It is said there is a fairyland beneath the colorful clouds of southern China.
这是说，有中国南方下五彩缤纷的云仙境。
Starting on the left, look for the Lagoon and Trifid nebulae, the Cat's Paw, the Pipe dark nebula, and the colorful clouds of Rho Ophiuchi and Antares (right).
从影像左方开始往右，分别可以找到潟湖星云、三裂星云、猫掌星云、烟斗星云以及色彩缤纷的心宿增四星和心宿二。
They are singing beauty's praises in the fields, in the dancing places , in the forest, in the pastures , under the colorful clouds and every place suitable for singing.
他们在田间、在舞场，在森林、在牧场，在高天流霞之间，在一切适合歌唱的地带赞颂美。
About 1.5 million years young, the cluster stars are near the center in this colorful skyscape, along with dark dust clouds silhouetted against glowing atomic gas.
这个星团的年龄大约只有一百五十万年，在这幅彩色图中靠近中心位置，四周是受原子气体光辉映照着的尘埃云气暗影。
What is it ? Is it beautiful, like colorful clouds in the sky?
欺骗是什麽，长得很漂亮，像天上的彩云那麽美麽？
I am here while your are there. Although we are under the same colorful clouds, straits make us apart. The distance between us is far but close, mother.
我在这里，您在那里。虽然共在一朵彩云下面，海峡却又把我们分在两地。我们隔得很远，却又很近。我的妈妈。
At this point, I felt the ancient home of the pure and beautiful, colorful clouds weave a wonderful story of his hometown.
在这时，我感觉到了家乡的古朴纯真和美丽，缤纷的云彩编织了家乡精彩的故事。
In fact, life is rich and colorful, as a certain height in the sky without clouds, if you life in the clouds obscured the sun, it is because your soul also fly high enough.
其实，生活是丰富多彩的，正如在天空的某个高度没有乌云一样，如果你生命中的云层遮蔽了阳光，那是因为你的心灵还飞得不够高。
At this time, an honor guard of elementary school students the balloon hand a loose, thousands of, colorful balloons scrambling to fly in the blue sky, flying high, like pieces of colorful clouds.
这时，一支仪仗队的小学生把手中的气球一松，数以千计的、五颜六色的气球争先恐后地飞上湛蓝的天空，越飞越高，就像一片片五彩的云朵。
The clouds looked like a colorful sea.
云看起来像色彩缤粉的海。
From then on, every morning, the colorful morning clouds appear on the sea horizon in the east, and then the golden sun jumps out.
从此，每天早上，东边的海面上，先是映出五彩缤纷的朝霞，接着一轮金灿灿的太阳露出海面了！
Without light clouds and thin hazes sieving the sunshine and creating a colorful glow how boring the sky would be!
如果没有轻云薄雾把日光筛漏出五色霞彩来，天空该多么单调枯燥！
Research shows that "Colorful Clouds Service" operation mode is driven by user's requirement, the guarantee mechanism is formed by collection structure control system and user credit rating system;
研究表明：“彩云服务”运行模式由用户需求驱动，保障机制由馆藏结构调控体系和用户信用等级制度构成；
Research shows that "Colorful Clouds Service" operation mode is driven by user's requirement, the guarantee mechanism is formed by collection structure control system and user credit rating system;
研究表明：“彩云服务”运行模式由用户需求驱动，保障机制由馆藏结构调控体系和用户信用等级制度构成；
应用推荐