多。
In the short term, construction will create approximately 1,600 jobs in Arizona.
短期来看，工厂建设将为亚利桑那带来近1600个工作岗位。
The necessity and importance of establishing the construction jurisprudence as a subject is based on the techno-economical peculiarities of construction, therefore it has its long-term advantage.
建筑法学作为一门学科建设的必要性和重要性实是基于建筑的技术经济特点，在学科建设方面有其长远的优势。
Therefore, the new rural construction is a complex, multidimensional, and long-term project.
因此，新农村建设将是一个复杂的、多方位的、长期的系统工程。
Pakistan (Gwadar) Port Authority said it would lease Gwadar's 2000 acres of land to China for long term for the construction of (Gwadar) first Special Economic Zone.
巴基斯坦(瓜达尔港)港务局表示，将把瓜达尔港2000亩土地，长期租赁给中方，用于建设(瓜达尔港)首个经济特区。
Strictly control the wastewater treatment plan site to ensure the short-term and long-term construction site for the plan.
对拟定的污水处理厂厂址范围进行严格控制，确保污水处理厂近、远期建设用地。
The forming of personal credit needs a long-term course and its system construction is complicated as well.
个人信用的形成需要一个长期的过程，它的体系构建同样是一个比较复杂的系统。
Beautiful living room for the arrival of the guests is a long-term exposure, the conversation exchange places, so do related to the construction of the living room is very important.
客厅的美观对于宾客的来临是个长期接触，谈话交流的场所，所以做好客厅的相关建设相当重要。
The karst geology term is a serious geology disaster in the foundation design and the construction.
岩溶地质条件为地基基础设计与施工中比较严重的地质灾害。
As regards the term of the right to use construction land not for dwelling houses, the renewing shall be subject to legal provisions.
非住宅建设用地使用权期间届满后的续期，依照法律规定办理。
And it also state the research base in theory of evaluation of students' studying in chemistry in five-years term college according to multi-element intellectual theory and construction theory.
并从多元智能理论、建构主义学习理论等方面，阐述在五年制大专生中进行化学学习评价研究的理论基础。
This paper adopted option game method to explore the construction cost of two - stage concession term decision model of infrastructure BOT project and concession term decision.
本文采用期权博弈方法就二阶段基础设施BOT项目的建设成本和特许权期的决策问题进行了研究。
The choice form, should consider the spot construction term and the high degree of the hat beam, should still consider the economic costs with can acquire necessary material locally to the best.
支架形式的选择，应考虑现场施工条件与帽梁的高度还应考虑经济成本和尽量能就地取材。
The term "construction projects" as mentioned in the present Regulations refers to the civil construction, construction works, installation of wires, pipelines and equipment, and decoration.
本条例所称建设工程，是指土木工程、建筑工程、线路管道和设备安装工程及装修工程。
Objective To discuss the patient's behavior of heart's construction and function who take a long - term hemodialysis.
目的探讨长期维持性血液透析患者的心脏结构、功能特点。
The article introduces construction process of the plastic film inner lining and its characteristics of short construction term and low cost by comparison.
介绍了管道塑膜内衬的施工工艺和内衬特点，经比较其施工工期短、造价低。
During tunnel construction, it often produces the abrupt phenomenon of gushing because of complicated geology term, through the engineering construction result in the serious difficulty.
在隧道施工过程中，由于复杂的地质条件，往往产生突发性涌水现象，给工程施工造成严重困难。
The period covered by a short-term construction plan shall be five years.
近期建设规划的规划期限为五年。
If temporary construction affects the implementation of the short-term construction plan or the detailed control plan, traffic, the appearance or safety of a city, etc., no approval may be granted.
临时建设影响近期建设规划或者控制性详细规划的实施以及交通、市容、安全等的，不得批准。
If temporary construction affects the implementation of the short-term construction plan or the detailed control plan, traffic, the appearance or safety of a city, etc., no approval may be granted.
临时建设影响近期建设规划或者控制性详细规划的实施以及交通、市容、安全等的，不得批准。
应用推荐