Historical skepticism in the early 20th century had great influence on the beginning of modern Chinese archaeology, and also played a decisive role in its academic orientation.
20世纪初的疑古思潮对中国现代考古学的起步产生了很大的影响，也对它的学术定位起到了决定性的作用。
The scientific history school made an important academic role in Chinese modern historiography.
科学史学派是中国现代史学史上的一个重要学术派别。
Although these observations are just part of Chinese modern history, the research of it carries academic value and realistic importance.
这种观察本身虽然仅是中国现代史的一个侧面，但对它的研究具有重要的学术价值和现实意义。
The text thinks that, Fang Yizhi had carried out Chinese traditional science spirit and western modern science spirit to integrate more in his academic creation.
本文认为，由于方以智努力学贯中西，所以在他的学术创造中，较好地实现了中国传统科学精神与西方近代科学精神的融会贯通。
As the most important part of Chinese modern music history, "the new music movement" continuously gets attention from all the academic fields.
作为中国近现代音乐史的重要组成部分，“新音乐运动”一直都颇受学术界的关注。
Wang Guowei was the great master in modern Chinese academic history. Wang Guowei's pioneering contributions to the educational field is known to few people.
王国维是中国近代学术史上的大师，但他对教育领域的贡献，过去却鲜有人提及。
Another problem such as the idea of "the Analects of Confucius", modern values and overseas dissemination of research, ancient Chinese study problems are also the academic focus of the study.
另外还有诸如《论语》的思想研究、现代价值及海外传播研究、古代汉语研究等问题亦是新时期《论语》研究中的学术焦点。
The cases of Yan Ruoqu and Zhang Xuecheng were two excellent proofs of the development of Chinese academic knowledge from pre-modern to modern.
虽然本文仅仅举了阎若璩和章学诚二例而已，但试图借以论证他们所提出的知的理论，正是中国近代学术知识之萌芽。
In fact, his main academic interests are in exploring the historical process of modern China, building disciplinary system of the modern Chinese history.
事实上，他的主要学术旨趣正在于探索近代中国的历史进程，建构中国近代史的学科体系。
In the modern history of Chinese novel criticism, Qiu Weixuan is the first who vigorously advocates novel criticism and strives for the academic status of novel critics.
在中国近代小说批评史上，邱炜萲是大胆为小说批评张目、为小说批评家争学术地位的第一人。
More than 100 years, the Chinese academic who was on the way which between the Western and Eastern, traditional and modern conflicts and integration probably.
一百多年来，中国的学术界和思想界大抵都在西方与东方、传统与现代的冲突和融合中行进。
Ma Peizhi's Academic Thoughts of Surgery of Traditional Chinese Medicine is still the guidance on the modern clinical experience.
马培之的外科学术思想对现代临床仍有重要的指导意义。
This tendency may be considered as the development trend of Chinese academic learning to point to or connect with modern times.
这一趋势也可以说是中国学术指向近代、或者说是可与近代相对接的发展趋势。
Since the late Qing Dynast, there has been an uneven transformation of humanities in Chinese academic from the traditional paradigm to modern one.
清末以来，我国的人文学术经历了一个由传统向现代的曲折转型。
The article analyses Wang Guowei's educational thoughts and objectively evaluates his status and contributes in modern Chinese academic history.
本文分析了王国维的教育思想，对他在中国近代教育史上的地位和贡献作了客观的评价。
The relation between new academic tradition and the innovation of language is so intimate. And it was reflected very clearly in the movement about the written form of modern Chinese.
新学统的确立与语言革新的密切关系在五四白话文运动中体现得十分明显。
There are, of course, exceptions: the best book on Chinese racism, the Discourse of Race in Modern China, is by Frank Dikotter, a British academic.
当然也有一些例外：关于中华种族主义最好的一本书是英国学冯克写的《近代中国之种族观念》(江苏人民出版社1999年出版)。
There are, of course, exceptions: the best book on Chinese racism, the Discourse of Race in Modern China, is by Frank Dikotter, a British academic.
当然也有一些例外：关于中华种族主义最好的一本书是英国学冯克写的《近代中国之种族观念》(江苏人民出版社1999年出版)。
应用推荐