The Coast Guard says that 36 Cubans died at sea in April alone.
海岸警卫队表示仅在4月份就有36名古巴人死于海上。
The Coast Guard says barge traffic could put an increased strain on levees.
海岸警卫队表示驳船运输可能会是堤坝紧张。
The coast guard says it is looking into whether it was a training exercise.
海岸警卫队称其正在调查是不是训练练习。
The coast guard says, so far, more than half the crew have been safely recovered from life rafts.
海岸警卫队员说,目前半数以上的船员已经从救生筏上获救。
New development in ill feet Carnival cruise liner, today the coast guard says the engine room fire that knock down power to the vessel is caused by leaking a few oil return line.
“凯旋嘉年华”号邮轮事故调查有了新进展,今天海岸警卫队表示,致使邮轮发动机室着火并切断邮轮电力的原因是回油管路泄露。
The Coast Guard says the explosion late Tuesday also injured seven people at the Deepwater Horizon oil rig, located in the Gulf of Mexico about 84 kilometers from the state of Louisiana.
海岸警卫队说,星期二晚上的爆炸发生在墨西哥湾距路易斯安那州大约84公里的“深水地平线号”钻井平台,爆炸导致七人受伤。
The U.S. Coast Guard says it rescued more than 100 Haitian refugees.
美国海岸警卫队称他们营救了一百多名海地难民。
The Philippines coast guard says at least 31 of the more than 800 people on a capsized ferry have managed to make it to shore.
菲律宾海岸警卫队说,星期六在台风中翻船的渡轮上800多人当中有至少31人已经逃到岸上。
The United States Coast Guard says that over the past eight months 3,846 Cubans have made the trip—a 7.5% increase on last year's already high figure for the same period.
美国海岸警卫队表示:在过去八个月中,有3846位古巴人偷渡美国——在去年同期已很高的数字基础上又增加了7.5%。
With millions flocking to Italy's crowded beaches each summer, the Italian Coast Guard says it rescues about 3,000 people every year - and their canine helpers are credited with saving several lives.
每年夏天,义大利海滩度假地会迎来数百万的游客。 据义大利海岸防卫队介绍,他们每年营救的落水者数量达3000人——而这些救生犬就曾救过几条人命。
The Coast Guard Academy says interested students should contact the defense attache at their local United States embassy.
海岸警卫学院称,有意者可以与国的美国大使馆武官联系。
Coast guard says they found fishing equipment on the Chinese boat, along with fish that had just been caught.
海岸警卫队说,他们在中国渔船上发现了捕鱼设备和刚刚捕获的鱼。
The U. S. Coast Guard says it is cautiously optimistic about containing the leaking oil well in the Gulf of Mexico.
美国海岸警卫队说,对遏制墨西哥湾漏油取得的进展持谨慎乐观态度。
U. s. Coast guard does what its name says: it guards the coasts of the United States.
美国海岸警卫队,顾名思义,是警卫美国海岸的。
U. s. Coast guard does what its name says: it guards the coasts of the United States.
美国海岸警卫队,顾名思义,是警卫美国海岸的。
应用推荐