Maybe you would like to take up a new language, learn a skill or read the collective works of Shakespeare.
比如你想学一门新语言,一个技能或是阅读完莎士比亚系列著作。
Those girls were cleaning the pavement (which was already perfectly clean). It's part of the collective works.
那些女孩子正在打扫人行道(其实已经够干净的了),这是集体劳动的一部份。
It works best when the direction the organization should take is unclear, and the leader needs to tap the collective wisdom of the group.
当组织的前进方向不明确、领导者需要利用团队的集体智慧时,这种方式最为有效。
For the application collective MDBMS working in spreading area, this paper discusses and works out an intelligence multimedia web database model based on CSCW.
从CSCW的研究思路,讨论对于地域分散的多媒体数据库系统的群体应用,提出并分析了多媒体数据库协同工作模型。
We expect the works to speak for themselves, and show the discrepancy in their collective appearance.
我们期待作品自身发话,以及最后它们集体呈现后显现的差异性。
In a country that works for the interests of people, it is an equalization point among individual and the collective, country and society, it has brought freedom, order and justice.
在一个为民众谋福利的国度里,它是个人与集体、国家和社会之间的一个平衡点,它带来了自由、秩序与正义。
The first part of this Article explains how cultural nationalism influenced literature scholars to construct folklore as "collective created works".
首先,本文揭示了文艺学者在文化民族主义的影响下刻意区分民间文学与作家文学,建构民间文学所谓“集体性”的过程。
The concrete works generate in this kind of structure stipulation. As the time goes by, they have formed the literary language system owning stable and powerful"collective model".
具体作品在这种深层结构的规定中生成,久而久之,就形成了文学语言系统自身稳固而有力的“集体模式”。
Discussion with others is a good way to pool collective wisdom. Study and discussion can serve to remove the defects in a works, perfecting it and making it produce better results.
互相探讨是集思广益的好办法,一个作品经过大家研究和讨论,是会更臻完善、收效更大和不易发生毛病的。
The submitted works, in their collective, testify to the vigor and productive energy that characterizes contemporary architectural production in Australia.
而展出的作品,也证明澳洲在建筑方面其实是个充满活力的国家。
Extreme Programming demands collective code ownership, so all developers need to know how the entire system works.
极限编程要求集体拥有代码,应此,每个开发人员都熟悉整个系统。
Extreme Programming demands collective code ownership, so all developers need to know how the entire system works.
极限编程要求集体拥有代码,应此,每个开发人员都熟悉整个系统。
应用推荐