The construction of the party is project of a system.
党的建设是一项系统工程。
It focuses on improving and perfecting the supervisory system inside the party and strengthening the construction of the Party's learning resourses.
重在健全和完善党内学习管理机制，加强党的学习资源建设；
To ensure the normal operation of the construction of party a, please provide constructors or placed tools and equipment parts storage room unpacking after a set of boiler (or lock).
为保证施工的正常进行，请建设方或甲方提供放置工具和设备开箱后的零部件存放室一间(或锅炉房设门锁)。
Women's Unions, civil organizations for women led by the Party, shoulder great responsibility and tasks in the construction of the communities.
妇联组织作为党领导下的妇女群众组织，在社区建设中承担着重要的责任和任务。
Submit yearly, quarterly and monthly construction progress plan , corresponding statistics and report on the accident to the representatives of Party A.
向甲方代表提供年、季、月工程进度计划及相应进度统计报表和工程事故报告；
Material calculation and tender quotation based on the tender drawing provided by Party A, suggesting the appropriate construction scheme and participating the mastermind of the tender awarded.
根据甲方提供的工程招标资料进行投标报价，提供合理的施工方案，参与策划中标的方案。
Catch the system construction of good party seriously, it is the one link with the very important construction of the party below new condition.
认真抓好党的制度建设，是新形势下党的建设非常重要的一环。
The project tender blueprint provides which according to the party of the first part carries on the material calculation and the bid quoted price, provides the reasonable construction plan.
根据甲方提供的工程招标图纸进行材料核算与投标报价，提供合理的施工方案。
This essay holds the view that the thoughtful construction of the Party possesses the most important and essential sense in Engels' systematic thoughts of the Proletarian Party construction.
本文认为思想上建党是恩格斯建党思想中最重要最本质的价值意义之所在。
The traditional culture has not only great influence upon the Party construction, but also current significance on the Party construction of the new period.
传统文化不仅对建党及党建初期党的建设有深刻的影响，而且对新时期党的建设也有重要意义。
A comparison and study of their thoughts provides an important inspiration and significance to the Party construction in the new century.
比较和研究他们的这一思想，对搞好新世纪党的建设，具有重要的启示和意义。
This date and construction iers (i e Hull Numbers) of all vessels include the contract are to be declared to the classification by the party applying assignment of class for a new building.
其合同（涉及所有船舶）日期和船舶建造工程号（如船厂编号）应由申请建造入级的申请方向入级船级社提出书面声明。
The most basic content of project risk management is to make each party of the construction project realize clearly what kinds of risks there exist, and how to value and deal with them.
工程风险管理最基本的内容就是让建设项目各方清楚地认识到有哪些风险，以及风险的大小和处理措施。
The following is the author of the project construction as party a charge in some of the project management experience.
以下是笔者作为甲方的项目建设负责人在项目管理中的一些体会。
The writer thinks the priority's party includes the party who survey and design the construction, the subcontractor of the project.
笔者认为建设工程优先权的权利主体不能排斥建设工程的勘察、设计人乃至建设工程的分包人。
The changes of village-level Party' s leadership influence the role the village-level Party' s organization and the construction of a harmonious new countryside.
村级党组织领导方式转变关系着村级党组织能否充分发挥领导作用、成功建设和谐新农村。
We should bring the function of education of Party school into full play and serve the construction and course of the Party.
充分发挥党校教育的功能，为党的建设和党的事业服务。
Construction period: By the Party from the date of notice, four days to complete.
施工期：由甲方通知之日起，四天内完成。
First, the thesis analyzes the importance of the construction of the grass-roots Party organization in the village .
首先，论文分析了农村基层党组织建设的重要性问题。
Under the background of further reform in socialization of college logistics management, the Party construction in apartment is an objective need of the Party construction development in college.
在高校后勤社会化不断深入的背景下，党建进公寓是高校党建工作拓展的客观需要。
The future construction of liability insurance system in our country should further strengthen their distinction and on this basis improve the system of third party right to claim insurance benefit.
我国未来责任保险制度的建构应当进一步强化这三类责任保险的区分，并在此基础上完善第三者保险金请求权制度。
V. When Party a finds a difficulty in the turnover of its reserve funds for the under-construction projects, Party B shall make a prior arrangement according to its reserve loan issuing terms.
当甲方建设项目的储备资金周转发生困难时，乙方根据储备贷款条件，优先给予安排。
It is a beneficial discussion on the work of party construction among college students in the new period.
是对新时期高校学生党建工作的有益探讨。
It is a beneficial discussion on the work of party construction among college students in the new period.
是对新时期高校学生党建工作的有益探讨。
应用推荐