"His mom stared at him wide-eyed and quite surprised," it's impossible — you never brush your teeth after cleaning the chocolate box before you go to bed!
妈妈惊讶地瞪大眼睛：“不可能——你每回上床睡觉前都把巧克力盒子里的糖一下子吃完，而且从来不刷牙！”
But we've got to start fighting back against nimbys who are determined to keep the "chocolate box image" at the expense of our national and global environmental interests.
大不列颠的反对者们决心以我们国家和全球的环境利益为代价而保持“巧克力盒子的形象”，我们必须开始反击。
I opened the lid of the to-go box to find a quarter of a Turkey panini and a small slice of chocolate cake.
我打开外带盒的盖子发现有四分之一的火鸡三明治和一小块巧克力蛋糕。
But before concluding that a box of Godiva truffles is health food, chocolate lovers may want to consider some of the study's weaknesses.
在得到巧克力球对人体健康有益的结论之前，零食家们也许会思考一下研究的不足之处。
Made from the finest chocolate from Rococo Chocolates in London, the shots come in a beautifully packed black presentation box with ribbon.
由上等伦敦洛可可巧克力制成，整套杯子还有一个包装精美、带丝带的礼品盒。
And I had almost completely forgotten about the chocolate cake until Angel came home an hour later with a to-go box from a restaurant.
直到一小时后angel从饭店里带着外带盒子回来，我已经几乎忘记了巧克力蛋糕。
On the table lie a bunch of flowers and a box of chocolate.
桌上放着一束鲜花和一盒巧克力。
The box of chocolate is wrapped in rose paper.
这盒巧克力外面有一层玫瑰色的包装纸。
The more elaborate sort may involve renting a chocolate-box "church" and hiring or buying at least three bridal outfits.
一场精致的婚礼包括找一个豪华的“教堂”，租借或者是购买至少3套新婚礼服。
Life was like the chocolate of box, you never Know what you will get.
生活就像是盒子里的巧克力糖，你永远不知道你会得到什么。
The affectionate message might be carried by a heart - shaped box of chocolate candies, or by a bouquet of flowers tied with red ribbon.
你可以用一个心脏形状的盒子，里面放上巧克力糖，来传递爱的信息，也可用彩带扎上一束鲜花来传递。
Jone, if u can guess how many chocolate beans left in the box, then the left in the box will be urs.
你要是猜出这里面有多少巧克力豆，这罐子里的东西就都归你。
The affectionate message might be arrived by a heart-shaped box of chocolate candies, or by bouquet of flowers tied with red ribbon.
表达爱慕之情可以通过送上一心形盒子的巧克力糖果，或者是一束扎有红丝带的鲜花。
Oh, the original is a box of chocolate sweet.
哦，原来是一盒巧克力夹心糖。
He didn't even have a few minutes to take her to the corner drugstore, to buy a heart-shaped box of chocolate candy.
他连带女儿去街角小店买盒鸡心形盒装巧克力糖的几分钟时间都没有了。
I am greatly fond of this word : We all possess one box of chocolates of our own, however, you will not know what the flavour of the next chocolate that you are going to eat .
很喜欢一句话：我们都拥有自己的一盒巧克力，你永远也不知道下一个吃到的是什么味道，青春是其中最独特的一颗。
However, George wasn't upset because the owner of the sweetshop rewarded him a large box of chocolate after she learned his trouble.
不过，此事并没使乔治过于伤心，因为糖果店老板娘听说了他遇到的麻烦后，赏给了他一大盒巧克力。
Take out the food one by one in the box, there are lots of good things, such as chocolate.
把箱里的食品一一拿出来，有巧克力等好多好吃的东西。
Sweet Hearts Gift Set featuring a plush teddy bear holding the limited-edition chocolate gift box.
令人爱不释手的可爱小熊怀抱着限量版巧克力礼盒。
Chocolate and cigar box notes pave the way for a velvety finish with sweet oak, cassis, and well-balanced tannins.
口感蕴含巧克力和雪茄盒的味道，香甜橡木及黑醋栗的回味十分柔和，单宁和谐。
A mother's love is like a box of chocolate, sweet, slippery, the taste of happiness in my mouth.
母爱就像一盒巧克力，甜甜的，滑滑的，幸福的味道在我的嘴里回荡。
When most of us hear the word chocolate, we picture a bar, a box of bonbons, or a bunny.
大多数人听到巧克力这个词时，就会联想到一条巧克力棒、一盒奶油夹心巧克力糖，或一只巧克力兔子。
I still remember one sentence in the movie: Life is a box of chocolate, and you will never know what you are gonna got.
我仍然记得一句电影：生活就像一盒巧克力，你永远不知道你会得到什么。
The wine is pleasing on the attack, soft tannin concentrated cigar box, truffle, chocolate and elegant vanilla oak in length.
口感细致，丹宁柔和，充满浓郁的雪茄盒、黑松露、巧克力和优雅的香草橡木余韵。
On the table are a bunch of flowers and a box of chocolate.
桌上放着一束鲜花和一盒巧克力。
Ripe and generous in the palate, sweet fruity flavours, fleshy and powerful, followed by dark bitter chocolate, cigar box and fine structured tannins.
酒体成熟易上口，富有甜甜的水果芳香，饱满强劲，如黑巧克力，雪茄的口味，单宁结构良好。
Ripe and generous in the palate, sweet fruity flavours, fleshy and powerful, followed by dark bitter chocolate, cigar box and fine structured tannins.
酒体成熟易上口，富有甜甜的水果芳香，饱满强劲，如黑巧克力，雪茄的口味，单宁结构良好。
应用推荐