He sits enthroned above the circle of the earth, and its people are like grasshoppers.
神坐在地球大圈之上;地上的居民好像蝗虫。
Whenever a man's journey after the completion of a lifetime, these gold and silver in the circle of the earth his soul out flowers.
每当一个人完成了一生的旅途以后,这些金色和银色的圈圈会在他的灵魂之土里开出花朵。
With the rapid process of urbanization, the interaction between cities and the biological circle as well as the resources on the earth have become more and more strong.
随着城市化进程的加速,城市的有机系统与地球大生物圈和资源体系之间相互作用也日益深入,日益扩展。
For the purposes of this article, I will demonstrate distances using the flat-Earth model and the great-circle distance and leave the rest to you to explore.
但是为了实现本文的目的,我将使用平面地球模型和大圆弧长距离来演示距离,其他方法留给读者探索。
Earth orbit is and will remain a valuable place, as the swarms of satellites that circle the planet attest.
地球轨道是并一直是难得的地点,成群的环绕卫星就是例证。
If you look at the motion of the planets in the sky, you will find that they don't simply go around the earth in a continuous circle.
抬头仰望天空中行星的运动,你将会发现它们并不是简单地绕着地球旋转。
The craft, known as MESSENGER, began the orbit around 9:00 p.m. (0200 GMT) on a mission to circle the planet for one Earth year in an unprecedented study of the tiny, hot planet.
名为“信使”号的该航天器于晚上9点(格林威治标准时间凌晨2点)进入水星轨道,并在此后为期1地球年的时间内,环绕这个细小炎热行星进行史上第一次的研究。
There are 62, 000 miles of blood vessels in the human body – laid end to end they would circle the earth 2.5 times
人体里的血管总长度大约有62 000英里,拉直放到地上可以绕地球2.5圈。
Next, we'll have to ponder why there must be wise mammals on the earth existing, and what site of wise mammals lie in the biological chain or biological circle.
接下来,我们不得不考虑为什么地球上必须有智能生物,而这种智能生物在生物链或生物圈中处于什么位置。
The circle depicts the magnetic grip that Planet X has upon the hapless Earth, and the degree of sway that can be anticipated during the last weeks when a severe wobble will ensue.
圆圈描绘了行星x的磁场抓住了倒霉的地球,以及预期在最后几个星期出现了严重的抖动时,地球摇摆的程度。
This is the annual revolution of the earth around the sun and the time periods are the same as the outer circle.
外圈的圆就和地球围绕太阳年复一年的旋转周期一致。
Once in orbit two of the themis spacecraft will circle earth about one-sixth the distance to the moon while the other two circle half way to the moon.
一旦进入轨道,西弥斯太空船将会在只有地月距离的六分之一的高度处绕地球运转,同时,其他两颗在地月距离一半处绕行。
Next we'll have to ponder why there must be wise mammals on the earth existing and what site of wise mammals lie in the biological chain or biological circle.
接下来,我们不得不考虑为什么地球上必须有智能生物,而这种智能生物在生物链或生物圈中处于什么位置。
Landslide is the main failure form of earth slope under gravity erosion. In engineering practice, the circle sliced method is popularly used in slope stability assessment.
滑坡是土坡重力侵蚀破坏的主要形式,在目前的工程实践中,土坡稳定性分析最常用的方法是圆弧条分法。
The 600-plus-kilogram satellite will circle the Earth once every 90 minutes after it enters a sun-synchronous orbit at an altitude of 500 kilometers.
墨子号质量在600千克以上,进入距地面高度500公里的太阳同步轨道后,每90分钟环绕地球一圈。
Dante is guided by his hero Virgil through each circle of Hell and their subdivisions until they reach the center of the Earth and emerged to the other hemisphere into Purgatory.
但丁在英雄维吉尔的带领下,穿越一层层地狱,走遍地狱的各个区域,最终来到地心,并来到另一半球,即炼狱。
The circle sliced method is a simple and effective way to analyze stability of earth slope. As searching the most possible sliding surface, tentative computation process is complicated.
圆弧条分法是分析土坡稳定性的一种简单而有效的方法,但在确定潜在滑动面时较为繁琐,需反复试算。
The transient response of the 1d earth model excited by a circle loop is obtained by integrating the response of vertical magnetic dipole over the circle loop.
采取先求解垂直磁偶极子响应,再沿大回线源积分的方式求解大回线源的一维瞬变响应。
The transient response of the 1d earth model excited by a circle loop is obtained by integrating the response of vertical magnetic dipole over the circle loop.
采取先求解垂直磁偶极子响应,再沿大回线源积分的方式求解大回线源的一维瞬变响应。
应用推荐