The congregation sat in cushioned seats, and sang out of their Prayer-Books.
会众坐在带垫子的座位上,唱着祈祷书里的诗。
The congregation stood to sing the hymn.
会众站起来唱圣歌。
She preached to the congregation about forgiveness.
她向会众宣讲宽恕的道理。
Most members of the congregation begin arriving a few minutes before services.
多数会众成员在礼拜开始前几分钟陆续到达。
All the congregation of Israel shall keep it.
以色列全会众都要守这礼。
Everybody else in the congregation gets cheated.
所有圣会里的其他人都被骗了。
The congregation leapt to their feet, everyone except Sister Jones.
会众们个个跳起身来,除了琼斯教友。
And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God.
大卫对全会众说,你们应当称颂耶和华你们的神。
The congregation arrived with coffee and cookies and cups and gifts.
教堂的教众带来了咖啡、饼干、圣餐杯和礼物。
Supermarkets may be temples of worship for the members of the congregation.
超级市场对会众成员来说可能是崇拜的圣殿。
And this assembly today shall be known as the Congregation of the Heroes.
今日此会,可名群英会。
22i will declare your name to my brothers; in the congregation I will praise you.
我要将你的名传与我的弟兄。在会中我要赞美你。
Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints.
你们要赞美耶和华,向耶和华唱新歌,在圣民的会中赞美他。
Her niece, Odile, told the congregation at the funeral that her aunt was a very private woman.
她的侄女,奥迪列在姨妈的葬礼上告诉众人,她的姨妈是一个很要求私人空间的人。
I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation.
我要在正直人的大会中,并公会中,一心称谢耶和华。
And the heavens shall praise thy wonders, o LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
耶和华阿,诸天要称赞你的奇事。在圣者的会中,要称赞你的信实。
And all the congregation said that they would do so: for the thing was right in the eyes of all the people.
全会众都说可以如此行。这事在众民眼中都看为好。
It was collectively, in its clumps of khaki, navy and air force blue, that the congregation had its force.
大家集体身着黄褐色的陆军军装、深蓝色的海军和空军军装,这次聚会才酝酿出一种力量。
And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.
摩西就照耶和华所吩咐的行。三人当着会众的眼前上了何珥山。
As she looked out at the congregation, she spoke confidently, "I would like for my grandma to have church."
她环顾了一下教堂里的会众,然后大胆的说道,“我希望我的奶奶也能做礼拜。”
Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
摩西,亚伦就俯伏在以色列全会众面前。
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments.
会众就要照典章,在打死人的和报血仇的中间审判。
And set him before Eleazar the priest, and before all the congregation; and give him a charge in their sight.
使他站在祭司以利亚撒和全会众面前,嘱咐他。
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.
会众没有水喝,就聚集攻击摩西,亚伦。
He says that several women in the congregation who had not approached him for help did reach out to the counselor.
他说会众中的数名女性没有向他寻求帮助,但是她们联系了那名教牧顾问。
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
你要把这些杖存在会幕内法柜前,就是我与你们相会之处。
And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation before the testimony, where I will meet with you.
你要把这些杖存在会幕内法柜前,就是我与你们相会之处。
应用推荐