The concern is that under the capsule.
令人担忧的是，根据胶囊。
The concern is that many of the recommended tax changes may not stick.
问题是大多数建议的税收调节不会一成不变。
The concern is that you had a problem in your past that could be a problem again.
他所担心的是你以前犯过这种错误，以后就可能会再犯。
The concern is that this could spread into equities, which have been insulated so far.
令人担忧的是，这可能会蔓延到股市，这已经绝缘迄今。
The concern is that victory goes mainly to the side that builds the most villagers the fastest.
其关注的问题是在最短时间内生产出最多村民的一方的常常获胜。
The concern is that Mr McGuinness's candidacy could destabilise this effective but fragile teamwork.
令人担忧的是麦吉尼斯的候选资格可能让这种有效的但脆弱的团队合作动摇。
The concern is that Amazon is merely waiting for rivals to go out of business before raising its prices.
情况不可能一直如此，我们担心的是亚马逊只是在等待对手退出市场，随后涨价。
They say the concern is that players might see the training room as not the place even for well-qualified women.
他们说，这问题是运动员可能认为训练室不适合妇女，即使是够资格的妇女。
Now the concern is that the falling value of Italian bonds will destabilize banks in other nations, such as France.
目前人们开始担忧，意大利国债市值的下降将影响其他国家的银行的稳定性，比如法国银行。
The concern is that this will trigger panic in the market and cause losses for investors and financial institutions.
这会引起市场恐慌，给投资者和金融机构带来损失，其影响可能扩大到使信贷紧缩，从而影响到企业和家庭。
'the concern is that Banks are far less willing to lend now due to the far higher cost of funding,' M s. Ineke said.
因耐克称，令人担心的问题是，由于筹集资金的成本较以前大大增加，因而银行对发放贷款消极了很多。
The concern is that extended contact with radiofrequency electromagnetic fields may increase a user's risk for glioma.
令人担忧的是，随着与射频电磁场的广泛接触，可能会增加使用者患神经胶质瘤的风险。
The concern is that if we do not re-start lending in this country, our recovery will be choked off before it even begins.
所要担心的是，如果我们不在美国重启放贷，那么美国的复兴甚至会在其开始复兴前窒息。
The concern is that resources for controlling malaria could be lost if the money is spent instead on trying to defeat it.
他们担忧的是，如果资金用于试图消灭疟疾，那么，用于控制疟疾的资源就会减少。
The concern is that, because of the global economic crisis, countries haven't been able to put as much money toward fighting those issues.
最大的担忧是，由于全球经济危机，各国没有足够的资金来应对这些问题。
The concern is that this therapy could be a disguised form of euthanasia because death often comes fairly rapidly after sedation, the researchers comment.
研究者们称，引人关注的是这种疗法可能是安乐死的一种伪装方式，因为给予镇静之后患者通常会很快死亡。
No one would advocate that sub-prime types of securities be introduced in the markets, but the concern is that all new or emerging products will be stopped.
没有人会主张将次级债证券推出市场，但令人关注的是所有新的或正在形成的产品将被停止推出。
The concern is that aspirin's side effects, which can include bleeding ulcers, might outweigh the potential benefits when taken by many healthy or older people.
他们担心的是，很多健康人或老年人服用止痛药阿司匹林时，副作用可能大过潜在的好处。阿司匹林的副作用包括出血性溃疡。
The concern is that extended contact with radiofrequency electromagnetic fields may increase a user's risk for glioma. Glioma is the most common form of brain cancer.
令人担忧的是，随着与射频电磁场的广泛接触，可能会增加使用者患神经胶质瘤的风险。神经胶质瘤是脑癌最常见的一种类型。
The concern is that Nakheel will be unable to continue developing the Palm and neighbouring projects, leaving Dubai and its coastal waters an ugly, unfinished construction site.
人们担心Nakheel公司可能无法继续开发棕榈岛及其邻近的一些项目，进而留给迪拜及其沿海水域一堆烂摊子。
However, the concern is that voice traffic in frame environments built with permanent virtual circuits (PVC) will not be as cost-effective as frame nets built with switched virtual circuits (SVC).
但问题是，用永久虚拟电路(PVC)建立起来的帧环境中的话音通信的性能价格比不如用交换虚拟电路(SVC)建立起来的帧网络。
The converse of this concern is that the prospects of becoming a multi paycheck household could encourage marriages.
与此相反的担忧是，成为一个多收入家庭的前景可能会鼓励婚姻。
If researchers construct a questionnaire in an emic fashion, their concern is only that the questions are meaningful to the particular culture or ethnic group being studied.
如果研究者的调查问卷是以位元的形式做的话，那么他们所关心的只这些问题是否对他们所研究的那些文化或种族群体有意义。
What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.
换句话说，父母所做的事是国家所深切关注的，原因很明显，照顾孩子不仅在道德上是非常需要的而且对社会的未来至关重要。
What parents do, in other words, is of deep concern to the state, for the obvious reason that caring for children is not only morally urgent but essential for the future of society.
换句话说，父母所做的事是国家所深切关注的，原因很明显，照顾孩子不仅在道德上是非常需要的而且对社会的未来至关重要。
应用推荐