Bones disintegrate, the land erodes, the climate changes, forests come and go, rivers change their course — and history, if not destroyed, is steadily concealed.
骨头分解，土地侵蚀，气候变化，森林重生，河流改道——而历史，如果没有被摧毁，也会被逐渐掩盖。
Reconstructing the climate changes of the past is extremely difficult, because systematic weather observations began only a few centuries ago, in Europe and North America.
重建过去的气候变化是极其困难的，因为在欧洲和北美，几个世纪前才开始系统的天气观测。
Near a sage, the climate changes.
在圣贤近旁——气候改变了。
There will be less food in the world when the climate changes.
当气候改变的时候，世界上的食物将会更少。
The climate changes with the seasons, depending on different areas.
根据不同的地方，气候都会随着季节变化而变化。
The climate changes in seasons cause different responses from literators.
春夏秋冬的气候的变化，引起文人各自不同的反应。
Oregon is projected to have more high-pressure days as the climate changes.
随着气候的变化，俄勒冈州将会有更多的高压天气。
The naturists agree that the natural disasters have something to do with the climate changes.
自然学家普遍认为自然灾害的发生与气候变化有关。
Various airlines will make major adjustments to their flight timetables as the climate changes.
众多航线将由于气候因素做出调整。
Those words are likely to be heard for years to come, as the climate changes and hazards multiply.
而随着气候的变化和危险倍增，这些字眼今后若干年很可能会不断传来。
In most of the world the climate changes to date are barely perceptible or hard to pin on warming.
至今，在世界大多地区，气候变化几乎难以察觉，或很难与变暖联系起来。
Poor people are likely to bear the brunt as the climate changes and 70% of the world's poor are women.
随着气候变化，穷人可能会遭受冲击，而世界上70%的穷困人口是女性。
The analyses of local climatic data are the basic evidences for studding the climate changes in more wide area.
局地气候资料的整理分析，是对更大范围内某一地区的气候研究提供参考的依据之一。
So, if the climate changes or new pest engages in, the genetically modified trees will likely be completely wagged out.
所以，当气候发生变化或者有新的害虫出现，那么基因改良树木就将全部死亡。
If you can't exactly point to the climate changes as evidence of global warming, perhaps you can call it global weirding.
如果你不能用这些气候变化现象作为全球变暖的确切证据，或许你应该改称其为“全球异常”。
Diseases that jump from wildlife to humans, such as Ebola or bird flu, are on the rise and may worsen as the climate changes。
从野生动物传到人类的一些疾病，比如埃博拉或者禽流感，有上升的势头，而且随着气候的变暖，这些疾病可能还会变得更严重。
The Vikings’ experience indicates that “when the climate changes, the most vulnerable, marginal environments fail first,” Patterson says.
维京人的经历表明，“当气候变化时，最脆弱的临界环境首当其冲受到破坏，”帕特森说。
The Vikings’ experience indicates that “when the climate changes, the most vulnerable, marginal environments fail first, ” Patterson says.
维京人的经历表明，“当气候变化时，最脆弱的临界环境首当其冲受到破坏，”帕特森说。
This is exactly the kind of intense wildfire season we can expect as the climate changes thanks to our continuing emissions of greenhouse gases.
由于持续排放的温室气体导致了气候变化，火灾季活动频繁也是预料之中的后果。
As we collect this data, we'll be able to make an estimate of how plants and communities of plants and animals will respond as the climate changes.
通过收集数据，我们就能够估算出气候变化对植物和生物群落会有怎样的影响。
In recent years, global warming and extreme disaster accidents have been occurring frequently. The whole world saw the climate changes increasingly and urgently.
近年来，全球性气候变暖以及极端灾害事件频繁发生，全世界都意识到应对气候变化形势日益紧迫。
After studying the climate changes as well as the Chinese war history, relationships between the occurrence of war and climate change were discussed and concluded.
通过对气候变迁以及中国战争史的叠加研究，发现战争的发生和气候变迁存在着很大的关联。
Due to the climate changes and effects of human activities, the nature vegetation of the loess plateau has been destroyed and the boundaries of grasslands moved southward.
受气候的变化和人类活动的影响，黄土高原的天然植被受到破坏，草原界线南移。
The folk also had" the White Dew body not to reveal "saying, explained after White Dew, the climate changes in temperature were changeable, easy catching cold cold or suffered a relapse.
民间又有”白露身不露“之说，说明白露之后气候冷暖多变，容易伤风感冒或旧病复发。
The article advances a new theory to explain changes in the climate.
这篇文章提出了一个解释气候变化的新理论。
Information on temperature, rainfall, and other aspects of the climate that can be inferred from the systematic changes in properties is usually referred to as proxy data.
关于温度、降雨量和气候的其他方面的信息可以从性质的系统变化中推断出来，这些信息通常被称为代理数据。
These changes in the planet's motions, they caused the climate to change.
这些行星运动的变化，导致了气候的变化。
Bond hypothesized that the alternating cycles might be evidence of changes in ocean-water circulation and therefore in Earth's climate.
邦德推测，这种交替循环可能是海-水间循环变化的证据，因此也会影响地球的气候。
The idea that these changes affect climate was first advanced by James Croll in the late 1800s.
这些变化影响气候的观点最早是由詹姆斯·克罗尔在19世纪末提出的。
These animals were not as sensitive to climate changes in the Cretaceous period as they are today.
这些动物在白垩纪对气候变化不像今天这样敏感。
应用推荐