This behaviour is rational on the part of the monopolist, but is often seen by competition authorities as an abuse of a monopoly position, whether or not the monopoly itself is sanctioned.
这种行为在垄断者来看是理智的，但是竞争权威们认为无论垄断被禁止与否这都是对垄断地位的滥用。
Brumelot concedes that there may be competition issues in France, given its already strong position, but would not affect the marketplace in the UK, Germany and Spain.
Brumelot承认，他们在法国受到竞争困扰，即使他们的市场地位稳固，但是这对他们在英国、德国以及西班牙市场的竞争没有什么影响。
As more and more people are pushed out of work and into the job market, and less and less jobs are available to go around, competition is getting really stiff for each new open position.
当越来越多的人被炒鱿鱼然后涌进工作市场后，越来越少的工作变得可得，每个新的公开职位的竞争正越演越烈。
We are in a unique position in Vietnam, because local competition does not have the skills to run a large-scale operation managing a lot of credit risk.
我们在越南独树一帜，因为地方竞争者没有经验去运营大范围的业务，管理这么多的信贷风险。
Boeing is in great position to win this competition and build the Air Force's next-generation refueling tanker, putting more Americans back to work in northern Illinois and throughout the country.
波音具有竞争优势，为美国空军打造新一代空中加油机，能让伊利诺伊州北部和全国的更多人找到工作。
The chapter VI is to make market competition strategy and choose proper management strategy with execution according to enterprise's management position and market subsection.
第六章是制订企业的市场竞争战略，根据企业的经营定位和市场细分，对不同类型的产品选择了不同的经营战略并付之实施。
A finalist in the 2004 International Bicycle Design Competition, Blair Hasty crafted his bike to take the pressure off of a rider's back by seating them in a prone position.
作为2004年国际自行车设计大赛的决赛车辆，这辆由布莱尔·哈斯蒂（BlairHasty）手工制作的自行车采用俯卧位将骑手从卧姿时背部受压的情况下解脱出来。
Those who have commanded the 21st century's education can be in a strategically active position in the international competition.
谁掌握了21世纪的教育，谁就能在国际竞争中处于战略主动地位。
The law of prohibiting anticompetitive agreement which is an important part of European competition law has a very important position.
禁止反竞争协议的法律规定是欧盟竞争法的重要组成部分，具有极其重要的地位。
Hospital want to get a position in intense market competition, the most important thing is scientific management.
医院要想在激烈的市场竞争中获得一席之地，关键在于医院管理的科学化。
In present objective economic environment, the coal enterprise is at the more advantageous competition position, the large-scale coal enterprise is so.
在目前的客观经济环境中，煤炭企业处于较为有利的竞争地位，对于大型煤炭企业更是如此。
So you in the fierce market competition, in an invincible position.
使您在激烈的市场竞争中，立于不败之地。
The versatile Tal Ben Haim has also been added to the squad this summer and Johnson accepts there is competition for the spot, but he believes he can make the position his own.
这个夏天本哈·伊姆也来到了阵中，这使得约翰逊不得不在这个位置上竞争上岗，但是他有信心成为球队的首选。
Our businesses to do the "good faith", will be in an invincible position in international competition.
我们的企业做到了“诚信”，一定能在国际竞争中立于不败之地。
Wants to be in an impregnable position in the market competition, the enterprise must renew the cost control idea, its key must look at the enterprise cost expense depression.
想在市场竞争中立于不败之地，企业必须更新成本控制观念，其关键要看企业成本费用的降低。
Because of weak patent awareness, the great majority of enterprises in our country are in a passive position in competition of patent right and suffer serious economic losses.
由于专利意识的薄弱，我国大多数企业在专利权的角逐中处于被动地位，并遭受严重的经济损失。
Some people say entering the 21st, enterprise competition is a competition of talents. Only qualified and quality people, it may be in an invincible position in the competition.
进入21世纪后，企业竞争就是人才的竞争，只有拥有合格和优秀的人才，才可能在竞争中立于不败之地。
The foreign railways improve the conditions of passenger transport continuously in order to have the controlling position in the competition in passenger transport market.
国外铁路为了在客运市场竞争中取得主动地位，不断改善客运条件。
Beginning of the 20th century, because of the rich resources and important strategic position, the northeast area of China became the object of the competition by the big imperialist powers.
20世纪初，由于丰富的资源和重要的战略位置，中国东北地区成为帝国主义列强追逐竞争的对象。
The latest report showed that competition for white-collar jobs has become fiercer in the fourth quarter, with nearly 37 job seekers contending for the same position on average.
最新报告显示，在第四季度，对白领职位的竞争已经变得越来越激烈，平均近37个求职者竞争同一个岗位。
Who can fully excite staff's job enthusiasm, excavate staff's latent energy, who can hold an advantage position in the market competition.
谁能充分激发员工的工作积极性，挖掘员工的潜能，谁就能在市场竞争中占优势。
Good after-sales service, so that the company's products in the market competition in an invincible position.
良好的售后服务，使本公司的产品在市场竞争中立于不败之地。
To be in an invincible position in the competition.
要想在竞争中立于不败之地。
The products enjoy relatively high reputation in the building trade, establish one's own position in the market competition.
产品在建筑行业中享有较高声誉，在市场竞争中确立自己的地位。
The products enjoy relatively high reputation in the building trade, establish one's own position in the market competition.
产品在建筑行业中享有较高声誉，在市场竞争中确立自己的地位。
应用推荐