Ful medames, another Near Eastern food at step five in the codex process, is made from fava beans and can be served at breakfast, lunch or dinner.
富尔·梅达梅斯，是在药典过程步骤五的另一种近东食品，是用蚕豆制作的，可以用于早餐、午餐或晚餐。
The Codex Alimentarius Commission is friendly.
食品法典委员会是友好的。
This commission produced the Codex Constitution.
这个委员会编纂了《查士尼丁法典》。
It is not clear precisely how this law applies to the codex.
至于这条法律对古籍抄本有多大效力就不清楚了。
The attendance of 24 countries was supported by the Codex trust fund.
法典信托基金资助了24个国家参加会议。
The Codex Mendoza is an extraordinary document with a strange history.
《门多萨抄本》是一部不一般的文献，有着奇特的历史。
Does the fragment's use for book-binding imply a lack of respect for the Codex?
将这张残片用于装订是否意味着对抄本的不敬？
Building off his work—we see the codex as a way to enhance the gameplay for explorers.
基于他的观点——我们认为百科是一种能够提高探索者的游戏性的方式。
Check the codex page for the specific tag you're using to see what arguments it accepts.
查看抄本页面，找你正使用的特别的标签，看看它支持什么样的论据。
He entered, navigated the dimly lit shelving, and found the codex lying in its designated spot.
他走了进去，扫视着昏暗的书架，发现了那书典躺在了预定的位置。
The Codex meeting will also consider new quality standards for three regional food products from the Middle East.
食品法典会议还将对中东地区三种区域性食品的最新质量标准进行审议。
The Codex Seraphinianus is a book that, according one review, “lies in the uneasy boundary between surrealism and fantasy.”
《塞拉菲尼抄本》被认为一部介于超现实主义与虚幻主义之间的作品。
The Codex Alimentarius Commission meets from today to 9 July, with representatives from more than 100 countries present.
食品法典委员会从今天到7月9日举行会议，与会代表来自100多个国家。
FAO is also involved, through the Codex Alimentarius, in the development meat and meat products standards and codes of practice.
粮农组织通过食品法典参与了肉及肉类产品标准和行为守则的制定工作。
The Codex Alimentarius Commission meets annually to discuss and adopt international food standards, guidelines and codes of practice.
国际食品法典委员会每年召开会议，讨论和通过食品标准、准则和操作规程。
The codex gave us a way to increase the visibility of these devices, and offer a player an easy way to track his progress finding them.
百科为我们提供了一种方法来增加这些装置的可视距离，并为玩家提供了一条方便的方法来追踪进度并找到它们。
July 2005 | ROME - The Codex Alimentarius Commission meets from today to 9 July, with representatives from more than 100 countries present.
2005年7月4日|罗马-食品法典委员会从今天到7月9日举行会议，与会代表来自100多个国家。
At the Amman meeting, the Committee approved three popular Middle Eastern foods moving them to Step 5 in the Codex standard-setting process.
在安曼的会议上，委员会批准三种大众食品进入《食品法典》标准确定程序的步骤5。
The answer to that question may come this week when the Codex Alimentarius Commission (CAC) convenes for its annual meeting from 4 to 9 July 2005.
这个问题的答案或许来自本周召开的食品法典委员会的年度会议(2005年7月4- 9日)。
If the screen looks a little intimidating, the Codex article on writing a post will take you step-by-step through the process of writing a post.
如果版面看起来有点让人感到胁迫，写一篇文章上的抄本文章会引领你一步一步地经历写一篇文章的过程。
Ful medames, another Near Eastern food at step five in the Codex process, is made from broad beans and can be served at breakfast, lunch or dinner.
富尔梅达梅斯(Fulmedames)是处在食品法典标准制定进程步骤5的另一种近东食品，是用蚕豆制作的，可以用于早餐、午餐和晚餐的食品。
WHO and the Food and Agriculture Organization of the UN (FAO) are organizing this expert meeting at the request of the Codex Committee for Food Hygiene.
世卫组织和联合国粮食及农业组织(粮农组织)应食品卫生法典委员会的要求正在组办这次专家会议。
The Codex Alimentarius Commission is also considering the labelling of foods derived from biotechnologies to allow the consumer to make an informed choice.
食品法典委员会还正在考虑生物技术食品的标签问题，使消费者能够在知情的情况下作出选择。
When somebody leaves you a comment on your User: Talk page, you will see a message the next time you login to the Codex, informing you of the new message.
当有人在你的用户：对话页上给你留下个评论的时候，你下次登录到Codex的时候，会看到一条信息，通知你这个新的评论信息。
According to Kazuaki Miyagishima, Secretary of the Codex Alimentarius Commission, "The process of setting food standards is rigorous and long and in most cases it is also costly.
正如食品法典委员会秘书KazuakiMiyagishima所讲的那样，“食品标准的制订过程是严峻而漫长的，而且在大多数情况下费用是昂贵的。
There are about 1000 pages on the Codex, and though that includes pages which are not a part of the documentation, managing this huge list of pages and resources is challenging.
Codex上大概有1000个页面，虽然Codex包含的页面不属于文档，但是管理这么多的网页和资源具有很大的挑战性。
Additionally, exploring the artifacts in the Academy's library can reveal ancient bits of lost lore, and doing quests for various alien species can unlock their entry in the codex.
另外，研究学院图书馆中的古器可以发觉失落的古代学识的片断，而为各种外星种族执行任务则可以解锁他们的百科条目。
The monastery agreed to collaborate only after making clear that by doing so it was not compromising its claim to be the moral owner of the whole text, known as the Codex Sinaiticus;
修道院同意合作，但只有在弄清楚这样做是不损害其声称是全文——被称作法典的西奈抄本道义上的所有人之后才合作；
The monastery agreed to collaborate only after making clear that by doing so it was not compromising its claim to be the moral owner of the whole text, known as the Codex Sinaiticus;
修道院同意合作，但只有在弄清楚这样做是不损害其声称是全文——被称作法典的西奈抄本道义上的所有人之后才合作；
应用推荐