His lectures always proceed from the close to the distant and from the elementary to the profound.
他讲课总是由近及远,由浅入深。
Bookstores that buy an Espresso book Machine will now be able to provide on-demand printing services for any of the close to 2 million books in Google's repository.
购买咖啡印书机的书店可以提供按需打印服务,可以从Google提供的近200万本图书里选择。
The meeting was drawing to a close.
会议快结束了。
The soldiers were engaged in a military operation close to the Ugandan border.
士兵们在靠近乌干达边界的地区开展军事行动。
Every bank pays close attention to the speed and accuracy of its tellers.
每家银行都密切关注其出纳员的速度和准确性。
Workers are fighting the decision to close the factory.
工人在极力反对关闭工厂的决定。
With great difficulty, the fisherman manoeuvred his small craft close to the reef.
渔夫艰难地驾着小船靠近了礁石。
She was standing dangerously close to the fire.
她站得离火太近,有危险。
If correctly executed, this shot will give them a better chance of getting the ball close to the hole.
如果处理得当,这一击将使他们更有机会使球接近球洞。
Get as close to the subject as you can and hold the camera steady.
尽可能靠近对象,拿稳相机。
Gunfire was heard at an army base close to the airport.
在临近机场的一个军事基地听到了枪声。
We were staying in a seedy hotel close to the red light district.
我们住在靠近红灯区的一家脏乱的旅馆里。
The total was close to 20% of the workforce.
总数接近劳动力的20%。
Stock prices have climbed close to the peak they'd registered before the stock market crashed in 1987.
股票价格已经快爬升到了1987年股市崩溃前的最高纪录。
She was careful not to close the door on the possibility of further talks.
她十分注意不让进一步谈判的大门关上。
Our new house is close to the school.
我们的新房子离学校很近。
Foley followed Albert through the gate, taking care to close the latch.
福利随着艾伯特进了大门,留心地把门闩上。
We are close to signing the agreement.
我们可能很快要签订协议。
The country is frighteningly close to possessing nuclear weapons.
令人恐惧的是,该国离拥有核武器为期不远。
The fate line begins close to the wrist.
命运线始于接近手腕处。
Campsites are usually situated along the coast, close to beaches.
宿营地通常都在海岸边,靠近沙滩的地方。
Would you be kind enough to close the window?
请把窗子关上好吗?
The decision to close the factory has consigned 6 000 people to the scrap heap.
关闭那家工厂的决定使6 000人遭到了遗弃。
The two governments were close to normalizing relations.
两国政府即将使关系正常化。
Care should be taken to close the lid securely.
容器盖应小心扣紧。
The children are close to each other in age.
这些儿童彼此的年龄很接近。
The hotel is conveniently situated close to the beach.
那家旅馆坐落在海滩附近,非常方便。
Her comment was uncomfortably close to the truth.
她的评论逼近真相,令人局促不安。
Sandy leaned across the table, his face uncomfortably close to Brad's.
桑迪将身体探过桌子,他的脸贴近布拉德的脸,使布拉德感觉很不自在。
The new library is close to completion.
新图书馆快要竣工了。
应用推荐