The consensus among most economists is that immigration, both legal and illegal, provides a small net boost to the economy.
大多数经济学家的共识是，无论是合法还是非法的移民，都给经济带来了小幅的净增长。
While there's no conclusive evidence on exactly what we should be eating and when, the consensus is that we should listen to our own bodies and eat when we're hungry.
虽然没有确切的证据表明我们应该吃什么，什么时候吃，但人们的共识是，我们应该听从自己的身体，饿的时候再吃。
The consensus is that risk factors have an accumulative effect.
一致意见认为多种危险因素有积聚的效果。
The consensus among the world's scientists is that the world is likely to warm up over the next few decades.
全世界科学家的共识是地球可能在未来几十年中变暖。
That is hardly the consensus view.
很难说这是双方的一致看法。
The spell, and the consensus, are broken.
咒语失灵了，共识也不复存在。
But the consensus breaks down on two issues.
但意见的统一在两个问题上还是存在分歧。
Sometimes, however, the consensus view is right.
不管如何，有时候大家一致的意见是正确的。
The consensus was also that this is Europe's fault.
也有舆论说欧洲才是罪魁祸首。
Happily, the us has not joined the consensus - as yet.
幸好，美国迄今尚未加入这个共识。
What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?
下午会议上一致的意见是什么？
But growth could still beat the consensus forecast of 2.5% in 2010.
不过经济增长仍然能够好于2010年统计预测的2.5%。
The consensus expects profit margins to end this year at nearly 6%.
市场普遍预期美国企业今年的利润率将近6%。
Or it may just be that when the consensus fractures, language does, too.
亦或许只不过是当无法达成共识时，措辞也跟着无法达成共识了。
Perhaps. Or it may just be that when the consensus fractures, language does, too.
或许，在人们的共识出现裂痕时，言语的表达也是这番道理。
The consensus is that Germany is bound to follow America and other countries.
人们一致认为德国必将跟随美国和其他国家走过的路。
This is the consensus reached among member states at the UN Millenium Summit.
这是各国在千年首脑会议上达成的共识。
The atmosphere was ebullient and the consensus clear: Design's moment is now.
纳山各处洋溢着活跃的气氛，与会者在此达成共识：设计的时代已经来到。
The consensus answer: school is too limited and too often stresses the wrong skills.
一致的回答是：学校中所讲授的内容很有限，并且经常会着重于错误的技能。
The consensus about what is tolerated and what deemed offensive or dangerous varies.
人们对于什么样的穿戴可以容忍、什么样的穿戴可视为冒犯或是威胁是有共识的。
The consensus among the working mothers was that Patty had too much time on her hands.
有工作的妈妈一致认为帕蒂是闲得没事干。
The consensus was that CIT's failure alone was not likely to bring down any other firm.
分析人事达成了一致共识，他CIT一家的倒闭将不会带垮其的公司。
Researchers differ in some details, but the consensus is that this is probably a brown dwarf.
研究人员在一些细节上有所不同，但他们的共识是这可能是一颗褐矮星。
We want our friends in the United States to know that this is the consensus in the region.
我们希望美国的朋友们能明白这是本地区的共识。
The consensus seems to be that Cameron is going touchy-feely because in reality he's wielding an ax.
舆论似乎认为：现实中的卡梅伦手里挥舞着斧头，四处削减开支，所以变得多愁善感了。
The one forecast Buttonwood can safely make for 2008 is that the consensus will prove to be wrong.
对于2008年，梧桐树下可以确定的一个预测是多数人的看法将会被证明是错误的。
Their best courseis to rely on the consensus forecast and to be ready for the inevitablesurprises.
他们能做的只是依赖主流的预测观点并且为不可避免的意外做好准备。
Their best courseis to rely on the consensus forecast and to be ready for the inevitablesurprises.
他们能做的只是依赖主流的预测观点并且为不可避免的意外做好准备。
应用推荐