The company would be dual listed in Italy and Spain.
公司将在意大利和西班牙两地同时上市。
Under this structure, the operating part of the company and the overseas listed part technically are two completely separate entities.
根据这个结构，公司的运营部分和海外上市部分在技术意义上是两个完全分开的实体。
Two years later he sold his stake to William, and took no part in the new, publicly listed company.
两年后他将股本卖给威廉姆，而且在新的公开上市的公司里没有股份。
BPP is part of the Apollo Group, a market-listed US company that owns the University of Phoenix, a private institution offering degrees through distance learning.
BPP是阿波罗集团的一部分，该集团是一个美国上市公司，拥有菲尼克斯大学，是一个私立机构通过远程教育提供学位。
Mr Lu made headlines around the world before Prada's bewildered management pointed out the company is not listed and 95 per cent of its shares are held by the Prada family.
陆强一下子登上了世界各地媒体的头版。 但随后，困惑不解的普拉达管理层指出，该公司并未上市，其95%的股权都掌握在普拉达家族手中。
The publicly listed company is controlled by his family.
上市公司汤臣集团由汤子嘉家族控股。
Where the listed company receives stocks pricing sensitive information, it shall apply to the stock exchange for suspension of trading and make disclosure in a timely manner.
上市公司获悉股价敏感信息的，应当及时向证券交易所申请停牌并披露。
Sanxin was founded as a private company in the 1990s and was listed on the Shenzen Stock Exchange.
三鑫在1990年以一家私人公司的名义成立，并且在深圳上市。
Figure 2 shows the augmented version of the third company listed on the spreadsheet (IBM) as it appears in the final report.
图2展示了电子表格中列出的第三家公司(IBM)的增强版本，正如它出现在最终报表中一样。
Exxon Mobil, the biggest listed oil company, says that exploration and capital spending hit $27.1 billion in 2009, 4% higher than in 2008.
美孚石油，世界上最大的上市石油公司，宣布在2009年公司的油田开采支出达到了271亿美元，比2008年高4个百分点。
China can no longer boast that state-owned oil company PetroChina Co. is the world "s most valuable listed company."
中国再也不能将国有的中国石油(PetrochinaCo .)称为全球坐拥最大市值的上市企业了。
"Upstream assets acquired overseas may be injected into a listed company in the future," Sinopec said.
中石化表示：“此类海外收购的上游资产未来有可能注入上市公司。”
The listed price is generally firm, though one company with two shop outlets gave two different prices, HK$300 apart, for the same model.
所标的价格大体差不多，不 过一家拥有两个店面的公司对同一个型号给出了不同的价格，相差300港元。
The company is listed on the Oslo Stock Exchange under the ticker symbol OPERA.
这家公司已经在奥斯陆证券交易所上市，行情显示代号为OPERA。
The company went public in 2000, and is listed in Copenhagen.
这家公司于2000年在哥本哈根公开上市。
The amount of stocks in possession as a ratio of all the stocks issued by the listed company at the time when the report is submitted.
报送上市公司收购报告书时所持有被收购公司股份数占该公司已发行的股份总数的比例。
Her company has 20 percent of the world's market share, and they're not even a listed company.
她的公司占有世界上20%的市场份额，而该公司还未是上市公司。
Where is the company is listed, it shall also report it to the security exchange.
属于上市公司的，应当同时向证券交易所报告。
Where is the company is listed, it shall also report it to the security exchange.
属于上市公司的，应当同时向证券交易所报告。
应用推荐